ザールフラン

ザールフラン

ザールフランケン （ドイツ語）
フランス財務省 ( Trésor Français ) がザール保護領で使用するために発行した5 ザールフラン (フランケン) (1947 年) ザールフラン（フランケン）の硬貨
宗派
サブユニット
1 ⁄ 100	サンチーム
コイン	10、20、50、100フラン
人口統計
導入日	1947
交換	ライヒスマルク ザールマーク
撤退日	1959年7月6日
置き換え	ドイツマルク
ユーザー	ザール保護領
発行
中央銀行	ザール保護領
ミント	パリ造幣局
Webサイト	当サイトについて
この情報ボックスには、この通貨が廃止される前の最新のステータスが表示されます。

ザール・フランは、ザール地方がドイツから経済的に分離していた時代にザールの公式通貨として使用されていたフランス・フラン（‹Tfd›、ドイツ語: Franken ）であり、1920年から1935年まではザール盆地地域として、1947年から1957年まではザール保護領として、1957年から1959年までは西ドイツのザールラント州として使用されていた。両時期に地方紙幣と硬貨が発行されたが、ザール・フランが法的に独立した通貨になることはなかった。

ベルサイユ条約第45 条では、新たに形成された領土は 15 年間国際連盟によって管理され、フランスはザール炭鉱の利益を完全に享受すると規定されました。炭鉱の新しいフランス管理局には、すべての金融取引をフランス フランで処理する権利が与えられました。そのため、1921 年から 1923 年まで、フランス フランはドイツマルク (ℳ)と並んで使用され、ザール地方が正式にフランス経済に組み込まれた 1923 年以降、フランが唯一の有効な通貨となりました。非鉄金属の不足により、炭鉱管理局は独自の紙幣、いわゆる「グルベンゲルト」(「炭鉱のお金」) の印刷を開始しました。1930 年以降、これらの紙幣は通常のフランス紙幣に置き換えられました。

1935年の国民投票後、ザール地方が再びドイツ帝国に統合されると、直ちにライヒスマルク（ℛℳ）が導入された。公式の為替レートは1フラン = 0.1645 ℛℳであった。^[1]

1947年7月16日、ザールマルク建ての紙幣が発行され、ドイツマルクに代わった。しかし、1947年11月、フランス政府はフランスフランを公式通貨として再導入した。1947年11月20日から1948年1月15日の間、すべての紙幣と硬貨は20ザールマルク = 1フランのレートで交換されなければならなかった。1954年、保護領政府は10、20、50、100フランの新硬貨を発行した。^[2]これらの硬貨はフランスフランの硬貨に似ており（金属組成、サイズ、重量が同じ）、公式にも法律的にも独自の通貨ではなく、フランスフランの現地発行に過ぎなかった。

地域の将来の地位に関する国民投票の後、ザールラント州は1957年1月1日にドイツ連邦共和国に連邦州として編入された。2年後、ザールフランの全面撤回により、ドイツへの経済的統合が完了した。1959年6月29日、連邦法令「ザールラント州におけるドイツマルク導入に関する規則」 ^[3]により、7月6日発効（§1）で、フラン建てのすべての負債、債権、預金、賃金、家賃、手数料、利払い、償却支払い、その他の債務、および現金準備金と価格は、100フラン＝0.8507ドイツマルクのレートで換算されることが規定された（§2）。^[4]この換算は、フランスフランの下落が加速したため、半年早められた。通貨投機を避けるため、日付は 2 日前まで秘密にされていました (「X 日」と呼ばれていました)。新しい価格を設定する自由は維持されましたが、特に、いかなる時点でも変更されない一時的または永久的に固定された債務は、再交渉されず、固定されたレートで変換されることになりました。

ザール保護領の硬貨に描かれた絵には、常にその地域の産業や鉱業に関連したものが描かれています。さらに、ザール保護領の紋章がすべての硬貨に描かれています。

10、20、50フラン硬貨には工場と採鉱塔が描かれ、その前面にはザール保護領の紋章が刻まれていた。100フラン硬貨には歯車が描かれ、その前面にはやはりザール保護領の紋章が刻まれていた。

4 枚のコインは、色、サイズ、重量がフランスの公式コインとまったく同じで、文字と絵だけが異なっていました。通常のフランスのコイン (1、2、5 フラン) が代わりに使用されたため、より小さなコインはありませんでした。保護領ではすべてのフランスのコインが受け入れられましたが、ザールコインは国境に隣接する大都市を除いてフランスでは通常受け入れられませんでした。

• ザールラント州のすべてのコインの詳細なリスト