ラフィアン（馬）

悪党
父	レビュー担当者
祖父	大胆な定規
ダム	悪ふざけ
ダムサイア	ネイティブダンサー
セックス	牝馬
生まれた	1972年4月17日アメリカ合衆国 ケンタッキー州パリス
死亡	1975年7月7日(1975-07-07)（3歳）米国 ニューヨーク州エルモント
国	アメリカ合衆国
色	ダークベイ​
ブリーダー	スチュアート＆バーバラ・ジャニー
所有者	スチュアート＆バーバラ・ジャニー
トレーナー	フランク・Y・ホワイトリー・ジュニア
記録	11: 10-0-0 (1 DNF)
収益	313,428ドル[1]
大きな勝利
ファッションステークス(1974) アストリアステークス(1974 ) スピナウェイステークス(1974 ) ソロリティステークス(1974) コーメリーステークス(1975) エイコーンステークス(1975) マザーグースステークス(1975) コーチングクラブアメリカンオークス(1975)
受賞歴
アメリカチャンピオン2歳牝馬（1974年） 第4回米国トリプルティアラチャンピオン（1975年） アメリカチャンピオン3歳牝馬（1975年）
栄誉
アメリカ競馬殿堂(1976) #35 – 20 世紀のアメリカ競走馬トップ 100 20 世紀のアメリカ牝馬競走馬トップベルモント パークの ラフィアン ステークステレビ映画:ラフィアン(2007)
最終更新日：2021年9月21日

ラフィアン（1972年4月17日 - 1975年7月7日）は、アメリカのサラブレッド 競走馬で、エイコーン、マザーグース、コーチングクラブアメリカンオークス（当時はアメリカントリプルティアラと呼ばれていた）を含む10連勝を果たした。出走したすべてのレースで、常に先頭に立っていたほか、優勝した8つのステークスレースのすべてで新記録を樹立した。圧倒的な勝利により、2歳と3歳の両方でアメリカチャンピオン牝馬に選ばれた。1975年7月、ケンタッキーダービー優勝馬フーリッシュプレジャーとの注目のマッチレースに出場したが、故障してしまった。手術が試みられたが、ラフィアンの反応が悪く、麻酔から覚める際に負傷を悪化させた。その結果、安楽死させられた。

ラフィアンは1976年に国立競馬博物館と殿堂入りを果たした。ブラッドホース誌は、 20世紀のアメリカのトップ100競走馬のリストで彼女を20世紀のトップ牝馬または雌馬に、また全体では35位にランク付けした。彼女の物語は、2007年の映画「ラフィアン」や多数の書籍で語られている。

ラフィアンは1972年4月17日、ケンタッキー州パリス近郊のクレイボーン農場で誕生した。メリーランド州グリンドンのローカストヒル農場のオーナー、スチュアート・S・ジャニー・ジュニアとバーバラ・フィップス・ジャニーによって飼育された。著名な馬術家オグデン・ミルズ・フィップスの従兄弟であるジャニーは、後にベッセマー・トラストの会長となった。^{[2]ラフィアンの父は、}フィップス家の偉大な種牡馬ボールド・ルーラーの息子レビュアーで、母はネイティブダンサーの牝馬シェナニガンズである。フランク・Y・ホワイトリー・ジュニアによって調教された。 ^[3]

ラフィアンは、黒鹿毛の牝馬で、黒または黒に近い色とよく言われる。^[4]体高は16.2 ハンド（66インチ、168センチメートル）で、牝馬としてはかなり大きいと考えられていた。スポーツライターのジョー・ハーシュは、彼女を今まで見た中で最も堂々とした若い牝馬と呼んだ。^[3] 『ラフィアン：競馬場ロマンス』の著者ウィリアム・ナックは、「彼女はアウトサイドラインバッカーのように見えた」と書いている。 ^[5]ラフィアンは、幼い頃からのスピード、体格、強さで競争相手を威圧した。^[4]

ラフィアンは1974年5月22日にベルモントパークで5+1⁄2ハロンの未勝利特別重量レースで、 10頭が出走し、4対1のオッズでスタートした。9番枠からスタートした彼女は、最初の1/4マイルを22 1⁄5秒で走り、まっすぐ先頭に立った。彼女はターンを回りながらリードを広げ続け、0.5マイルを45秒フラットで走り切った。彼女は最終的に15馬身差で勝利し、1:03フラットの記録でトラックレコードに並んだ。 ^[6]

6月12日、ラフィアンは5でより強力な相手と対戦した。+1 ⁄ 2ハロンのファッションステークスには、コペルニカとヤン・ヴェルゼルという2頭の無敗の牝馬が参加した。クラスが上がったにもかかわらず、ラフィアンは前回の勝利に基づいて2-5の人気でスタートした。彼女は再び、コペルニカ1で22 1 ⁄ 5秒のオープニングクォーターでリードした。+1 ⁄ 2馬身差。ハーフマイルまで差は変わらず、0:45 1 ⁄ 5で走ったが、ラフィアンは直線で差を広げ始めた。最終差は6+コペルニカに3 ⁄ 4馬身差で勝利し、ヤン・ヴェルゼルはさらに13馬身差で3位となった。ラフィアンは自身のトラックレコード1:03に並んだ。 ^[7]

ラフィアンは7月10日にアクエダクト競馬場で行われた5マイルのアストリアステークスで3回目の出走を果たした。+1 ⁄ハロン。ライバルはわずか 3 頭で、ノーショーベッティングで 1-10 の人気馬としてスタートした。最初の 1/4 を 0:21 4 ⁄ 5で走り、早い段階でリードを確立した。最後のストライドで楽になったにもかかわらず、1:02 4 ⁄ 5のタイムで 9 馬身差で勝利し、新しいステークスレコードを樹立した。レイズ ア ネイティブのトラックレコードからわずか 5 分の 1 秒遅れだった。 ^[8]

7 月 27 日、モンマス パークで行われたグレード I の ソロリティ ステークスで、彼女はさらに大きな挑戦を強いられることになった。というのも、彼女は、ホット アンド ナスティという別のトップクラスの牝馬と対戦したからだ。この牝馬も、ラフィアン同様、すでに複数のステークスで勝利を収めていた。ラフィアンは 3 対 10 の人気でスタートし、ホット アンド ナスティは 2 対 1 だった。ラフィアンはスタートで少し遅れたが、すぐにリードを奪い、最初の 1/4 マイルで 0:21 3 ⁄ 5、ハーフで 0:44 1 ⁄ 5という「残酷なほど速い」ペースを刻んだ。ホット アンド ナスティは、それでもついていき、直線の頂上近くで実際に 1 頭リードした。初めて、ジョッキーのハシント バスケスがラフィアンに鞭を打った。ラフィアンはそれに応えて少しずつリードを取り戻し、最終的に引き離して、6 ハロンで 1:09 というステークス記録のタイムで勝利した。ホット アンド ナスティは2+2位は1 ⁄ 2馬身差、3位は22馬身差だった。 ^[9]

レースの翌日、ラフィアンはひどい咳に悩まされた。バスケスはまた、レース中にラフィアンが添え木を破ったのではないかと考えていた。これは深刻な怪我ではなかったが、ほとんどの馬のやる気をなくさせるほどの痛みだった。^[4]

8月23日、サラトガ競馬場で、ラフィアンは6ハロンのスピナウェイステークスに出走した。4頭立てのレースで1対5のオッズでスタートしたが、誰も挑戦できず、ゲートからゴールまで12ポイント差で勝利した。+セクレタリアトは1945年にベルモントパーク競馬場で旧ワイドナー直線コースで樹立されたステークス記録を1分8秒35で破った。[10] セクレタリアトの調教師ルシアン・ローリンは「^神のご加護があるなら、この牝馬はセクレタリアトより優れているかもしれない」と語った。別の調教師は、サラトガで最も権威のある牡馬レースであるその年のホープフルステークスのどちらの部門でも、セクレタリアトが20馬身差で勝てたはずだと語った。これはサラトガで2歳馬、牡馬、牝馬が記録した最速タイムであった。 ^[11]

ラフィアンは9月26日のフリゼットステークスに出走したが、レース当日に高熱のため出走を取り消された。^{[12]ホワイトリーはその後、}シャンペンステークスで牡馬と競走させることを検討したが、餌を食べなくなり再び発熱した。獣医師のジェームズ・プレンダーガストはラフィアンの右後ろ足首に細い骨折を発見し、今年の残りのレースには出場できないと判断した。^[13]ホワイトリーは後に骨折についてインタビューを受け、スピナウェイで骨折が起こったのは本当かと尋ねられた。彼は「レース中に骨折しました。ラフィアンはゴールからほんの数歩のところでした」と答えた。ラフィアンが後になって怪我の兆候を見せなかった理由を尋ねられると、彼は「ラフィアンはとてもタフな牝馬で、弱みを見せたくないのです」と答えた。

ラフィアンは2歳シーズンの残りを欠場したが、5勝を挙げたことで、アメリカ2歳牝馬チャンピオンのエクリプス賞を獲得した。^{[1]ラフィアンは、}ターフ＆スポーツ・ダイジェスト誌の2歳馬「年度代表馬」にも選ばれ、1974年の「牝馬2歳チャンピオン」にも選ばれた[参照：ターフ＆スポーツ・ダイジェスト誌1975年1月号。表紙と記事全文は24、25、26ページ。]

ラフィアンは4月14日、アクエダクト競馬場で6ハロンのアローワンスレースで3歳シーズンをスタートした。長い休養期間にもかかわらず、5頭中1-10の圧倒的な人気を誇った。数歩で先頭に立ち、最初の4分の1マイルを23秒フラットで走り、ハーフを0:45 4 ⁄ 5で走った。4馬身差で勝利した。+1:09 2 ⁄ 5のタイムで 3 ⁄ 4馬身差で優勝した。 ^[14]

彼女は4月30日にアクエダクト競馬場で行われたカムリーステークスで7馬身差でスタートを切ったにもかかわらず勝利を収めた。+3 ⁄ 4馬身差。7ハロンを1:21 1 ⁄ 5で走ったタイムはステークスの新記録となり、ドクター・フェイガーのトラック記録からわずか1秒差だった。オッズは1-20（法定最低オッズ）で、マイナス36,064ドルのプールを作った。 ^[15]

ラフィアンはその後、アメリカの三冠競走の牝馬版であるトリプルティアラと呼ばれるレースに照準を合わせた。当時、このレースはエイコーンステークス、マザーグースステークス、コーチングクラブアメリカンオークスで構成されていた。^{[3] [4]} 5月10日にアケダクトで行われたエイコーンステークスでは、ラフィアンは10倍の人気だった。彼女は他の8頭の牝馬と対戦すると予想されていたが、主なライバル2頭がレース前に棄権した。ラフィアンはすぐにリードし、8馬身差で勝利した。+1マイル1分34秒2 ⁄ 5のステークス記録で1 ⁄ 2馬身差をつけて勝利した。「何と言えばいいですか？」とバスケスは尋ねた。「彼女はただ素晴らしいし、とても楽に走る。彼女に匹敵するものはいなかった。」 ^{[16] [17]}

5月31日、ラフィアンは7頭が出走するアクエダクト競馬場でのマザーグースステークスに10番人気で出場した。スタートはラフィアンの右隣の牝馬ダンズコマンダーが騎手を振り落としたため台無しになった。ラフィアンは動揺することなく先頭に立ち、最初の4分の1マイルを比較的遅い0:24 1 ⁄ 5で走った。自分のペースで走り、1マイルを0:47 3 ⁄ 5で走り、1位をリードした。+1 ⁄ 2馬身差でその後、2馬身差で1:11 3 ⁄ 5で4分の3を終えた。直線に入ると、彼女は引き離し始め、最終的に13馬身差で勝利した。+1 ⁄ 2馬身差で勝利し、9ハロンで1:47 4 ⁄ 5という新ステークス記録を樹立した。「乗る以外何もしなかった」とバスケスは語った。 ^{[18] [19]}

6月21日にベルモントパークで行われたコーチングクラブアメリカンオークスでは、 1マイルの距離で初めてレースをしたにもかかわらず、再び10番人気に選ばれました。+1 ⁄ 2マイル。彼女はバックストレッチで6馬身のリードを広げたが、遠回り中にフィールドが彼女に迫り、1馬身まで迫った。ストレッチでは、ラフィアンが再び引き離して2馬身差で勝利した。+イコールチェンジに3 ⁄ 4馬身差をつけ、3位の馬はさらに9馬身差だった。タイム2:27 4 ⁄ 5はステークス記録に並んだ。 ^{[20] [21]}

ラフィアンは最初の10レースで無敗であり、5.5ハロン（1.1  km）から1.5マイル（2.4 km）までの距離を走り、平均勝率は8 1 ⁄ 3馬身であった。彼女は出場したすべてのステークスレースでステークス記録を樹立した。

ラフィアンの11回目のレースは1975年7月6日にベルモントパークで行われた。このレースは、その年のケンタッキーダービー優勝馬フーリッシュプレジャーとのマッチレースだった。ラフィアンの関係者は、彼女がキャリアを始めた頃から、牡馬との対戦について打診されており、ホワイトリーは8月のサラトガ競馬場でのトラヴァースステークスが良い機会だと考えた。「1回証明してみればそれで終わりだ」と彼は5月に語っていた。「彼女にあまりプレッシャーをかけたくないんだ」^[22]。しかし、ジャニーはメディアや世間の期待から、7月のマッチレースに出走する義務があると感じていた。彼はホワイトリーに、そのようなレースは避けられないことであり、彼女のホームトラックで行うのが最善だと語った。^[4]過去には、この2頭は同じ騎手、ジャシント・バスケスに乗っていた。バスケスはマッチレースでラフィアンに乗ることを選んだ。彼女がより優れた馬だと信じていたからだ。ブラウリオ・バエサがフーリッシュ・プレジャーに騎乗した。この「グレートマッチ」は大いに期待され、5万人以上の観客が訪れ、テレビ視聴者は推定2,000万人に達した。

ラフィアンがスタートゲートを離れると、彼女は体を起こす前に肩を強く打った。最初の1/4マイル (402 m) は22 1/5秒で走り、ラフィアンは鼻先でリードしていた。1ハロン (201 m) 強後、ラフィアンは半馬身リードしていたが、その後両騎手に聞こえるほどの音が聞こえた。右前肢の種子骨が両方とも折れていた。[ ^23]バスケスは彼女を引き上げようとしたが、牝馬は止まらなかった。彼女は走り続け、種子骨を粉砕し、球節の皮膚を裂き、靭帯を断裂し、蹄は役に立たないほどにバタバタと動いていた。バスケスは彼女を止めることは不可能だったと語った。彼女はそれでも走ってレースを完走しようとした。ビデオには、ラフィアンがインフィールドの鳥に驚いて踏み外した様子が映っていた。^[24]

ラフィアンは直ちに獣医師4人と整形外科医1人のチームによる治療を受け、12時間に及ぶ緊急手術を受けた。その間、ラフィアンは呼吸が止まったため2度にわたり蘇生手術を受けなければならなかった。[ 25 ^]手術後、麻酔が切れると、ラフィアンはまるでまだレースを続けているかのように、クッション付きの回復室の床の上を激しくのたうち回った。何人もの介助者の努力にもかかわらず、ラフィアンは床の上でくるくる回り始めた。足をバタバタさせながら、ラフィアンは自分の肘に重いギプスを何度もぶつけ、ついには肘も粉々になってしまった。治療に当たった獣医師によると、地面に打ちつけられた後、ラフィアンの肘は粉々になって氷の塊のように見えたという。^[24]ギプスがずれて外れ、前脚が再び裂けて手術が台無しになってしまった。医療チームは、ラフィアンが脚と肘の修復のためのより大規模な手術に耐えられない可能性が高いことを知っていたため（手術後に必要とされる長期間の馬房での安静はなおさら）、手術後まもなく7月7日午前2時25分に彼女を安楽死させた。 ^{[25] [26]}

「当時は学習期間だったのが残念でした」と彼女の外科医エドワード・キーファー博士は2000年に語った。「獣医たちは今、本当に素晴らしい仕事をしており、知識とこうした悲惨な出来事への対処法が格段に向上しています。」^[4]

1975年7月7日午後9時頃 、ベルモントパークでのその日のレースが終了した後、ラフィアンの遺体はインフィールドで私的な埋葬式で埋葬された。^[27]彼女の鼻はゴールラインに向けられていた。^[28]

2023年8月、ラフィアンの遺骨はベルモントパークの墓から掘り起こされ、彼女が生まれたケンタッキー州クレイボーンファームのマーチモント墓地に改葬されたことが発表された。この決定は、ラフィアンの墓がベルモントで1マイルの人工競馬場を建設中だった場所のすぐ上にあったため、ニューヨーク競馬協会とクレイボーンと協議した上で、スチュアート・ジャニー3世（ラフィアンの所有者の息子）によってなされた。ジャニーは、より多くの人々がラフィアンの新しい埋葬地で彼女に敬意を表すことができるようになることを望んでいると述べた。^[29]

オッズの後のアスタリスクは、Ruffian が最終時点で優勝候補だったことを意味します。

ラフィアンの衰弱と死は、競走馬のより人道的な扱いを求める世論の高まりにつながった。麻酔から覚めた馬が暴れたり蹴ったりするのは自然なことなので、馬が温水に浮かんだ状態で目覚め、再び怪我をしないように「回復プール」が開発された。^{[30]炎症や痛みの管理に}コルチコステロイドなどの薬が一般的に使用されるようになった。しかし、短期的には馬を助けるものの、競馬場での薬の使用が増えたことで、怪我をしたまま競走に出走する馬の数が増えたため、不利な点もあった。年間の出走回数は着実に減少したが、これは経済的な要因によるものかもしれない。^[31]

ラフィアンの繁殖は、彼女の脚の骨折の少なくとも一部に責任があると考えられる。彼女の父馬であるレビュアーは、競走馬としてのキャリアの中で3回も故障した。4回目で最後の故障は放牧中に起こったため、手術後に安楽死させられた。^{[25] [32] [33]}ラフィアンの母馬であるシェナニガンズは、麻酔から回復する途中に両脚を骨折し、1977年5月21日の腸の手術後に安楽死させられた。ラフィアンの母馬であるネイティブダンサーは、主に優秀だが不健康な息子レイズアネイティブを通じて「軟弱」な遺伝子の供給者だと考えられている。レイズアネイティブへの近親交配は、後にエイトベルズが故障した要因だった可能性がある。^[34]

その後のスーザン・ストーバーによる研究では、壊滅的な故障はほとんどの場合、より小さな疲労骨折に先行していることがわかった。 ^[35]ただし、ラフィアンが2歳のときに経験した骨折は別の脚であった。同様の悲劇を防ぐために、業界は早期発見、外科手術技術、リハビリテーション方法の改善に関する研究を進めてきた。^[36]

ラフィアンは死後、1975年のエクリプス賞の優秀3歳牝馬賞を受賞した。1976年には、国立競馬博物館と殿堂入りを果たした。^[37] ブラッドホース誌は、20世紀の米国サラブレッドチャンピオントップ100でラフィアンを35位にランク付けした。このリストでは、ラフィアンは牝馬の中で最高評価を得ている。スポーツイラストレイテッド誌は、今世紀の女性アスリートトップ100にラフィアンを唯一の人間以外の馬として掲載し、53位にランク付けした。^[38]

1975年の夏、フォーク歌手のジョーン・バエズは「スチュボール」という曲をラフィアンに捧げた。^[39]

1976年以来、ラフィアンハンディキャップはラフィアンに敬意を表して開催されている。2009年まで、このレースはベルモントパーク（ニューヨーク州ロングアイランド）で開催されていたが、2010年にニューヨーク州北部のサラトガ競馬場に移された。2014年、ラフィアンハンディキャップはベルモントパークに戻された。^[40]

ラフィアン馬医療センター（現在はコーネル・ラフィアン馬専門医）は2009年5月26日にオープンした。建設費は1800万ドルで、ベルモントパークのゲート8の外に位置している。この施設では、競馬関連の怪我の急性治療から予防治療、蹄鉄工の相談まで、幅広いサービスを提供している。^[41]

ラフィアンには、「牝馬の女王」、「世紀の女王」、「競馬の女王」、「トラックの女王」、「世紀の牝馬」、「スーパー牝馬」、「黒い恐怖」など、多くのニックネームがあります。彼女に関する本がいくつか出版されており、その中には『Ruffian, Burning from the Start』、『Ruffian, A Racetrack Romance』、『Ruffian: Horse Racing's Black Beauty』、『The Licorice Daughter, My Year with Ruffian』などがあります。

ケンタッキー州レキシントンでは、マスターソン ステーション パークへの道は「ラフィアン ウェイ」と名付けられ、公園内には彼女を称える記念碑があります。記念碑には、「この記念碑は、ラフィアンという黒鹿毛のサラブレッド牝馬を偲んで建てられました。彼女が亡くなったとき、私たちはまだ幼かったので、他の時代の偉人とともに彼女を思い出すには幼すぎました。しかし、私たちは人間であり、誰よりも彼女の死を痛感したので、優雅さと完璧さを愛することは私たちの義務です。レキシントンの子供たち - 1975」と書かれています。

日本では、馬主クラブ「サラブレッドクラブ・ラフィアン 」がこの馬にちなんで名付けられている。これは、創設者の岡田繁幸 氏がアメリカでの調教中にこの馬に出会ったと言われている。^[42]

ラフィアンの産駒はレビュアーで、才能ある競走馬だったが、3シーズン連続で負傷した。種牡馬としての短いキャリアの中で、ラフィアンとレビデアという2頭の優秀な牝馬を生んだが、血統を継承できるような息子を生ませることはできなかった。^[43]

ラフィアンの母シェナニガンズはジャニーズのために22回出走して3勝を挙げ、その後優秀な繁殖牝馬となった。ラフィアンに加え、シェナニガンズは重賞勝馬で重要な種牡馬であるアイスカペイド、後に数頭のステークス勝馬を輩出した有能な牝馬ラフター、そしてもう1頭のステークス勝馬で優秀な種牡馬であるバックファインダーを産んだ。シェナニガンズは1975年のケンタッキー州年間最優秀繁殖牝馬に選ばれた。^[44]

• 有力サラブレッド競走馬一覧
• 競走馬一覧

• シュワルツ、ジェーン (1994-03-02)。『ラフィアン：燃え尽きた世界』。ニューヨーク：バランタイン・ブックス。ISBN 0-345-38602-7。
• トビー、ミルトン (2002-01-25).ラフィアン (サラブレッドレジェンド、第13号) .エクリプスプレス. ISBN 1-58150-059-9。
• ライシン、リン（2006-02-10）。『リコリス娘：ラフィアンとの一年』テキサスレビュープレス。ISBN 1-881515-79-6。
• ナック、ウィリアム (2007-05-08)。『ラフィアン：レーストラックロマンス』。ESPN ブックス。ISBN 978-1-933060-30-9。
• ハンナ、リンダ (2008-04-15)。バルバロ、スマーティ・ジョーンズ、ラフィアン: The People's Horses。デラウェア州ウィルミントン: ミドル・アトランティック・プレス。ISBN 978-0-9705804-5-0。