ソルトレーク・トリビューン

ソルトレーク・トリビューン

2005年7月27日ソルトレーク・トリビューン紙の第一面
タイプ	日刊新聞 （1870年～2020年） 週刊新聞 （2020年以降）
形式	ブロードシート
所有者	ソルトレイク・トリビューン社 （非営利法人）
エディタ	ローレン・ガスタス（編集長）
設立	1870年（モルモントリビューンとして）
本部	90 South 400 West Suite 600 ソルトレイクシティ、ユタ州84101 米国
循環	毎日74,043人、 日曜日84,137人（2015年現在）[1]
国際郵便	0746-3502
Webサイト	sltrib.com

ソルトレイク・トリビューンは、ユタ州ソルトレイクシティ市で発行されている新聞です。トリビューンは、非営利団体であるソルトレイク・トリビューン社が所有しています。この新聞のモットーは、「1871 年以来のユタ州の独立した声」です。

ユタ・マガジン（1868年）の後継として、 ^[2] ソルトレーク・トリビューンは、末日聖徒イエス・キリスト教会（LDS教会）の元信者であるウィリアム・ゴッドビー、エリアス・LT・ハリソン、エドワード・タリッジが率いる、教会の経済的、政治的立場に反対する実業家グループによってモルモン・トリビューンとして創刊された。1年後、発行者は社名をソルトレーク・デイリー・トリビューン・アンド・ユタ・マイニング・ガゼットに変更したが、その後すぐにザ・ソルトレーク・トリビューンに短縮した。

1873年にカンザス州のビジネスマン3人、フレデリック・ロックリー、ジョージ・F・プレスコット、A・M・ハミルトンがこの会社を買収し、一貫して地元自由党を支持する反モルモンの新聞に変えた。トリビューンは時に辛辣な内容で、特に末日聖徒イエス・キリスト教会会長ブリガム・ヤングに反感を抱いていた。ヤングの死を報じた版で、トリビューンは次のように書いている。^[3]

彼は文盲で、学校を一度も見たことがないとよく自慢していた。彼の思考習慣は極めて非論理的で、彼の演説は、これまで印刷された中で最もナンセンスな寄せ集めだった。彼は大金持ちであることを誇りにしていたが、彼の商業的投機はすべて明らかな失敗だった。彼は法王であり、全能の神と毎日[交わり]を持っているふりをしていたが、自分の考えには卑屈で、彼が考案した宗教体系は悪魔的に近いものだった。

1901年、カトリック教徒で新たにアメリカ合衆国上院議員に選出された トーマス・カーンズ^[4]と彼のビジネスパートナーのデイビッド・キース^[5]は密かにトリビューンを買収した。1918年にキースが亡くなった後、カーンズ家はキースのソルトレイクシティ・トリビューン出版会社の株式を買い取った。最終的に親会社はカーンズ・トリビューン・コーポレーションとなった。

同社は1902年に夕刊紙「ザ・ソルトレイク・テレグラム」を創刊した。テレグラムは1914年に売却され、 1930年にトリビューンが再買収した。1952年にLDS教会が所有するソルトレイクの日刊紙「デゼレト・ニュース」の夕刊紙と共同運営協定が結ばれた際に段階的に廃止された。 ^[6]

1924年、ジョン・F・フィッツパトリックが発行人となり、支配的だったLDS教会との70年にわたる平和共存の先駆けとなった。1952年、トリビューンはデゼレトニュースと共同運営協定を結び、ニュースペーパーエージェンシーコーポレーションを設立した。^[7]フィッツパトリックは、当時倒産寸前だった新聞社を経営するLDS教会会長デビッド・O・マッケイの要請で、NACを設計した。フィッツパトリックは1960年に心臓発作で亡くなり、1937年にトリビューンに入社して以来、次期発行人として訓練を受けていたジョン・W・ギャリバンが後を継いだ。ギャリバンは、ジャーナリズムを志す学生たちに、発行人の席に就く一番いい方法は、オーナーの玄関先に置き去りにされることだとよく冗談を言っていた。 （彼は5歳の時に孤児になり、その後母親の異母妹であるトーマス・カーンズ夫人に引き取られた。）1950年代後半、テレビの将来についてジョン・フィッツパトリックが消極的だったにもかかわらず、ギャリバンはユタ州オグデンのスタンダード・コーポレーションへの慎重なトリビューン投資に参加し、ネバダ州北部に最初のマイクロ波およびケーブルテレビシステムの一つを建設した。週末には、ギャリバンはネバダ州エルコまでバスで出向き、建設の開始を監督した。ギャリバンとデンバーのケーブル投資家ボブ・マグネスは両社を合併してテレコミュニケーションズ社（TCI）を設立し、同社は最終的に世界最大のケーブルテレビ会社となった。トリビューンのTCIの所有権はほぼ15％に達し、これが2社のその後の合併に大きな役割を果たした。ギャリバンは1984年までトリビューンの発行人として、1997年まで取締役会長を務めた。 ^[8]

トリビューン紙は、ほぼ100年にわたり、トーマス・カーンズ上院議員の相続人によって所有されていた家族経営の新聞社であった。カーンズが1918年に死去した後、会社は未亡人のジェニー・ジャッジ・カーンズによって支配され、その後、ジョン・F・フィッツパトリックが長年発行人を務めた。フィッツパトリックは1913年にカーンズ上院議員の秘書としてキャリアを開始し、1960年に死去するまで発行人であり続けた。カーンズ夫人の甥のジョン・W・ギャリバンは、1937年にトリビューン紙に入社し、1960年にフィッツパトリックの後を継いで発行人となり、1997年にTCI社と合併するまで会長を務めた。カーンズ家は、1997年に同社がTCI社と合併し、カーンズ家の2大株主が負う相続税負債を最小限に抑える取り組みが行われたまで、同紙の過半数の株式を所有していた。 IRSが5年間の保有期間を要求した後、カーンズ家がトリビューン社を再買収する契約が締結されました。しかし、その間にTCIはAT&Tコーポレーションと合併しました。LDS教会からの強い圧力とカーンズ家からの激しい反訴の後、トリビューンは2000年にAT&Tからコロラド州デンバーに拠点を置くメディアニュースグループに売却されました。 ^[9]

2000年、トリビューンはマウンテン・メドウズ虐殺に関する3部構成の記事を掲載した。これは、 1999年のマウンテン・メドウズ記念碑の建設作業中に、バックホーのオペレーターが誤ってそれまで知られていなかった遺体を掘り起こしたことを受けてのことである。^[10]記事の恥ずかしい暴露に対するLDS教会の不快感が、2013年にトリビューンを沈黙させようとしたとされる動機として挙げられている。^[11]

2002年、トリビューン紙は、社員がエリザベス・スマート誘拐事件に関する情報をナショナル・エンクワイラー紙に売却したことで論争に巻き込まれた。トリビューン紙の編集者ジェームズ・「ジェイ」・シェルディ氏は、スキャンダルの余波の中で同紙を辞職した。また、2名のスタッフもトリビューン紙記者の職を解かれた。

2004 年、同紙はダウンタウンのトリビューン ビルという歴史的な場所からゲートウェイ開発地区に移転することを決定しました。トリビューン社員を含む多くの人々が、ソルトレイクのダウンタウンの経済に悪影響を与えるとして移転に反対しました。移転は 2005 年 5 月に完了し、トリビューン社員は編集者のナンシー コンウェイから「これは単なる建物です」と告げられました。^{[引用が必要]}

2010年に破産から脱した後、メディアニュースグループはヘッジファンドのアルデン・グローバル・キャピタルに所有権を失った。「デンバーを拠点とするチェーンの残りの部分は、貸し手のコンソーシアムとシングルトン自身が所有している。」^[12]

2013年、デゼレトニュースとの1952年の共同運営協定の再交渉の噂が渦巻いた。この協定はソルトレーク・トリビューンを著しく財政的に不利にし、最終的にはトリビューンが破綻することを確実なものにしていた。 10月にトリビューン事務所に偽装筆跡で届けられた匿名のメモには、この目的でLDS教会がアルデンと秘密裏に交渉していると書かれていた。その後、利害関係者や地元の市民活動家グループが組織され、米国司法省に関与を請願し、最終的には反トラスト法違反を訴えて訴訟を起こした。教会の批評家は、トリビューンを標的とする動きは教会の最高指導機関である大管長会の参加を得て行われたと主張している。^[13]

2016年、ポール・ハンツマンが経営するハンツマン・ファミリー・インベストメンツLLCがソルトレイクシティ・トリビューンを買収した。^{[14]ポール・ハンツマンは、持ち株会社の会長を務める実業家}ジョン・ハンツマン・シニアの息子であり、元ユタ州知事でロシア大使のジョン・ハンツマン・ジュニアの兄弟である^。[15]

2016年4月20日、実業家ジョン・ハンツマン・シニアの息子ポール・ハンツマンが率いるプライベートエクイティファーム、ハンツマン・ファミリー・インベストメンツがトリビューンを買収すると発表した。^[16] 2017年、トリビューンは「ユタ州で最も影響力のある機関の1つであるブリガムヤング大学で性的暴行の被害者に与えられた倒錯的で懲罰的で残酷な扱いを明らかにする一連の鮮明なレポート」により、ピューリッツァー賞の地方報道部門を受賞した。^[17]チームには、主任記者のエリン・アルバーティ、編集長のシーラ・R・マッキャン、記者のジェシカ・ミラーとアレックス・スタッキー、編集ライターのレイチェル・パイパーが含まれていた。受賞した記事には、ユタ州立大学によって適切に調査されなかった複数のレポートの調査も含まれていた。^[18]

2018年5月、トリビューンは編集部員の38%以上を解雇し、^[19]人員を90人から56人に減らした。^[20]これは2011年以来4回目の解雇であり、オーナー兼発行人のポール・ハンツマンのリーダーシップの下では初めての解雇である。その理由として挙げられているのは、発行部数の減少とオンライン広告からの利益の減少による収益の減少である。^[20]ハンツマンは、新聞社を買収してからの2年間で広告収入が40%減少したと述べた。^[19]

2019年11月、同紙は内国歳入庁から501(c)(3)非営利団体となる認可を得た。^[21]同紙は米国の大手新聞社（そして日刊紙）として初めて非営利団体となった。^[22]

2020年10月、同紙は年末で日刊紙の発行をやめ、代わりに週刊紙に移行し、オンラインでの存在感を維持すると発表した。^[23]当時、同紙の購読者数は約3万6000人で、日刊発行部数約20万部から減少した。^[22]また、2020年には、トリビューンは68年間続いたデゼレトニュースとの共同パートナーシップを終了した。 ^[22]

2020年から2021年にかけて、トリビューンの編集スタッフは23％増加し、2021年11月には33人の記者がスタッフに加わった。新たに非営利となったこの新聞は、さまざまな新しいプロジェクトも展開した。^[22]

2024年7月、ニュースルームの従業員はデンバー新聞組合とアメリカ通信労働組合と組合を結成する意向を発表した。この交渉団は31人の従業員を代表することになる。^[24]

大統領選挙では、ソルトレーク・トリビューンは2004年にジョージ・W・ブッシュ、^[25] 2008年と2012年にバラク・オバマ、 ^{[26] [27]} 2016年にヒラリー・クリントンを支持した^。[28]同紙は、2019年に非営利法人となり、すべての公職（地方、州、国）の支持を中止した。これは、IRSの規則により、501(c)(3)非営利団体による候補者の支持が禁じられているためである。^[29]

• カテゴリー:ソルトレイクシティトリビューンの人々
• パット・バグリー- トリビューンの風刺漫画家
• ダークス フィールド-ソルトレイク ビーズのマイナー リーグ野球場。トリビューン紙のスポーツ編集者ジョン C. ダークス (1873–1944) にちなんで名付けられました。
• ペギー・フレッチャー・スタック–ソルトレーク・トリビューンの宗教記者
• フランク・ヒューレット- ワシントン支局長
• ロバート・カービー–ソルトレーク・トリビューンのユーモアコラムニスト
• トム・C・コロロゴス- トリビューンでキャリアをスタートした政治家
• フロラベル・ミュア- トリビューン紙初の女性記者
• ジェニファー・ネイピア・ピアース- トリビューン紙元編集長
• ウィリアム・ネルソン- ウィスコンシン州の政治家でトリビューンの編集者だった
• ハロルド・シンドラー– 歴史家、テレビ脚本家、ソルトレーク・トリビューン紙編集者

• マルムクイスト、オーヴィン・ネベッカー（1971年）『最初の100年、ソルトレイク・トリビューンの歴史 1871-1971』、ソルトレイクシティ、ユタ州：ユタ州歴史協会、OCLC  161035

• (1994) ユタ州歴史百科事典の「ユタ州のジャーナリズム」の記事。この記事はシェリリン・コックス・ベニオンによって書かれ、百科事典はユタ大学出版局によって出版されました。ISBN 9780874804256。2023年9月20日にオリジナルからアーカイブされ、2024年5月20日に取得。
• 「2007 年米国発行部数上位 100 日刊新聞」(PDF)、BurrellesLuce.com、Burrelles Luce、2007 年 3 月 31 日、 2013 年2 月 13 日閲覧

ウィキメディア・コモンズのソルトレーク・トリビューンに関連するメディア

• 公式サイト
• ネガティブコレクション。ソルトレーク・トリビューン。