ルース・ベッカーマン

ルース・ベッカーマン（1952年生まれ）は、オーストリアの映画監督、作家で、ウィーンとパリに住み、活動しています。彼女の映画は権威ある映画祭で上映されており、「Paper Bridge」と「East of War」はいくつかの主要な賞を受賞しました。

ルース・ベッカーマンは1952年にオーストリアのウィーンで生まれました。彼女の両親はホロコーストを生き延びたユダヤ人でした。^[1]

ベッカーマンはウィーンとテルアビブでジャーナリズムと美術史を学び、1977年に博士号を取得した。ニューヨークではスクール・オブ・ビジュアル・アーツで写真学を学んだ。^[2]在学中、オーストリアとスイスのいくつかの雑誌にジャーナリストとして寄稿した。^[3]

彼女の最初の映画は、1977年にビデオグループ・アリーナのヨーゼフ・アイヒホルツァーとフランツ・グラフルと共同で制作された。ビデオと16mmフィルムで撮影された「Arena Besetzt ( Arena Squatted )」は、古いウィーンの食肉処理場アリーナの占拠を記録した。^{[4] [5]}翌年、ベッカーマンはアイヒホルツァーとグラフルとともに映画配給会社Filmladenを設立し、1985年までそこで働き続けた。 ^[6]

1978年と1981年には、労働とストライキをテーマにした2本のドキュメンタリー『Suddenly A Strike ^』[7]と『The Steelhammer Out there on The Grass』^{[8]を撮影した。}

1983年、ベッカーマンは『ウィーンへの帰還』を発表した。これは第一次世界大戦と第二次世界大戦中にウィーンに住んでいたユダヤ人社会民主党員フランツ・ヴェストの旅と経験を記録したものである。^{[9] [10]}この映画は三部作の最初のもので、ベッカーマンはユダヤ人の喪失、記憶、アイデンティティの物語を扱っている。この映画に続く『紙の橋』 （1987年）はウィーンからルーマニアへの旅を描いており、ベッカーマンはブコヴィナ地方を訪れている。この地域がまだハプスブルク家の支配下にあった時代に、ベッカーマンは父親の出生地であった。 ^[11] 『エルサレムへ』では、ベッカーマンはテルアビブとエルサレムの間を旅しながら、ユダヤ人の故郷というシオニストのユートピアを探索している。^[12]これらの映画、 『ウィーンへの帰還』、『紙の橋』、『エルサレムへ』は、コンテンツとしても形式的な組織原理としても、異なる形態の旅行を使用している。^[要出典]

1996年、いわゆるドイツ国防軍の強制収容所の期間中に「戦争の東」^[13]が制作された。ピンぼけの写真の前で、ドイツ国防軍の元兵士たちが「通常の」戦争を超えた経験を語る。この映画は「善良な国防軍」神話の破壊を推進するだけでなく、第二次世界大戦後のオーストリアにおける歴史構築の過程を詳細に検証している。^[14]

1999年の映画『東方へのつかの間の旅』では、彼女はバイエルン王妃エリザベートの足跡を追っている。^{[15] 2001年の映画}『homemad(e)』では、2000年の政治的転換がウィーンのコーヒーハウスにどのように反映されたかを描いている。^[16]

5年後、彼女は4人の12歳の子供たちのバル・ミツヴァへの旅を追った。^{[17] [18]}はパリ（シネマ・デュ・リール、^[19]）、ウィーン（ヴィエナレ^[20] 06）、ブエノスアイレス、シカゴの映画祭で上映され、観客に好評を博した。^[要出典]

2011年、『American Passages』^{[21] [22]が}シネマ・デュ・リールのコンペティション^[23]で初公開された。^[24]

彼女の出演映画のほとんどはベルリン国際映画祭^[25]やパリのシネマ・デュ・リール^[26]で初公開されている。

彼女の出演映画のDVDコレクションは2007年に発売された。^[27]

ベッカーマンはオーストリアドキュメンタリー映画製作者協会の創立メンバーである。^[28]

彼女は数冊の本を執筆している。^[要出典]

彼女はザルツブルク大学、イリノイ大学、ウィーン応用芸術大学で教鞭をとった。^[要出典]

ベッカーマンの映画「ペーパー・ブリッジ」と「イースト・オブ・ウォー」は、いくつかの主要な賞を受賞しました。さらに、彼女は以下の賞を受賞しています。

• 2000年：マネス・スペルベル文学賞^[29]
• 2015: Österreichisches Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst (オーストリア科学芸術勲章) ^[30]
• 2022年：第72回ベルリン国際映画祭でムッツェンバッハーがエンカウンターズ賞を受賞^[31]

• ファボリテン（2024）
• ムッツェンバッハー（2022）
• ヴァルトハイム・ワルツ（2018）
• The Dreamed Ones ( Die Geträumten ; 2016)、詩人インゲボルグ・バッハマンとパウル・ツェランの往復書簡に基づく^{[32] [33]}
• 去る者、残る者(2013)
• ジャクソン/マーカー 4AM (2012)
• アメリカン・パッセージズ（2011）
• ゾロス・バル・ミズワ（2006）
• ホームマッド（2000）
• 東洋へのつかの間の旅( Ein flüchtiger Zug nach dem Orient ; 1999)
• 東戦争( Jenseits des Krieges ; 1996)
• エルサレムに向かって( Nach Jerusalem ; 1991)
• 紙の橋（1987）
• ウィーンへの帰還（1983年）
• アリーナ占拠(1977)

• アレクサンダー・ホーワス、マイケル・オマスタ（編）：ルース・ベッカーマン、映画博物館シネマ出版Vol. 29、ウィーン: 2016、ISBN 978-3-901644-68-9 
• エスター・コンドール、マイケル・ローベンシュタイン (編):ルース・ベッカーマン、映画博物館シネマ出版、ウィーン: 2019 年、ISBN 978-3-901644-80-1 

• 公式サイト
• IMDbのルース・ベッカーマン