ルーベンス・パイヴァ

ルーベンス・パイヴァ
ルーベンス・パイヴァ - CNV-SP
生まれる	( 1929-12-26 )1929年12月26日 サントス、サンパウロ、ブラジル
死亡	1971年1月20日(1971-01-20)（41歳） リオデジャネイロ、ブラジル
職業	土木技師および政治家
知られている	拷問と殺人
配偶者	ユーニス・パイヴァ （1952年生まれ）[1]

ルーベンス・パイヴァ（1929年12月26日 - 1971年1月20日）^[2]は、ブラジルの土木技師、政治家であり、ブラジル下院議員として1964年にブラジルの軍事独裁政権の実施に反対した。独裁政権によって「破壊的」と見なされた活動に関与したため、軍に逮捕され、その後拷問を受けて殺害された。^[3]彼の遺体は発見されなかった。

ルーベンス・パイバはサンパウロのサントスで生まれました。彼は弁護士で農民のハイメ・アルメイダ・パイバとアラシ・ベイロッドの息子でした。彼はマリア・ルクレシア・ユーニス・ファシオラ・パイバと結婚しており、マルセロ・ルーベンス・パイバ、ベラ・シルビア・ファシオラ・パイバ、マリア・エリアナ・ファシオラ・パイバ、アナ・ルシア・ファシオラ・パイバ、マリア・ベアトリス・ファシオラ・パイバという5人の子供がいました。

彼は1954年にサンパウロのマッケンジー長老派大学を卒業し、土木工学の学士号を取得した。彼は学生評議会のメンバーとして「石油は我々のもの」という民族主義運動に参加した。大学在学中、彼は土木工学学生学術センターの会長とサンパウロ学生連合の副会長を務めた。

パイヴァの政治キャリアは、1962年10月にブラジル労働党からサンパウロ州の下院議員に選出されたときに上昇し始めた。彼は翌年の2月に就任し、ブラジル社会調査研究所（Instituto de Pesquisas e Estudos Sociais）とブラジル民主行動研究所（Instituto Brasileiro de Ação Democrática）の活動を調査するために設置された議会委員会のメンバーになった。これら2つの組織は、ブラジルの「赤の脅威」について警告した評論家や作家に資金を提供していた疑いがあった。委員会はまた、1964年3月31日に予定されていた軍事クーデターの資金提供とされる計画で、一部の高官が前述の2つの外国組織から賄賂を受け取ったと非難した。しかし、調査委員会はそのような疑惑の証拠を一切提示しなかった。1964年にブラジル政府が倒された後、パイヴァは他の政治家とともに、 1964年4月10日に 軍事政権によって議会議員の地位を剥奪された。

クーデターの直後、ルーベンス・パイヴァは自発的にブラジルを離れ、ユーゴスラビアとフランスのパリに亡命した。9ヵ月後、彼は退陣させられた左翼指導者のジョアン・グラールとレオネル・ブリソラと会談するためブエノスアイレスへ飛ぶことになっていた。しかしリオデジャネイロでの乗り継ぎ中に、彼はタバコを買うために少しの間飛行機を降りると客室乗務員に告げた。代わりに彼はサンパウロ行きの飛行機に乗り、妻と子供が住む自宅に向かった。その後パイヴァは家族とともにリオデジャネイロに移り、土木技師として仕事に戻りながら、ブラジル内外で亡命中の左翼過激派やゲリラメンバーと協力し、支援を続けた。

ルーベンス・パイヴァは、編集者のフェルナンド・ガスパリアンとともに新聞「ジョルナル・デ・ディベーテス」を創刊し、サミュエル・ヴァイナーがオクタヴィオ・フリアス・グループ・フォーリャに売却するまで、サンパウロのウルティマ・ホラの最後のディレクターを務めた。

パイヴァは、友人ボカイウバ・クーニャの亡命ゲリラの娘を助けていたチリのサンティアゴへの旅行から戻る途中、ブラジルの独裁政権が保持していた最重要指名手配テロリストリストのトップに名を連ねていたカルロス・ラマルカの連絡先である「アドリアーノ」の連絡先であると誤って特定された。

軍隊は「アドリアーノ」を捕まえてラマルカにたどり着くことを期待し、リオデジャネイロのパイヴァの家を襲撃し、1971年1月20日に彼を逮捕した。この行動は、ブラジル空軍のメンバーであると主張する武装した男たちによって実行された。

襲撃後、パイヴァは行方不明になったと報告された。ブラジル軍が公開した文書によると、パイヴァを国内防衛作戦センター刑務所へ運んでいた車は、身元不明の人物によって強制的に止められ、パイヴァは救出された。

パイヴァの妻ユーニスも同作戦中に逮捕され、12日間連絡​​が取れない状態だった。夫婦の娘の1人、当時15歳の若い女性エリアナは、同じ刑務所に24時間収監された。ユーニスとエリアナは、共産党員と疑われた者たちが拷問を受けた同じDOI-CODI室で尋問を受けた。彼女たちは、血、恐れられていたパウ・デ・アララ、そして表彰状の中にパイヴァの肖像画を見たと主張している。また、拷問を受けていると思われる囚人たちの叫び声も聞いたと述べている。

妻と娘が尋問を受けている間、パイヴァは内部作戦局（Destacamento de Operações Internas）に移送された。遺体は発見されなかったが、数十年後に陸軍医師と元軍将校が国家真実委員会に提出した証言によると、パイヴァは逮捕から2日目に、拘留されていた陸軍兵舎での拷問による負傷で死亡したことが明らかになった。^[4]

1971年の手紙の中で、ユーニス・パイヴァは他の政治犯の証言に基づいて、サントス・デュモン空港近くの第3空港地帯で彼女が逮捕されたのと同じ日に、夫が拷問を受けたと書いている。当時、ジョアン・パウロ・ブルニエ [ポルトガル語]の指揮下にあったブルニエは、スチュアート・エンジェルを拷問し殺害した罪でも告発されていた。

プラハのチェコスロバキア国家保安省（StB）文書館の11,778番「ブラジルの政治・経済界の人々」^[5]には、ルーベンス・パイヴァに関する公式報告書を記した手紙が2通ある。どちらの報告書も1964年3月27日に、ブラジルで活動していたチェコスロバキア共産党の政治警察長官で秘密諜報員で、コードネームはモルダンであった人物によって書かれたものである。

報告書の内容は、モルダン（正確にはヨゼフ・メイストリーク）がパイヴァに興味を持った理由を説明しています。ブラジルのジャーナリストで共産党員のマリア・ダ・グラサ・ドゥトラとエージェントのロサダとレンコの協力を得て、ブラジルの政治家数名の思想的スペクトルのマッピングが行われ、各政治家のそれぞれの政治的志向が一覧にされました。モルダンがこの作業を行うきっかけとなったのは、特定の諜報任務ではなく、チェコスロバキア大使が合法的な外交活動の過程で行った正式な要請でした。しかし、パイヴァについて収集されたすべての情報は、チェコ共産党の諜報本部に送られました。なぜなら、その内容は遅かれ早かれチェコ共産党にとって有用になる可能性があるからです。

ルーベンス・パイヴァに関するチェコのスパイの報告書にはこう記されている。^[6]

「ルーベンス・パイヴァは、議会の委員会のリーダーであり、議員である。彼は党の左派に属し、いわゆる『コンパクト・グループ』の一員である。コンパクト・グループは、ブラジル共産党の影響下にある最も過激な議員と他の過激な左翼過激派を再結集したものである。ルーベンス・パイヴァは過激な左翼議員として知られているが、彼は自らを共産主義者とは呼んでいない。[...] 私は昨年、5月下旬に下院外交委員会を訪問した際に彼と会い、同委員会の他のメンバーと共に彼を紹介された。

私は以前、マリア・ダ・グラサ・ドゥトラ、ロサダ、レンコ、その他多くの人物の協力を得て、このことを確認した。[…] 3人全員が、パイヴァを過激な民族主義者で政治的に闘争的な指導者であると一貫して評価した。しかし、どうやら彼は共産党員ではないようだ。」

モルダンの同日付けの2番目のメモには、上記の情報が記入されていた。^[7]彼は、この報告書を利用してパイヴァを巻き込んだ積極的な作戦を実行し、ブラジル議会における彼の役割を利用できると確信していると書いている。チェコのエージェントは、議員との接触が深まり、その結果に応じてどこまでできるか試すつもりだと述べている。

しかし、結局、この募集は実現しなかった。StB の文書は 1964 年 3 月 27 日のものであり、共産主義過激派を逃亡または投獄に追い込んだブラジルの軍事クーデターは、そのわずか 4 日後に起こった。

ルーベンス・パイヴァ役は、ウォルター・サレス監督の2024年映画『I'm Still Here 』でセルトン・メロが演じる。これはサレスにとって16年ぶりのブラジル長編映画である。 ^[8]この映画は第81回ヴェネツィア国際映画祭でワールドプレミアされ、批評家から絶賛され、トーレスとメロの演技が満場一致で賞賛され、最優秀脚本賞の金のオゼッラ賞を受賞した。^[9]脚本はムリーロ・ハウザーとヘイトル・ロレガが執筆し、ユーニスの息子マルセロ・ルーベンス・パイヴァのノンフィクション回想録『Ainda Estou Aqui』を脚色した。2024年9月、この映画は第97回アカデミー賞の国際長編映画賞のブラジル代表作に選ばれた。

• 誘拐事件一覧
• 解決済みの行方不明者事件一覧