サルトゥーンホール

サルトゥーンホールは、スコットランドのイーストロージアンにある、ペンケイトランドからイーストサルトゥーンまでの道路B6355沿いの広大な土地に建つ歴史ある邸宅です。各村から約 1.5 マイルのところにあります。邸宅へは印象的な門を通って行くことができ、グリッド参照NT461685に位置しています。

歴史

ソルトゥーン・ホールは12世紀に塔または城として建設され^[1]、当時は有力なド・モルヴィル家の手にありました。ヒュー・ド・モルヴィルは12世紀にデイヴィッド1世からソルトゥーンの土地を与えられ、彼の一族はスコットランドの世襲高等憲兵に任命されました^[2] 。ヒュー・ド・モルヴィルは宗教施設の保護活動で有名で、1150年頃に古いロクスバラシャー州にドライバーグ修道院を創設しました^[3]。

1260年までに、ウィリアム・アバネシー卿がサルトーンの土地と城を所有し、その子孫であるローレンス・アバネシー卿は1445年にサルトーン卿に叙せられた。アバネシー家は400年近くサルトーンの所有者であったが、1643年にその地所はインナーペファー卿アンドリュー・フレッチャーによって購入され、その土地は今も彼の家族が所有している。^[2]彼の孫であるサルトーンのアンドリュー・フレッチャー（1655年 - 1716年）は、1707年の合同法に反対したことで記憶されている。^[4]

長年にわたり、サルトーン城はトラブルを免れ、城で起きた事件は1件しか記録されていない。1548年、サマセットがハディントンを占領していたとき、オーミストンのジョン・コックバーンがイングランド軍司令官グレイ・オブ・ウィルトンのために城を占拠した。コックバーンは「自信家」のスコットランド人で、「荒っぽい求婚」作戦中はイングランドの見解に同意していた。1548年2月、城はすぐにアラン伯爵によって奪還され、エディンバラ城から大砲を持ち込み、コックバーンの部下5人を絞首刑にし、5人を捕虜にした。^[5]

城には多くの増築、変更、改築がありましたが、フレッチャー家の時代まで記録は残っていません。1769年、フレッチャー卿は建物の南側に新しい棟を増築しました。1779年には図書館用に別の増築が行われました。これによりL字型の家が作られ、角に「大階段」が建てられました。1803年、建築家ロバート・バーンは角に新しい小塔を設計し、「新しい」家に城郭風の外観を与えました。彼の息子ウィリアム・バーンは1817年に建物を大規模に完全に改造し、「荒涼とした壮麗さ」と表現されたものを作り上げました。大きな四角い小塔が追加されました。内装はゴシックリバイバル様式で、全体にリブヴォールトが施されています。ゴシックギャラリーを提供するために新しい廊下が建設され、部屋はギリシャ風に作り直されました。家は1960年代後半に売却され、アパートに分割されました。^[6]フレッチャー家は建物と敷地の一部を売却したが、家族は今も近くに住んでいる。現在の家はウィリアム・バーンの建築様式に大きく影響を受けている。この家には「灰色の女」の幽霊が出ると言われている。^[1]

サルトゥーン・ホールは19世紀に正式に設計された庭園で有名でした。^[7]植物学者のデイビッド・マクハティ・フォーブスは1883年から1887年にハワイへ出発するまで、この地所のフォアマン・フォレスターとして勤めました。

指定建造物

この家はカテゴリーAの指定建造物^[8]であり、ドゥーコットはカテゴリーBに指定されている^[9]。

参考文献

^ ab 「ペンケイトランド」。未知のスコットランド。
^ ab Groome, FH (1892)。「サルトン」。スコットランドの軍需品地名集。318 ページ。
^ ストリンガー、キース（2004年）。「モルヴィル、ヒュー・ド（1162年没）」。オックスフォード国立人物辞典。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/19378。
^ 「アンドリュー・フレッチャー・オブ・サルトゥーン – 愛国者（1655–1716）」。ジョン・グレイ・センター。 2018年5月11日閲覧。
^ ジョセフ・ベイン『Calendar State Papers Scotland: 1547-1562』第 1 巻 (ロンドン、1898 年)、85 ページ。『Accounts of the Lord High Treasurer of Scotland』第 9 巻 (エディンバラ、1911 年)、57 ページ、150 ページ。「オーミストン城の再建」。
^ マクウィリアム、コリン。ロージアン、エディンバラを除く。スコットランドの建物。ペンギン。ISBN 0-14-071066-3。
^ Historic Environment Scotland . 「SALTOUN HALL (GDL00336)」 . 2019年3月14日閲覧。
^ Historic Environment Scotland. 「テラス壁と囲いのあるサルトゥーンホール（カテゴリーA指定建造物）（LB18895）」。 2019年3月14日閲覧。
^ Historic Environment Scotland. 「SALTOUN HALL DOVECOT (Category B Listed Building) (LB18934)」。 2019年3月14日閲覧。

外部リンク

サルトゥーンホール公式ページ

北緯55°54′21″ 西経2°51′49″ / 北緯55.9059° 西経2.8637° / 55.9059; -2.8637

[und-1] 「ペンケイトランド」。未知のスコットランド。

[ord-2] Groome, FH (1892)。「サルトン」。スコットランドの軍需品地名集。318 ページ。

[odnb19378-3] ストリンガー、キース（2004年）。「モルヴィル、ヒュー・ド（1162年没）」。オックスフォード国立人物辞典。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/19378。

[4] 「アンドリュー・フレッチャー・オブ・サルトゥーン – 愛国者（1655–1716）」。ジョン・グレイ・センター。 2018年5月11日閲覧。

[5] ジョセフ・ベイン『Calendar State Papers Scotland: 1547-1562』第 1 巻 (ロンドン、1898 年)、85 ページ。『Accounts of the Lord High Treasurer of Scotland』第 9 巻 (エディンバラ、1911 年)、57 ページ、150 ページ。「オーミストン城の再建」。

[6] マクウィリアム、コリン。ロージアン、エディンバラを除く。スコットランドの建物。ペンギン。ISBN 0-14-071066-3。

[7] Historic Environment Scotland . 「SALTOUN HALL (GDL00336)」 . 2019年3月14日閲覧。

[8] Historic Environment Scotland. 「テラス壁と囲いのあるサルトゥーンホール（カテゴリーA指定建造物）（LB18895）」。 2019年3月14日閲覧。

[9] Historic Environment Scotland. 「SALTOUN HALL DOVECOT (Category B Listed Building) (LB18934)」。 2019年3月14日閲覧。