Loading article…
| ラザフォード滝 | |
|---|---|
 プロモーションポスター | |
| ジャンル | シットコム |
| 作成者 | |
| 主演 | エド・ヘルムズ マイケル ・グレイアイズ ヤナ ・シュミーディング ジェシー ・リー ダスティン・ミリガン |
| テーマ音楽作曲家 | ルーシー・シュワルツ デビッド ・シュワルツ ハルシ・ネイション |
| 作曲家 | デビッド・シュワルツ ハルシ・ネイション |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 2 |
| エピソード数 | 18 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | 孔雀 |
| リリース | 2021年4月22日 ～2022年6月16日 |
『ラザフォード・フォールズ』は、 2021年4月22日にストリーミングサービスPeacockで初公開されたアメリカのシットコムテレビシリーズです。 [1]エド・ヘルムズ、マイケル・シュア、シエラ・テラー・オルネラスによって制作されました。2021年7月、シリーズは第2シーズンに更新され、 [2] 2022年6月16日にリリースされました。 [3]
2022年9月、このシリーズは2シーズンで打ち切られた。[4]
前提
このシリーズは、2人の生涯の友人、ネイサン・ラザフォード（エド・ヘルムズ）とレーガン・ウェルズ（ヤナ・シュミーディング）を描いたコメディで、架空の小さな町に危機が襲い、2人の関係が試される。市長が、運転手が頻繁にぶつかるという理由で、町の創設者であるネイサンの先祖の像を移動することに決めた後、ネイサンは像を元の場所に保つための探求を始める。レーガンは友人と、ミニションカ族の民族への忠誠心の間で葛藤する。彼女は彼らの歴史を強調する文化センターを開発したいと考えており、ラザフォードの先祖は植民地時代に彼女の民族を攻撃したことで知られている。[5]
テリー・トーマス (マイケル・グレイアイズ) はミニションカ カジノの CEO であり、国民と家族のために権力を獲得することに興味を持っています。
この番組は、ユーモア、ジョーク、皮肉を用いて、今日の社会に存在するネイティブアメリカンを取り巻く偏見を浮き彫りにしている。この番組は、社会の伝統と保護に対する見方を、社会的に疎外されたコミュニティと白人コミュニティとで比較対照する形で、番組全体を通して描いている。番組全体を通して、痛烈なテーマが取り上げられているが、最初からコメディ、皮肉、気楽さが全体に感じられる。[6]
キャスト
主要
- エド・ヘルムズが町の遺産博物館を運営し、町の創設者の子孫であるネイサン・ラザフォードを演じる。
- ジャナ・シュミーディング（シャイアン・リバー・スー族）は、ネイサンの親友であり、自分の民族の歴史を擁護することを夢見るミニションカのレーガン・ウェルズ役を演じる。
- マイケル・グレイアイズ（マスケグ湖クリー族）は、ミニションカ・カジノのCEOで、レーガン・ウェルズと彼らの国のために大きなことを思い描いているテリー・トーマス役を演じている。
- ジェシー・リー、ネイサンの個人秘書として働く野心的な高校生ボビー・ヤン役
- ダスティン・ミリガンは、ラザフォード滝の真実を暴こうとするNPRのジャーナリスト、ジョシュ・カーター役を演じる。
定期的
- ダナ・L・ウィルソン、ラザフォードフォールズ市長ディアドラ・チゼンホール役
- ボビー・ウィルソン（シセトン・ワペトン・ダコタ）はカジノ従業員ウェイン役
- ベス・ステリング（ペギー・フィッシュ役）、ネイサンに恋する教師
- ジェラルディン・キームス(ディネ) レイアンヌ役
- ベン・コルダイク：ネイサンの弟、ダドリー・'ダズ'・ラザフォード
- ミギジ・ペンソノー（ポンカ族/オジブウェ族）が、スピリット・ポンド・リゾート、カジノ、インドア・ウォーター・パーク、ディスペンサリーの CEO ロイ・クルックス役を演じる
- アダム・ファラビー（チャーリー・クロムウェル役）
- ミミ・ジャノプロス、ラザフォード社のコミュニケーション担当副社長ケイトリン役
- フォレスト・グラント役のジェイソン・グラスル
- シェヴォンヌ・ヒューズ（ボニー役）
- デベリー・ジェイコブス（カナワケ・モホーク）ジェス・ウェルズ役、レーガンの従妹でテリーのアシスタント
- ジュリア・ジョーンズ、カジノ従業員サリー役
- モニカ・パッドマン（ケイトリンのアシスタント、メラニー役）
- マディソン役のカミーユ・シューラー
- ポール・F・トンプキンス（トバイアス・ジェームズ・カウフマン教授役）
- キアウェンティオ（モホーク族）マヤ・トーマス役、テリーの娘
- マーティン・センスメイヤー（アラスカ州出身） レーガンの元婚約者レイ役
- カニエティオ・ホーン（カナワケ・ モホーク族）フェザー・デイ役、市長候補（シーズン2）
- ダラス・ゴールドトゥース(ムデワカントン・ダコタ/ディネ) ネルソン役、新任の博物館学芸員でレーガンの新しい恋人 (シーズン 2)
エピソード
シリーズ概要
シーズン1（2021）
シーズン2（2022）
生産
発達
「先住民族と周囲の町との関係には、非常に独特な方法があり、それは困難を伴います。それは複雑で込み入っており、商業や文化が関わっています。このショーのプロジェクトの一部は、町と近隣の居留地との間にこのような関係がどのように存在するかを、何も知らない人々に詳細に説明することです。それがどのように機能するかを非常に具体的に説明することは、私たちにとって非常に重要です。」
―マイケル・シュア、2020年[7]
このシリーズはエド・ヘルムズ、マイケル・シュア、シエラ・テラー・オルネラスによって制作された。[8] [5]当初のアイデアはヘルムズとシュア（2人は以前『ザ・オフィス』で一緒に働いていた）の話し合いから生まれ、ネイティブアメリカンのテーマに決めた後、2人はオルネラスに参加してショーランナーを務めるよう依頼した。シュアは以前『ブルックリン・ナイン-ナイン』でオルネラスと働いていた。[9]
COVID-19パンデミックによる遅延の後、[10]シリーズは2020年8月に9月初旬にロサンゼルスで撮影を開始する意向を発表しました[11] 。 [7] 2021年7月8日、ピーコックはシリーズの第2シーズンを更新しました。[2]
脚本家室には、アメリカのテレビで最も大規模な先住民脚本家がおり、そのうち5人の脚本家が先住民の血筋である。[11] [12]テラー・オルネラスは、さまざまなソースから先住民の脚本家を採用した。脚本家室に存在する多様性により、多様な視点がテーブルにもたらされ、番組における先住民の多様な表現が生み出された。[13]彼女は、 1491sのボビー・ウィルソンを雇った。ウィルソンは、彼のインスタグラムへの投稿を笑った後、番組にも出演している。[14]テラー・オルネラスは、先住民をテーマにしたシットコムを作るには、ネイティブアメリカンの脚本家や俳優の才能が足りないと以前言われたが、ニューヨークタイムズに次のように語っている。「それは真実ではありません。私たちは、スタッフとして雇える以上のネイティブの脚本家と、各役に複数の俳優を見つけました。それは、豊富な人材の恥ずかしさでした。」[15]
2022年9月2日、ピーコックは番組を第3シーズンに更新しないことを発表し、事実上2シーズンで打ち切りとなった。[4]
鋳造
2019年11月にシリーズが発表された際、共同制作者のエド・ヘルムズが主演すると報じられた。[8] 2020年8月10日、バーチャルプレスツアーの一環として、主要キャストとしてヤナ・シュミーディング、マイケル・グレイアイズ、ジェシー・リー、ダスティン・ミリガンが発表された。[16]
リリース
2021年3月16日、シリーズの最初の予告編が公開された。[1] 4月22日、ピーコックはシリーズの第1シーズンの全10話をリリースした。[17] [18]
受付
番組第1シーズンのレビューは概ね好意的だった。ロッテン・トマトは36人の批評家から94%の評価を受け、平均評価は10点満点中7.20点だった。同サイトの批評家総意は「軌道に乗るまで数話かかるが、魅力的なアンサンブル、機知に富んだ脚本、現代アメリカの先住民が直面する複雑な問題に取り組む姿勢が、ラザフォード・フォールズを一見の価値がある場所にしている」としている。[19] メタクリティックは17人の批評家から100点満点中66点の評価を受け、「概ね好意的なレビュー」を示している。[20]
シリーズの最初の4つのエピソードに基づいて、Vultureのジェン・チェイニーは、この番組は「深刻な社会文化的問題の議論とキャラクターベースのコメディを巧みに組み合わせており、無理やりでも過度に教訓的でもない」と述べた。[21] AVクラブのサロニ・ガジャーは、このシリーズに「A-」の評価を与え、「ステレオタイプの罠に陥ることなく、これまで語られなかった物語を描こうとする誠実な試みが特徴」であり、「活気に満ちた心温まる精神」を称賛した。[22]
参照
参考文献
- ^ ab ペツキ、デニス（2021年3月16日）。「『ラザフォード・フォールズ』：ピーコックがマイケル・シュア、エド・ヘルムズ、シエラ・テラー出演のコメディ映画の予告編とプレミア公開日を発表」。デッドライン・ハリウッド。
- ^ ab Ausiello, Michael (2021年7月8日). 「ラザフォード・フォールズ、シーズン2に更新」TVLine . 2021年7月8日閲覧。
- ^ Matt Webb Mitovich (2022年5月4日). 「Rutherford Falls: Season 2 of Peacock Comedy Gets Drop Date, First Photos」. TV Line . 2022年5月5日閲覧。
- ^ ab Swift, Andy (2022年9月2日). 「Rutherford Falls Cancelled at Peacock」. TVLine . 2022年9月2日閲覧。
- ^ ab ルドルフ、イリーン（2021年1月13日）。「『ラザフォード・フォールズ』：エド・ヘルムズがピーコックの小さな町の危機コメディーを予告」TVインサイダー。 2021年2月11日閲覧。
- ^ 「ラザフォード滝は、シュールバースに新たな障壁を打ち破る喜びをもたらす」。AVクラブ。2021年4月19日。 2024年4月30日閲覧。
- ^ ab White, Peter (2020年8月10日). 「ラザフォードフォールズ：シエラテラー・オルネラスがコメディのネイティブアメリカン表現を称賛、ピーコックシリーズは3～4週間で撮影予定」。デッドラインハリウッド。 2020年8月25日閲覧。
- ^ ab Petski, Denise (2019年11月19日). 「ラザフォード・フォールズの共同制作者シエラ・テラー・オルネラスがユニバーサルTVと包括的契約を締結」。デッドライン・ハリウッド。 2020年8月25日閲覧。
- ^ マシューズ、リアム（2020年8月10日）。「ラザフォードフォールズのEPは、番組がネイティブアメリカンを本物らしく表現する方法を説明します」。TVガイド。2020年8月26日閲覧。
- ^ アンドリーバ、ネリー（2020年3月12日）。「コロナウイルス危機の中、ユニTVが『Russian Doll』、『Rutherford Falls』、『Little America』の制作を保留」。デッドライン・ハリウッド。 2020年8月25日閲覧。
- ^ ab Ahearn、ビクトリア（2020年8月12日）。「マイケル・グレイアイズ、ラザフォードフォールズの『画期的な』先住民族重視について語る」トロント・スター。 2020年8月26日閲覧。
- ^ Lambe, Stacy (2020年8月10日). 「Rutherford Falls、TV番組で最大の先住民族脚本家を起用」.エンターテインメント・トゥナイト. 2020年8月25日閲覧。
- ^ ホワイト、ピーター（2020年8月10日）。「『ラザフォード・フォールズ』：シエラ・テラー・オルネラス、コメディにおけるネイティブアメリカンの表現を称賛、ピーコックシリーズは3～4週間で撮影予定」。デッドライン。 2024年4月30日閲覧。
- ^ Turchiano, Danielle (2021年4月21日). 「『ラザフォード・フォールズ』のボス、ピーコック・コメディーのために多様なネイティブアメリカンのチームを構築」バラエティ。2021年5月2日閲覧。
- ^ ミラー、スチュアート（2021年4月21日）。「シエラ・テラー・オルネラスが語る『ラザフォード滝』のルーツ」ニューヨーク・タイムズ。 2021年5月21日閲覧。
- ^ ペツキ、デニス（2020年8月10日）。「『ラザフォード・フォールズ』：ヤナ・シュミーディング、マイケル・グレイアイズ、ジェシー・リー、ダスティン・ミリガンがピーコック・コメディーでエド・ヘルムズと共演」デッドライン・ハリウッド。 2020年8月25日閲覧。
- ^ ライアン・シュワルツ（2021年4月17日）。「TVLine-Up：4月18日の週の新着、復帰、離脱」TVLine 。 2021年4月30日閲覧。
- ^ ロイド、ロバート（2021年4月24日）。「画期的なシットコムが理想的なターゲットを見つける：作り話の過去に対する人々の愛」サン新聞。2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月30日閲覧。
- ^ 「ラザフォード・フォールズ：シーズン1 - ロッテン・トマト」。ロッテン・トマト。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「ラザフォード・フォールズ - シーズン1レビュー - Metacritic」。Metacritic 。 2021年4月29日閲覧。
- ^ Chaney, Jen (2021年4月20日). 「ラザフォードフォールズ、アメリカの欠陥のある過去と現在を楽観的に考慮」Vulture . 2021年4月20日閲覧。
- ^ Gajjar, Saloni (2021年4月19日). 「ピーコックのラザフォードフォールズは、マイク・シュアのテレビ界に新たな障壁を打ち破る喜びをもたらす作品です」。AVクラブ。2021年4月20日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのラザフォード滝
- ロッテントマトのラザフォード滝
- CBCラジオの番組制作者へのインタビュー
- グローブ・アンド・メール紙のグレイアイズ氏へのインタビュー