Loading article…
ローズクランズ・ホフマン | |
|---|---|
 1981年のホフマン | |
| 生まれる | ルース・オリーブ・ロゼクランズ1926年1月7日米国ネブラスカ州デントン |
| 死亡 | 2007年9月26日（享年81歳） 米国ネブラスカ州デビッドシティ |
| 職業 | アーティスト、イラストレーター |
| 言語 | 英語 |
| 国籍 | アメリカ人 |
| パートナー | ロバート・ホフマン |
ルース・オリーブ・ローズクランズ・ホフマン（1926年1月7日 - 2007年9月26日）は、職業的にはローズクランズ・ホフマンとして知られる、アメリカの児童書のイラストレーター、画家でした。
若いころ
ルース・オリーブ・ローズクランズは、1926年1月7日にネブラスカ州デントンの両親の家で生まれました。彼女は、請負業者のジェームズ・チャールズとパール・D・ローズクランズ（旧姓ホッキング）の2番目の子供でした。
彼女は3歳か4歳の頃から絵を描き始めました。[1] 7歳の時、当時は痛みを伴う骨ドレナージによってのみ治療可能な骨の感染症である骨髄炎にかかりました。彼女は18か月間、腕と手以外は自由に使える状態で全身ギプスを着けたまま過ごさなければなりませんでした。彼女が芸術的才能を伸ばし始めたのはこの時期でした。 [1]彼女はリンカーンスター新聞[2]からティリー・ザ・トイヤー、ディック・トレイシー、マット・アンド・ジェフ、ポパイなどの新聞漫画を書き写すことから始めました。
彼女は、この経験が「人生に対する新しい視点を与えてくれた…ベッドでギプスを締めて横になると、普段は見えないものが見えた。私は上を見上げる子供ではなく、むしろ大地の一部のようだった。うつ伏せの姿勢から、地平線を測量する探検家のように食べ物に目を向けていた。マッシュポテトの山は、スカイラインを背景に山々の大きさを帯びていた。顎の下、鼻孔、手のひらが目に飛び込んできた。人々の表情、壁紙の細部、耳から覗く小さな毛を観察した。」[3]
彼女はその後も何ヶ月もの間、部分的なギプス、車椅子、そして父親が彼女の移動能力を高めるために考案した手作りの装具をつけて過ごした。[4]彼女はその後も生涯、杖を使っていた。
教育
彼女は十分に回復し、デントン学区136に通学し、[5] 1945年にデントン高校を卒業した。ネブラスカ大学リンカーン校で美術を学び、そこで教師である壁画家で画家のケイディ・フォークナーから「強い影響を受けた」 。[6]彼女は、全米芸術名誉協会であるデルタ・ファイ・デルタの会員であった。 [7]彼女は1948年に美術学士号を取得し、その後ペンシルベニア州立大学で大学院課程を修了した。[7]
私生活
1949年、彼女はネブラスカ州ランカスターでマーヴィン・L・キャドワラダー[8]と結婚した。夫がカリフォルニア大学バークレー校で歴史学の博士号を取得できるよう、2人はカリフォルニアに移住した。[9]彼女は絵を描き、日系アメリカ人の画家、写真家、版画家の国吉康雄に師事した。[10] 1952年、彼らはニューヨーク州ブルックリンのホールストリートに住んでいた。[11]
1955年までに彼女とキャドワラダーは離婚し、彼女はニューヨーク市でロバート・ホフマンと結婚した。2人はジャズへの共通の愛で結ばれた。[12]この時期に彼女は市議会に「たくさんの手紙」を書き、建物のアクセシビリティを高めるよう促した。この取り組みについて彼女は「障害者用のスロープや手すりのない建物があまりにも多く建てられました。障害者は見えないところに置かなければならないというのが当時の感覚だったと思います」と述べている。1978年のインタビューで彼女は市のアクセシビリティに関する考え方を変えたことを「自分の功績」だとしている。[10]
1970年代初頭、彼らはコネチカット州ウェストヘブンに家を建て[12]、そこでペットの猫ボーイと暮らしました。ボーイは彼女のイラストの多くに登場しました。
1991年にロバートが引退した後、彼らはネブラスカ州リンカーンに引っ越し[13]、彼女は地元のコミュニティ活動に積極的に参加するようになった。彼女はデントンコミュニティ歴史協会（DCHS）[14]の会員であり、ネブラスカ文学遺産協会[15]、リンカーンジュニアリーグ、リンカーン市立図書館のヘリテージルーム[4]、ユニバーシティプレイスアートセンター（現在のラックスセンターフォージアーツ）の支援者でもあった。
1999年にロバートが亡くなった後、彼女はネブラスカ州デイビッドシティの老人ホームに移った。
初期の作品
彼女は、児童書のフルタイムのイラストレーターになる前に、いくつかの芸術関連の仕事をしていました。彼女は、ニュージャージー州ニューアークのバルコ・リサーチ社[7]、ニューヨーク市都市計画局[16]、アディソン・ウェズリー出版社でアーティストとして働いていました。
彼女の絵画はホイットニー美術館やブルックリン美術館で展示された。[1]彼女は1972年頃に絵を描くのをやめ、絵を描くことに集中した。その理由の一つは、長時間立ち続けることによる肉体的な負担であった。[10]
フルタイムアーティスト
彼女は1972年にフルタイムのアーティストとなり、ローズクランズ・ホフマンという名前で活動した。その理由は「その方がシンプルだから」だった。[17]彼女のエージェントはニューヨークのキルヒホフ/ウォルバーグ社のヘレン・ウォルバーグだった。[18]
ホフマンは、自分はアーティストでありイラストレーターではないと常に注意していた。彼女にとって、これは自分の芸術的ビジョンの完全性が最優先であることを意味していた。[4]彼女は他の人の児童書を見る時間をほとんど費やさず、本にイラストを描くときは、出版が開始するまで著者とイラストレーターを完全に分離しておくという出版社の通常の慣習を好んだ。[19]
彼女の作品はネブラスカ州での幼少期と1930年代初期のダストボウルの影響を受けている。 [20]彼女のイラストは、くすんだ茶色、藤色、黄土色、黄色などの「色あせた」色合いが主流で、彼女はそれらを「旧世界の」色と呼んだ。[3]彼女のキャラクターは「奇妙でユニークで、少し不釣り合いだが、決して可愛くない」と評された。彼女は自分のスタイルについて、「私は主に細いペン先にインクを使って描き、行ったことのない角を曲がります」と語っている。[21]
彼女は、2期にわたって米国桂冠詩人を務めたテッド ・クーザーの初めての児童書『風の中のバッグ』（2010年に出版）が児童書出版社から「中途半端な」評価を受けた後に、クーザーの作品の編集を指導した。彼女のアドバイスは、クーザーの描写文の多くを削除し、イラストレーターにイメージの作成を任せるというものだった。[22]
コレクションと展示
彼女の作品は以下のコレクションに収蔵されている[23]
- ネブラスカ州リンカーン公立図書館のヘリテージ ルーム
- ジョスリン美術館、オマハ
- ネブラスカ美術館、カーニー
- ホイットニー美術館、ニューヨーク市、ニューヨーク
- ブルックリン美術館、ブルックリン、ニューヨーク
- ミネソタ大学カーランコレクション[ 24]
彼女の作品は以下の会場で展示されました:
- ヘイドンアートセンター、ネブラスカ州リンカーン[25]
- シェルドン記念美術館、ネブラスカ州[15]
- ニューヨーク・シティ・センター・ギャラリー、ニューヨーク[26]
- ベネット・マーティン公共図書館、ネブラスカ州[27]
- ネブラスカウェスリアン大学エルダーギャラリー[24]
- ユニバーシティプレイスアートセンター（ラックスセンターフォージアーツ）、ネブラスカ州リンカーン[24]
出版物
作家・イラストレーター
- アンナ・バナナ（1975）[28]
- スウィート・シスター・エラ（1982）[29]
イラストレーター
- 恋するウォルター（1973）[30]アリセン・ホワイト 著ISBN 0688500404
- あのいたずらハムスターはどこへ行ったの? (1974) [31]パティ・ウォルコット著ISBN 0201142457
- アレクサンドラ・ザ・ロック・イーター：ルーマニアの古い物語の再話（1978年）[32]ドロシー・ヴァン・ウォーコム著 –コールデコット賞 候補ISBN 0201142457
- 卵は座る（1978）[33]クリスティン・タンツ著ISBN 0688518117
- 母の知恵（1979）[34]ルイーズ・マクレナサン著ISBN 0688221939
- 寝る前に！就寝時の詩集（1979年）[35]リー・ベネット・ホプキンス 著ISBN 0394938690
- エルフ、妖精、ノーム：詩集（1980）[36]リー・ベネット・ホプキンス選ISBN 0394943511
- 帰っておいでウィルマ（1980）[37]ミッチェル・シャルマット著ISBN 0807512788
- ジム・ヘンソン主演のマペットの帽子失踪事件（1982年）[38]グレッグ・ウィリアムズ著ISBN 0394851048
- イースターピッグ（1982）[39]ルイーズ・マクレナサン著ISBN 0688014461
- 月についての真実（1983）[40]クレイトン・ベス著ISBN 0395643716
- ゾウを浮かせるには？その他のおもしろいなぞなぞ（1983）[41]リー・ベネット・ホプキンス著ISBN 0807534153
- 不気味で這い回る生き物の謎（1986）[42]ジョアン・E・バーンスタインとポール・コーエン・ホイットマン著ISBN 0807513458
- スリー・シスターズ（1986）[43]オードリー・ウッド 著ISBN 0803705972
- 恐ろしい休日（1988）[44]オードリー・ウッド著ISBN 0803705468
- スー・パッチとクレイジー・クロックス（1989）[45]アン・トンパート著ISBN 0803706561
- ジェットブラックピックアップトラック（1990）[46]パット・レイキン著ISBN 0531058859
- 最高のキャットスーツ（1991）[47]シルビア・キャセディ 著ISBN 0803705166
- ジェーン・ヨーレンのマザーグース・ソングブック（1992）[48]ジェーン・ヨーレン著、アダム・ステンプル 編曲ISBN 1878093525
- 少女たちはどこで育つのか? (1993) [49]ミリー・ジェーン・リマー著ISBN 0807589241
- ジェーン・ヨレンのオールド・マクドナルド・ソングブック（1994）[50]ジェーン・ヨレン著ISBN 1563972816
- アナザー・ニュー・デイ（1995）[51]ブライアン・ポッターとウェイン・グリーン著ISBN 0964552906
- ピグニック：韻文アルファベット（1996）[52]アン・ミランダ著ISBN 1563975580
- ミスター・ウィンク（1996）[53]クレア・ダニエルとエルフリーダ・H・ヒーバート著ISBN 0813607825
- デリラ・ドリンクウォーターと賢い雲（1997）[54]マーシャ・ヴォーン著ISBN 0813607825
教科書
ホフマンは「テキストの方が儲かるから」教科書の挿絵を数多く制作した。[55]彼女はホートン・ミフリン、マグロウヒル・エデュケーション、オープン・コート、スコラスティック、ザナー・ブロザーなどの出版社と仕事をした。
他の
彼女は毎年クリスマスカードを制作し、その多くはネブラスカ州リンカーンのヒストリー・ネブラスカ・コレクションに保管されている。[56]また、1981年にはニューヨークの児童図書協会の「いつでも、どこでも、どんな本でも」キャンペーンのポスターもデザインした。 [57]
受賞と栄誉
- 『アレクサンドラ ザ ロック イーター』（1978年）でコールデコット賞候補に
- 母を記念してパール・ローズクランズ記念奨学金を設立し、ネブラスカ・ウェズリアン大学の美術学生に授与した（1978年）[55]
- イラストレーター協会会員、ウィルマ・カム・ホーム（1980年）[58]
- ネブラスカ文学遺産協会は、ネブラスカ州議会議事堂の円形ホールでホフマンを称える晩餐会を主催した（1983年）[23]
- ネブラスカ州立大学ネブラスカ校芸術学部優秀卒業生賞（1999年）[59]
外部リンク
- デントンコミュニティ歴史協会
- ネブラスカ作家協会、リンカーン市図書館
- de Grummond コレクション、マケイン図書館およびアーカイブ、南ミシシッピ大学
- ネブラスカ美術館 (MONA)
参考文献
- ^ abc 「Rosekrans Hoffman Papers」。www.lib.usm.edu 。 2022年3月3日閲覧。
- ^ スー・ウィリアムズ (2018年8月10日). 「ルース・ローズクランズ・ホフマン」. dentonchs.wordpress.com . 2022年3月3日閲覧。
- ^ ab Patty Beutler (1981-10-13). 「ネイティブ・ネブラスカ人が「独特な」視点で描く」.リンカーン・ジャーナル・スター. リンカーン、ネブラスカ州. p. 8.
- ^ abc Stephen Cloyd (2010年8月24日). 「A Book Artist's Vision: Rosekrans Hoffman--A New Display in the Heritage Room」www.nebraskawriters.blogspot.com . 2022年3月3日閲覧。
- ^ スー・ウィリアムズ (2018年8月10日). 「ルース・ローズクランズ・ホフマン」. dentonchs.wordpress.com . 2022年3月3日閲覧。
- ^ Something About The Author（第3巻版）。デトロイト、ミシガン州：ゲイルリサーチ。1979年。133ページ。ISBN 0810300966。
- ^ abc 「ニューヨークでの結婚式」。リンカーン・スター。ネブラスカ州リンカーン。1955年8月3日。10ページ。
- ^ 「ルース・ローズクランズ・ホフマン オリジナル MCM 1952 抽象画 ニューヨーク ネブラスカ」www.worthpoint.com . 2022年3月3日閲覧。
- ^ 「マーヴィン・キャドワラダー夫人」.リンカーンジャーナルスター。ネブラスカ州リンカーン。 1949 年 7 月 30 日。 p. 3.
- ^ abc ヘレン・ハギー (1978-07-30)。「イラストレーター曰く、NU のトレーニングは最高だった」。リンカーン・ジャーナル・スター。ネブラスカ州リンカーン。79 ページ。
- ^ アレクサンダー、ジョアン・ケリー（1979年）。ケリー、ブルックス・ジョン（編）。私の芸術人生 - ドワイト・カーシュ伝記。デトロイト、ミシガン州：ゲイル・リサーチ。133ページ。
- ^ ab “Ruth Olive Rosekrans Hoffman”. mona.unk.edu . 2017年3月20日. 2022年3月3日閲覧。
- ^ 「リンカーン・スター・ジャーナルの日曜版を読んでください」。リンカーン・ジャーナル・スター。ネブラスカ州リンカーン。1991年2月9日。1ページ。
- ^ 「死亡記事」。Tales and Trails（第10巻第2版）。ネブラスカ州デントン：デントンコミュニティ歴史協会。2008年1月。7ページ。
- ^ ab 「文学遺産賞: ルース・ローズクランズ・ホフマン」。リンカーン・ジャーナル・スター。ネブラスカ州リンカーン。2001年5月29日。13ページ。
- ^ 「オブジェクトレコード」。www.nebraskahistory.pastperfectonline.com 。 2022年3月3日閲覧。
- ^ Linda Ulrich (1980-03-23). 「アーティストの世界は子供にとって安全です」.リンカーンジャーナルスター. リンカーン、ネブラスカ州. p. 50.
- ^ シャピロ、アイラ（1987年）。アメリカンイラストレーションショーケース第10巻。ニューヨーク：アメリカンショーケース社。p.752。ISBN 0931144426。
- ^ Stephen Cloyd (2010年8月24日). 「A Book Artist's Vision: Rosekrans Hoffman--A New Display in the Heritage Room」www.nebraskawriters.blogspot.com . 2022年3月3日閲覧。
- ^ 「ビデオテープのホフマン」。リンカーン・ジャーナル・スター。ネブラスカ州リンカーン。1982 年 5 月 15 日。3 ページ。
ホフマン氏は、ダストボウルの日と身体障害を負った病気が彼女の作品にどのような影響を与えたかを語っています。
- ^ Something About The Author（第3巻版）。デトロイト、ミシガン州：ゲイルリサーチ。1979年。133ページ。ISBN 0810300966。
- ^ 「クーザーが初の児童書を出版」リンカーン・ジャーナル・スターネブラスカ州リンカーン 2010年3月1日 p. D1。
- ^ ab “Ruth Olive Rosekrans Hoffman”. mona.unk.edu . 2017年3月20日. 2022年3月3日閲覧。
- ^ abc ヘレン・ハギー (1978-07-30)。「イラストレーター曰く、NU のトレーニングは最高だった」。リンカーン・ジャーナル・スター。ネブラスカ州リンカーン。79 ページ。
- ^ 「リンカーン：進行中」。リンカーン・ジャーナル・スター。ネブラスカ州リンカーン。2008年8月17日。73ページ。
- ^ ドーレ・アシュトン (1957-10-11). 「アート：ギャラリーに沿って」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク. p. 25.
- ^ 「ローズクランズ・ホフマン・アート展示」リンカーン・ジャーナル・スター。ネブラスカ州リンカーン。1978年12月10日。111ページ。
- ^ ホフマン、ローズクランズ (1975)。アンナバナナ。ニューヨーク：クノップ/ランダムハウス。ISBN 0394831098。
- ^ ホフマン、ローズクランズ (1982)。『スウィート・シスター・エラ』ニューヨーク：モロー。ISBN 0688008658。
- ^ ホワイト、アリセン (1973)。『恋するウォルター』。ニューヨーク：ロトロップ、リー＆シェパード。ISBN 0688500404。
- ^ ウォルコット、パティ（1974年）。あのいたずらなハムスターはどこへ行ったのか？ニューヨーク：ハーパーコリンズ。ISBN 0201142457。
- ^ ヴァン・ヴォルコム、ドロシー（1978年）。『岩を食べるアレクサンドラ：ルーマニアの古い物語の再話』ニューヨーク：ノップフ。ISBN 0201142457。
- ^ Tanz, Christine (1978). An Egg is to sit on . New York: Morrow. ISBN 0688518117。
- ^ マクレナサン、ルイーズ（1979年）。『母の知恵』ニューヨーク：モロー。ISBN 0688221939。
- ^ ホプキンス、リー・ベネット（1979年）。寝る前に。就寝時の詩集。ニューヨーク：ノップフ/ランダムハウス。ISBN 0394938690。
- ^ ホプキンス、リー・ベネット（1980年）。エルフ、妖精、ノーム：詩。ニューヨーク：ノップフ/ランダムハウス。ISBN 0394943511。
- ^ シャーマット、ミッチェル (1980)。ウィルマ、帰っておいで。ニューヨーク：ホイットマン・アンド・カンパニーISBN 0807512788。
- ^ ウィリアムズ、グレッグ（1982年）。『帽子の行方不明事件』ニューヨーク：マペット・プレス／ランダムハウス。ISBN 0394851048。
- ^ マクレナサン、ルイーズ（1982年）。イースターピッグ。ニューヨーク：モロー。ISBN 0688014461。
- ^ ベス、クレイトン（1983年）。『月の真実』ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 0395643716。
- ^ ホプキンス、リー・ベネット（1983年）。『象を浮かせるには？そしてその他の楽しいなぞなぞ』イリノイ州：ホイットマン。ISBN 0807534153。
- ^ バーンスタイン、ジョアン・E; コーエン・ホイットマン、ポール（1983）。不気味で這いずり回る生き物のなぞなぞ。イリノイ州：ホイットマン社ISBN 0807513458。
- ^ ウッド、オードリー（1983）。三人姉妹。ロンドン：A＆Cブラック。ISBN 0803705972。
- ^ ウッド、オードリー（1988年）。『The Horrible Holidays』。ニューヨーク：ダイアルブックス。ISBN 0803705468。
- ^ トムパート、アン（1989）。スー・パッチとクレイジー・クロック。ニューヨーク：ダイアル・ブックス。ISBN 0803706561。
- ^ レイキン、パット（1989年）。ジェットブラックピックアップトラック。ニューヨーク：オーチャードブックス。ISBN 0531058859。
- ^ キャセディ、シルビア（1991年）。『最高のキャットスーツ』。ニューヨーク：ダイアルブックス。ISBN 0803705166。
- ^ ヨレン、ジェーン（1992年）。ジェーン・ヨレンのマザーグース・ソングブック。ニューヨーク：ワードソング。ISBN 1878093525。
- ^ リマー、ミリー・ジェーン（1993年）。『女の子はどこで育つのか？』イリノイ州：アルバート・ホイットマン・アンド・カンパニーISBN 0807589241。
- ^ ヨレン、ジェーン（1994年）。ジェーン・ヨレンのオールド・マクドナルド・ソングブック。ニューヨーク：ワードソング。ISBN 1563972816。
- ^ ポッター、ブライアン; グリーン、ウェイン (1995). Ho . リンカーン、ネブラスカ州: Hear We Go Kids, Inc. ISBN 0964552906。
- ^ アン・ミランダ（1996年）『ピグニック：韻のアルファベット』ペンシルバニア州ホーンズデール：ボイド・ミルズ・プレス社ISBN 1563975580。
- ^ ダニエル、クレア; ヒーバート、エルフリーダ H. (1996).ミスターウィンク. ニューヨーク: Savvas Learning Co. ISBN 0813607825。
- ^ ヴォーン、マーシャ（1997年）。デリラ・ドリンクウォーターと賢いクラウド。ニューヨーク：サヴァス・ラーニング社。ISBN 0813607825。
- ^ ab Lind Ulrich (1980-03-23). 「アーティストの世界は子供にとって安全です」.リンカーンジャーナルスター. リンカーン、ネブラスカ州. p. 50.
- ^ 「オブジェクトレコード」www.nebraskahistory.pastperfectonline.com . 2022年3月3日閲覧。
- ^ 「児童図書評議会」。Early Years for Teachers（第12巻、第2版）。Early Years Inc. 1981年10月。14ページ。
- ^ 「児童書イラストレーターとして名高いホフマン氏が81歳で死去」リンカーン・ジャーナル・スター。ネブラスカ州リンカーン。2007年9月28日。5Bページ。
- ^ 「UNL Arts College Honoress named」。リンカーン・ジャーナル・スター。ネブラスカ州リンカーン。1999年4月2日。29ページ。