サルバクタ

サルバクタは、アンドリュー・E・ケネディによって結成されたフィリピンのラップグループです。^{[2] [1]}このグループは、バーブラ・ストライサンドの「エバーグリーン」を大幅に取り入れた ブレイクシングル「S2pid Luv」で主流の成功を収めました。

当初はアンドリュー・Eの個人秘書として働いていたが、グループ名はアンドリュー・Eがメンバーに名前を考えろと言ったことに由来する。ビコラノ出身のチャーリー・マックはインタビューで、「サルバクタ」という言葉はビコラノ語で「いたずら」や「悪戯」を意味すると説明した。^[2]

グループは2001年にシングル「S2pid Luv」で有名になった。この曲は、デビューアルバム「 Ayoko ng Ganitong Life（こんな人生が大嫌い）」のためのラジオ向きのシングルを探していたときにアンドリュー・Eが書いたものである。^[3]グループの露骨な歌詞の使用（アルバムカバーには欧米のアルバムに使用されている「保護者による閲覧注意」ラベルに似た保護者による免責事項が既に記載されていた）とバーブラ・ストライサンドに由来するフックをめぐって多少の論争があったにもかかわらず、^[4]「S2pid Luv」はグループにとって画期的なシングルとなり、^[5]アンドリュー・Eとブラックディヤック主演の長編ロマンチックコメディ映画も制作された。^[6]後に、「Evergreen」のサンプルの代わりにタガログ語のオリジナルフックを使用した「S2pid Luv」の別バージョンがリリースされた。

• チャーリーマック^[1]
• マッドキラ^[1]
• ジョーティー^[2]
• ベンデサ^[1]
• ナスティマック^[1]

• ガニトンの人生(2001)
• S2pid Luv OST (2002)
• メロン・カ・バン・ガニトン・ライフ(2003)
• パン・ロマンサ・エスペシアル（2005）
• リバース（2014）

• 「バカな愛」（2001）
• 「ディ・カラパット・ダパット」（2002）
• 「Yo Gloria」（レイチェル・アン・ゴーフィーチャリング）（2004）
• 「ワグ・カン・マグタカ」 (feat. ベイビー・ベル) (2012)
• 「マブティ・ナ・ラング」 (feat.ジェイ・R ) (2013)
• 「サ・ウナ・ラン・パラ」 (feat. R-ジェイ) (2017)
• 「バウンス」（2021）
• 『ナン・マイン・ラブ・アコ・サヨ』（2021）