ラッセル・ヘイリー

ラッセル・ヘイリー（1934年 - 2016年7月4日）は、ニュージーランドの詩人、短編小説家、小説家。ヨークシャー生まれ。1961年に妻とともにオーストラリアに移住し、その後1966年にニュージーランドに移住し、余生をそこで過ごした。オーストラリア在住中に戯曲の出版を始め、ニュージーランドでも作家としてのキャリアを続け、詩集や短編小説集を数冊、小説2冊を出版した。彼の作品はシュールレアリズムと想像力に富んだ作品として知られ、また、国を転々とする自身の人生や個人的体験についても書いている。1987年にキャサリン・マンスフィールド・メントン・フェローシップを受賞。

ヘイリーはヨークシャーのデューズベリーで生まれたが、人生の大半をニュージーランドで過ごし^[1]、自身をニュージーランド人だと考えていた^{[2] 。ヘイリーは}イギリス空軍で2年間の兵役に就き、イラクにしばらく駐留していた^{[3] 。}

ヘイリー夫妻は1961年にオーストラリアに移住し、その後1966年に子供たちとともにニュージーランドに移住した。^[4]ニュージーランドへの移住は詩人のデイビッド・ミッチェルとの偶然の出会いがきっかけで、ヘイリーは彼からニュージーランドでは21歳以降に大学に入学できる自由入学制度があることを知った。^[5]ヘイリーは1970年にオークランド大学で文学修士号を取得した。 ^[3]

ヘイリーの最初の出版作品は、1960年代後半にABCオーストラリアで放送されたラジオドラマで、彼はニュージーランドで舞台劇を書き続けた。彼の作品には、 1968年にヤング・オークランダーズ・イン・ザ・アーツ・フェスティバルで上演され、1969年のアーツ・フェスティバル文学年鑑に掲載された『The Running European』などがある。^[5] 1968年、ニュージーランドの作曲家ジャック・ボディがヘイリーの詩『Turtle Time』に曲を付けた。この詩は、1969年にパリのユネスコ作曲家国際演壇でニュージーランド作曲家協会によって紹介された。 ^[6]この詩は、新聞「ザ・プレス」で「死のさまざまな経験と時間の不吉な性質」をまとめたものと評された。^[7]ヘイリー自身が出席した公演は、彼が亡くなる少し前の2016年にオークランドでカールハインツ・カンパニーによって行われた。 ^[4]

ヘイリーの最初の詩集『The Walled Garden』は1972年に出版された。^[8] 2冊目の『On The Fault Line and Other Poems』（1977年）では、故郷ヨークシャーに戻った経験について探求した。^{[3] [9]} ピーター・シンプソンはこれを「正直でよく練られた詩の連続で、シュールレアリズムの言葉遊びのきらめきで知られる詩人としては予想外の展開」と評した。^[10] 1979年、ヘイリーは5,000ドルの作家奨学金を授与された。^[11]同年、詩人CKステッドはソネットの中でヘイリーを「おそらくニュージーランドで最高のヨークシャーのシュールレアリスト」と冗談交じりに評した。^{[2] [4]}

1970年代から1980年代にかけて、ヘイリーは短編小説を書き始め、1978年に『サウナ風呂の謎とその他の物語』^[12]、1984年に『本当の幻想』[ ^{13]を出版した。[3]} 『サウナ風呂の謎』はニュージーランド文学基金の助成金を受けて出版された。作家のヘザー・マクファーソンによる書評では「幻想と知覚が曖昧で、時間と空間が恣意的に変化する、エッジの効いた現実を提示している」と評され、「独創性と宇宙を揺るがすほど確かな知性が、この本を想像力豊かな内なる旅にしている」と結論づけている。^[14]オーウェン・マーシャルによる『本当の幻想』の書評では、ヘイリーの作品は「物語のアクションのレベルで興味深いものではない」が、「作品を面白くするために必要な言語スキルを持っている」と述べ、「これらの物語の大部分を通してそれを維持している」としている。全体として、彼はヘイリーを「力強く、生き生きとしているが、思慮深い作家」と結論づけている。^{[15] 1985年に}オークランド大学の文学研究員に任命された。^[16]

彼はさらに2冊の小説『 The Settlement』（1986年）と『Beside Myself』（1990年）を出版し、画家パット・ハンリーの伝記『 Hanly: A New Zealand Artist』（1989年）も出版した。 ^{[3] 『} Hanly 』でグッドマン・フィールダー・ワッティー・ブック・アワードのノンフィクション部門2位を受賞した。^[17] 『The Settlement』のレビューで、オーウェン・マーシャルは、この作品には「現実の誤りやすさ」をテーマにしたヘイリーの以前の短編小説と似たテーマがあると指摘した。小説のスタイルは「必ずしも説得力があるわけではない」としながらも、「最後のページに到達した後もずっと考えさせられる、関連性のあるニュージーランドのアイデア小説」であると結論付けた。^[18]

1987年、ヘイリーはニュージーランドで最も権威のある文学賞の一つであるキャサリン・マンスフィールド・マントン・フェローシップを受賞し、フランスのマントンに1年間住み、執筆活動を行った。 ^[19]この間、彼は『トランスファー・ステーション』（1989年）を執筆した。 ^[20]オックスフォード・コンパニオン・トゥ・ニュージーランド文学では、この作品は「フランスとニュージーランドの要素を未来的なシナリオで融合させた、密接に関連した一連の物語」と評されている。^[3]

ヘイリーの小説『Tomorrow Tastes Better』と『The Spaces Between』はそれぞれ2001年と2012年に出版された。^{[21] [22]}彼の最後の小説『Moonshine Eggs』は彼の死後2017年に出版された。^[23]

• ウォールド・ガーデン（1972）
• 断層線上で（1977）

• サウナ風呂の謎（1978）
• リアル・イリュージョン（1984）
• トランスファーステーション（1989）
• スパイダーウェブシーズン（トランスファーステーションも収録）（2000年）

• 和解（1986）
• ビサイド・マイセルフ（1990）
• 鏡で全てを終わらせる(1999)
• 明日はもっとおいしい(2001)
• 空間の狭間（2012）
• ムーンシャイン・エッグス（2017年）（死後に出版）

• ハンリー：ニュージーランドのアーティスト（1989）（ノンフィクション）
• ペンギンブック現代ニュージーランド短編小説集（1989年）（スーザン・デイビスとの共編）

• ヘイリー、ラッセル、Read NZ Te Pou Muramuraのプロフィール