サラコス

サラコス

翻訳
サラコス翻訳
コミュニティ
	サラコス
	座標: 36°17′N 27°56′E / 36.28°N 27.93°E / 36.28; 27.93
国	ギリシャ
行政地域	南エーゲ海
地域単位	ロードス
自治体	ロードス
市町村	カメイロス
人口（2021年）
• コミュニティ	508
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)

サラコス（ギリシャ語：Σάλακος ）は、ロドス島の西側にある人口500人の村です。首都ロドス市から40km、北西海岸から7kmのところにあります。村はプロフィティス・イリアス山の丘陵地帯にあります。住民は主に農業、畜産、観光業に従事しています。

村は、泉と流水を守る神話の神にちなんでニンフィ（ニンフ）と名付けられた天然の泉の隣に位置しています。村には観光ホテルが1軒とその他の地元の宿泊施設、そして数軒の居酒屋があります。村はクルミ、数多くの観光散歩道、そして新鮮な湧き水とイチジクの木（1951年3月3日に植樹されたロディアン・イチジク/ retusa nitida ）のある石畳の木陰の広場で有名です。^[2]かつては椅子製造産業も盛んでしたが、現在では衰退しています。

1422年、サラコスの広大な田園地帯（カザーレ）はジェノバのカッタネオ家のアントニオに領地として与えられました。^[3]

1919年のイースターに、この村はドデカネス諸島のイタリア占領に対する抗議運動に巻き込まれ、女教師がギリシャ国歌を歌いながら生徒たちを中央教会から連れ出そうとしたところ逮捕された。村長が介入し、女教師はすぐに釈放されたが、生徒たちは民族主義的な歌を歌い続けたため、イタリア軍司令官は拳銃を抜き、村民が突撃した。村長が群衆に銃を返すよう説得して事態は収束したが、報復として地元の有力者が何人か投獄された。^[4]

イタリア時代の警察署と図書館の壁には、1945 年に赤十字が地元住民に提供した食糧と援助を称える銘板があります。村の下には、地元の重要な雇用主である NYMFI AE の天然ミネラルウォーターのボトリング工場があります。

記念碑と古代遺物

村の半分ほど進んだ、新しいプラテアを過ぎた右側に、村の製粉所の跡があります。当時は動物と水の両方で動いていた石造りの建物です。低い製粉所の塔の後ろには、水道橋が少しだけ残っています。プラテア自体は元のものではありません。元の製粉所は村の奥にあり、伝統的なカフェニオンがありましたが、現在は閉鎖されています。イタリア人が島を占領していたときに、木々や装飾的な石の噴水のある新しいプラテアを設計し、配置しました。

プラテーアの近くには、聖ヨハネ騎士団の小規模な要塞（15世紀後半/16世紀前半）のまばらな遺跡（壁）があります。この石は、オスマン帝国/トルコ統治時代に小さな一部屋のモスクを建てるために使用されました。島でそのような建築物の非常に数少ない遺跡の1つであり、非常に劣悪な修復状態で1950年代まで使用されていました。^[5]^{[6]村の東には、破壊された初期キリスト教の}バシリカの輪郭があり、地図にはΠαλαιοχριστιανική βασιλικήと記されています。^[7]アギア・マリーナに捧げられたのではないかと示唆されていますが、考古学的証拠はありません。^[8]村の中心にある大きな生神女就寝教会は、現代的な外観ではありますが、14世紀の起源があります。古いフレスコ画のうち、北側の側廊に聖人の顔だけが残っている。^[9]

城の敷地内にある小さな村の搾油・ワイン搾油所は最近修復され、フランスのエクスアンプロヴァンスの農業・ワイン機械メーカー、ヴィクトール・コックが製作した19世紀の手動式鉄製スクリュープレスが設置されている。^[10]^[11]

動植物

希少樹木Liquidambar orientalisは、ニンフィ川渓谷で記録されています。^[12]

著名人と居住者

教師であり文学者でもあったフォティス・ヴァレリス（1911-2012）はここで生まれました。^[13]村の上にある古代のニムフィ泉には彼の記念碑があります。^[14]

歴史家クリストドゥロス・パパクリストドゥロウ（1899-1988）は、この古城周辺の土地で生まれ育ち、巨大なプラタナスの木の近くに記念碑^{[15]が建てられている。}^[16]

この村のよく知られた家族には、現在オーストラリアに住んでいる成功した実業家の G. ペタヴラキスと J. ラザロウがいます。

参考文献

^ "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό」 [2021 年人口 - 住宅国勢調査、居住地別の定住人口の結果] (ギリシャ語)。ギリシャの統計当局。 2024 年 3 月 29 日。
^ 最も大きな木の真鍮の首輪にこの情報が記載されています (ギリシャ語)。
^ ホスピタル騎士団長ローズの田舎 1306-1423; 原文と英語の要約、A. ラトレルと G. オマリー、2019 年、Routledge、p.31
^ セオドア・D・モスコノス『ドデカネス諸島の赤いイースター、1919年』マンチェスター、ナツィオ社、1919年、7-8頁。
^ ネヴァル・コヌク、「ロードス島とコス諸島におけるオスマン・トルコ建築のこの日」、ムスタファ・カイマクチ、チハン・オズギュン編（編）「エーゲ海諸島の忘れられたトルコ人のアイデンティティ: ロードス島とコス島におけるトルコ人のアイデンティティ」、コンヤ、エギティムヤイネヴィ、2018 年、ページ184-5。
^ 「サラコス城」。
^ D. ブラックマン他、「ギリシャの考古学 1997-98」。考古学レポート、第44号、1997年、111ページ。ギリシャ研究振興協会。
^ マイケル・ヘスロップ『中世ギリシャ：ドデカネス諸島とマニ諸島におけるラテン人、ギリシャ人、その他との出会い』ラウトレッジ、2021年、318ページ
^ 「ギリシャ、サラコスの聖母被昇天正教会」。
^ “アニメーション協会”.
^ http://www.archeo-alpi-maritimi.com/documents/victorcoq.pdf ^{[裸の URL PDF ]}
^ https://rcin.org.pl/Content/142522/KOR001_148337.pdf ^{[ベアURL PDF ]}
^ 「ホーム」. fotisvarelis.gr .
^ ΦΩΤΗΣ ΒΑΡΕΛΗΣ-Πυγή Νύμφη Σάλακος Ρόδος - Μουσείο Βασίλη Χατζηβασίλη。ユーチューブ。 2021年12月11日のオリジナルからアーカイブ。
^ “ロードス島、ヘラス。: —οικία Παπαχριστοδούλου Χριστόδουλος, Σάλακος Ρόδου”。
^ Χριστόδουλος Παπαχριστοδούλου: Ιστορία τής Ρόδου: Από τούς προϊστορικούς χρόνους έως τήν ενσωμάτωση τής Δωδεκανήσου (1948)。 Δέμοδ Ρόδου、Σεγέ Γαμματόν καί Τεχόν Δώδεκανήσου、Αθήνα 1994;ゲシヒテ・フォン・ロードス。 Von der Vorgeschichte bis zur Eingliederung des Dodekanes。（エノシス、1948）。アテネ、1994 年。

ロードスガイド
MUSE プロジェクト (多学年学校教育) http://www.ea.gr/ep/muse/data/description.htm

外部リンク

公式ウェブサイト（英語とギリシャ語）
Youtubeビデオ（英語）

[census21-1] "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό」 [2021 年人口 - 住宅国勢調査、居住地別の定住人口の結果] (ギリシャ語)。ギリシャの統計当局。 2024 年 3 月 29 日。

[2] 最も大きな木の真鍮の首輪にこの情報が記載されています (ギリシャ語)。

[3] ホスピタル騎士団長ローズの田舎 1306-1423; 原文と英語の要約、A. ラトレルと G. オマリー、2019 年、Routledge、p.31

[4] セオドア・D・モスコノス『ドデカネス諸島の赤いイースター、1919年』マンチェスター、ナツィオ社、1919年、7-8頁。

[5] ネヴァル・コヌク、「ロードス島とコス諸島におけるオスマン・トルコ建築のこの日」、ムスタファ・カイマクチ、チハン・オズギュン編（編）「エーゲ海諸島の忘れられたトルコ人のアイデンティティ: ロードス島とコス島におけるトルコ人のアイデンティティ」、コンヤ、エギティムヤイネヴィ、2018 年、ページ184-5。

[6] 「サラコス城」。

[7] D. ブラックマン他、「ギリシャの考古学 1997-98」。考古学レポート、第44号、1997年、111ページ。ギリシャ研究振興協会。

[8] マイケル・ヘスロップ『中世ギリシャ：ドデカネス諸島とマニ諸島におけるラテン人、ギリシャ人、その他との出会い』ラウトレッジ、2021年、318ページ

[9] 「ギリシャ、サラコスの聖母被昇天正教会」。

[10] “アニメーション協会”.

[11] ttp://www.archeo-alpi-maritimi.com/documents/victorcoq.pdf ^{[裸の URL PDF ]}

[12] ttps://rcin.org.pl/Content/142522/KOR001_148337.pdf ^{[ベアURL PDF ]}

[13] 「ホーム」. fotisvarelis.gr .

[14] ΦΩΤΗΣ ΒΑΡΕΛΗΣ-Πυγή Νύμφη Σάλακος Ρόδος - Μουσείο Βασίλη Χατζηβασίλη。ユーチューブ。 2021年12月11日のオリジナルからアーカイブ。

[15] “ロードス島、ヘラス。: —οικία Παπαχριστοδούλου Χριστόδουλος, Σάλακος Ρόδου”。

[16] Χριστόδουλος Παπαχριστοδούλου: Ιστορία τής Ρόδου: Από τούς προϊστορικούς χρόνους έως τήν ενσωμάτωση τής Δωδεκανήσου (1948)。 Δέμοδ Ρόδου、Σεγέ Γαμματόν καί Τεχόν Δώδεκανήσου、Αθήνα 1994;ゲシヒテ・フォン・ロードス。 Von der Vorgeschichte bis zur Eingliederung des Dodekanes。（エノシス、1948）。アテネ、1994 年。