サイム

身分証明、移民、外国人に関する行政サービス
	; オニデックスカラカス
政府機関の概要
形成された	1941年12月31日、82年前、中央身分証明局として
先行政府機関	国家身分証明および外国人事務所 (ONIDEX);
管轄	全国
本部	カラカス、首都地区
政府機関の幹部	グスタボ・ビスカイノディレクター;
親政府機関	内務省
Webサイト	http://www.saime.gob.ve/ (スペイン語)

SAIME（旧称ONIDEX）はベネズエラの政府機関であり、伝統的に民事登録サービスを担当している。名称はスペイン語の頭文字「S ervicio A dministrativo de I dentificación, M igración y E xtranjería（身分証明、移民、外国人行政サービス）」に由来する。この政府機関の機能は、ベネズエラ国民および居住者にパスポート、移民用身分証明書、およびその他の国籍に関する法的文書を発行することである。現在、この機関の所長はグスタボ・ビスカイノ [es]である。^[1]

歴史

2017年2月8日、CNNとCNN en Españolの1年間に及ぶ合同調査「影のパスポート」（スペイン語：Pasaportes en la sombra ）では、内部告発者から提供された情報とその後の調査に基づき、イラクのバグダッドにあるベネズエラ大使館の職員が、中東諸国（具体的にはシリア、パレスチナ、イラン、イラク、パキスタン）の疑わしい経歴を持つ人々に、営利目的でパスポートとビザを販売していたと報じられた。SAIMEは、販売されたパスポートには国民識別番号が割り当てられていたため、本物であることを確認したが、個人の名前は国家データベースと照合した際に変更されていた。少なくとも1人の出生地もイラクからベネズエラに変更されていた。イラク駐在ベネズエラ大使館の元職員で、弁護士およびCICPC職員でもあったミサエル・ロペス・ソト氏によると、ボリバル政府は中東の人々に本物のパスポートを販売しており、ベネズエラのパスポートがあれば世界130カ国にビザなしで入国できるという。ロペス氏はCNNに、上司がパスポートの販売を隠蔽しようとした経緯を示す文書を提供した。パスポートは1枚5000ドルから1万5000ドルで販売されていた。ロペス・ソト氏は2015年にイラク駐在ベネズエラ大使館から逃亡し、スペインでFBIと面会したが、国外脱出を支援したベネズエラ当局者は同日殺害された。捜査ではまた、2008年から2012年の間にアラグア州知事タレク・エル・アイサミ氏がヒズボラの構成員を含む数百人の中東の人々に違法パスポートの取得を命じていたことも判明した。^[2]^[3]

ベネズエラのデルシー・ロドリゲス外相は、第71回国連総会で記者団に質問された際、政府の関与を否定し、この調査を放送したことで同ネットワークがベネズエラに対して「帝国主義的なメディア作戦」を行っていると非難した。^[4] 2017年2月14日、ベネズエラ当局は、ニコラス・マドゥロ大統領がCNNに「ここから遠く離れて」と命じた2日後に、 CNN en Españolの放送を停止した。 ^[5]^[6]

政府はこの報告書を「不寛容な環境を生み出しているため、ベネズエラ国民の平和と民主主義の安定に対する脅威」とみなした。^[7]ベネズエラ国家電気通信委員会のアンドレス・エロイ・メンデス委員長は、CNN en Españolが宗教的、人種的、政治的憎悪、暴力、その他のテーマを煽動していると非難した。^[8]^[9]

参考文献

^ グラナドス、ケリー (2016 年 7 月 4 日)。「フアン・カルロス・ドゥガルテはデル・サイメ監督の新たなデザインを」。2001.com.ve。2017 年2 月 15 日に取得。
^ ザモスト・スコット、グリフィン・ドリュー、ゲレーロ・ケイ、ロモ・ラファエル（2017年2月8日）。「ベネズエラ、テロと関係のある人々にパスポートを発給した可能性」CNN 。 2017年2月14日閲覧。
^ “Diplomático venezolano denunció la entrega de documentos aテロリスト | ベネズエラ、テロ、ヒズボラ – アメリカ”.インフォバエ。 2015 年 11 月 24 日。2017 年2 月 8 日に取得。
^ ベネズエラはテロと関係のある人々にパスポートを発行した可能性がある
^ ベネズエラ大統領は、イラクでパスポートやビザが売られているとの報道からわずか数日後、CNNを国外に追い出したいと発言
^ 「ベネズエラ、イラクのパスポート詐欺疑惑報道を受けCNNを禁止」BBCニュース。2017年2月15日。2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Steve Almasy (2017年2月16日). 「CNN en Español kicked off air in Venezuela」. cnn.com . 2017年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「ベネズエラ、CNNを「真実を歪曲」したとして放送停止」。2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月10日閲覧。
^ 「CNN en Españolがベネズエラで放送開始」2017年2月16日。

外部リンク

Servicio Administrativo de Identificación Migración y Extranjería (SAIME) (スペイン語)

[2001.com.ve-1] グラナドス、ケリー (2016 年 7 月 4 日)。「フアン・カルロス・ドゥガルテはデル・サイメ監督の新たなデザインを」。2001.com.ve。2017 年2 月 15 日に取得。

[CNNpassport-2] ザモスト・スコット、グリフィン・ドリュー、ゲレーロ・ケイ、ロモ・ラファエル（2017年2月8日）。「ベネズエラ、テロと関係のある人々にパスポートを発給した可能性」CNN 。 2017年2月14日閲覧。

[3] “Diplomático venezolano denunció la entrega de documentos aテロリスト | ベネズエラ、テロ、ヒズボラ – アメリカ”.インフォバエ。 2015 年 11 月 24 日。2017 年2 月 8 日に取得。

[4] ベネズエラはテロと関係のある人々にパスポートを発行した可能性がある

[5] ベネズエラ大統領は、イラクでパスポートやビザが売られているとの報道からわずか数日後、CNNを国外に追い出したいと発言

[6] 「ベネズエラ、イラクのパスポート詐欺疑惑報道を受けCNNを禁止」BBCニュース。2017年2月15日。2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[7] Steve Almasy (2017年2月16日). 「CNN en Español kicked off air in Venezuela」. cnn.com . 2017年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[8] 「ベネズエラ、CNNを「真実を歪曲」したとして放送停止」。2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月10日閲覧。

[9] 「CNN en Españolがベネズエラで放送開始」2017年2月16日。