ルディ・ホルツァプフェル

ルドルフ・パトリック（ルディ）・ホルツァプフェル（Rudolf Patrick (Rudi) Holzapfel、1938年12月11日フランス・パリ- 2005年2月6日ドイツ・ボン）はアイルランドの詩人、教師。

父のルドルフ・メランダー・ホルツァプフェル（1900年 - 1982年）は、シェイクスピア研究家、古典絵画の専門家、美術商であった。母のモナ・トゥルー・ホルツァプフェル（1914年 - 1998年）とアイリス・トゥルーは、1932年にマーガレット・ケリー（1910年 - 2004年）がフォリー・ベルジェールで設立したブルーベル・ガールズの創立メンバーであった。

ケリーのダンスグループは1933年12月以降、パラマウント映画館 [fr] ^[1]（カプシーヌ通り^{[2] ）で公演を行い、後に}フォリー・ベルジェールにも活動範囲を広げた。^[2] 1940年にドイツ軍がパリを占領した後、ケリーはパリ9区フォンテーヌ通り10番地にあった小さなキャバレー、ル・シャンティイ（現在はフォンテーヌ劇場 [fr] ）でショーをプロデュースした。^[2]

家族はアメリカに移住し、 1946年から1956年までカリフォルニアに住み、ルディ・ホルツァプフェルはサンタバーバラ・カトリック高校を卒業した。

1956年から1970年まで、ホルツァプフェルはイギリスとアイルランドで様々な仕事をしながら、ダブリンのトリニティ・カレッジで学び、修士号を取得。学位論文「1900年から現在までのアイルランド文学雑誌」（1964年）を執筆。在学中はイカロスを編集した。ホルツァプフェルがアイルランドおよびアイルランド民族主義の大義に共感し始めたのはこの頃で、ゲール語詩人の精神的遺産の真の継承者とみなされたいと述べている。ホルツァプフェルは生涯をかけてジェームズ・クラレンス・マンガン（1803年 - 1849年）の研究と鑑賞を開始し、マンガンをイェイツ以前の最も偉大なアイルランドの詩人と評している。1969年、ホルツァプフェルは『ジェームズ・クラレンス・マンガン：印刷物およびその他の資料のチェックリスト』（ダブリン、セプター）を出版した。

1970年から1980年代後半まで、ホルツァプフェルはドイツに住み、特にオイスキルヒェンのエミール・フィッシャー・ギムナジウムで英語と文学を教えた。ホルツァプフェルは25冊以上の詩集を出版しており、そのうちのいくつかは彼自身の出版社であるサンバースト・プレス（ダブリン州ブラックロック）の作品である。初期の詩集『Cast a Cold Eye 』はブレンダン・ケネリーと共著で、ドルメン・プレス、1959年に出版された。ホルツァプフェルはオリバー・スノディやジョン・ファレルなど他のアイルランド人作家と共著しており、その作品はペンギン・ブック・オブ・アイリッシュ・ヴァースおよびモダン・アイルランド・ポエッツに選集されている。ジャック・チュート、ピーター・ファン・デ・カンプ、ピーター・マクマホン、エレン・シャノン・マンガンなど他のマンガン研究者の仲間とともに、ホルツァプフェルはアイリッシュ・アカデミック・プレスのためにマンガンの散文と詩の選集を編集した。

ルディ・ホルツァプフェルは、2005 年 2 月 6 日にドイツのボンで亡くなりました。彼の墓はポッペルスドルファー墓地にあります。彼の最後のソネット集『A Tiger Says His Prayers 』は、彼の死後 2006 年に出版されました。

• 冷たい目を向けて、1959年、ブレンダン・ケネリー出演
• ロマンス [「ルーアン・ハーキー」著]、1960 年、サンバースト プレス
• 雨と月、1961年、ブレンダン・ケネリー出演
• 『The Dark About Our Loves』 1962年、ブレンダン・ケネリー出演
• 詩集：グリーン・タウンランズ（リーズ）、1963年、ブレンダン・ケネリーとの共著
• 聖体変化、1963年
• レプラコーン [R. パトリック ワード作]、1963 年
• ヒトラーが天国にいる理由（風刺バラード）、1964年
• ノレイグ、ルディ・ホルザペル[原文ママ]とオリバー・スノディ作、1964年
• 英語からの翻訳、1965年、ミュージアムブックショップ、ダブリン
• 反逆者のブルーム、リーズ、1967年
• 『アイルランドへの愛』（9つの詩を収録したブロードシート）[著者]、リーズ、1967年
• ヴァロンブローザを越える道はない、1968 年
• 失われた寄生虫（ルディ・パトリック・セバスチャン・ホルツァプフェルとジョン・ジョセフ・コンレス・ファレル）、1970年、私家版、コーク
• ソレダデス、nd、[1974]、サンバーストプレス
• 夢に憑かれた者、1975年、サンバースト・プレス
• 微笑みは死ぬ、1978年、サンバースト・プレス
• Repeat after me [ヘルマン・ブルンケンとの共著]、1980年、ウッドウェイ・プレス、オイスキルヒェン
• 詩集『素早く書かれた詩』、1982年、サンバースト・プレス
• バックショット（格言）、1983年
• 回転と操作、1986年、サンバースト・プレス
• 沈黙の理由を問う、1961-1982、エレン・シャノン・マンガン編、ダブリン、1987年、ビーバー・ロウ・プレス
• 喪失の光、1987年12月、サンバースト・プレス
• And Other Poems、1987年、パイオニア・プリンティング、ニューヨーク
• ホワイトアリゲーターズ、1991年、サンバーストプレス
• ロニーに捧ぐ、1993年（一枚 - 墓のそばで読まれる）
• アン・チーパッチ、1993年、サンバースト・プレス
• ダークハーベスト、1997年、サンバーストプレス
• ソネット、2001年、サンバースト・プレス
• 夢泥棒、2003年、サンバースト・プレス
• 虎は祈りを言う、2006年、サンバースト・プレス

• Rudi Holzapfel 『書誌チェックリスト』、Alraune Graefin Boesewicht による序文、1971 年、Triest。

• http://www.lib.udel.edu/ud/spec/findaids/holzapf.htm