ロジャー・デイヴィッド・セルヴェ

ロジャー・ダヴィッド・セルヴェ（1942年、ベルギーのリエージュ生まれ）は、ベルギーの画家、グラフィックアーティスト、彫刻家、デザイナーである。

ロジャー・ダヴィッド・セルヴェは、リエージュ、ブリュッセル、ベルリンで幼少期を過ごした。1961年、 西ベルリンの美術学校で絵画とデザインの勉強を始めた。ソ連占領地区がベルリンの壁で分断されると、市の東部に住んでいた恋人のヴァルトラウト・コルボウと結婚し、ベルリン・プレンツラウアー・ベルク（東ベルリン）に移り住んだ。1965年に娘のマルグリットが生まれた。ベルギー国民であったため、旅行の自由があり、ブリュッセルとベルリンを行き来していたが、東ドイツ政府から報復を受けた。^{[ 1 ]}彼の作品は展覧会に出品することを禁じられた。彼は出版社の本の装丁をデザインすることで才能を活かした。ベルギーのボードゥアンの介入により、1973年に妻と娘はドイツ民主共和国を離れ、ベルギーに定住することが許された。 1974年、ロジャー・デイヴィス・セルヴェは、1963年に中断を余儀なくされた西ベルリン美術学校での美術研究を再開した。彼に最も影響を与えた教師は、バウハウスの元生徒であるオットー・ホフマンだった。1979年、彼はドイツ芸術家連盟の会員となった。1980年代、ロジャー・デイヴィス・セルヴェはベルギー、フランス、イスラエル、ニューヨーク、スウェーデン、イタリアで活動した。1990年以降、彼は画家であり公民権活動家でもあるバーベル・ボーレイと共に、東ドイツにおける芸術の抑圧と道具化に光を当てる活動に参加した。二人は、クラウス・シュレーダーとハネローレ・オフナーの著書 『Eingegrenzt – Ausgegrenzt: Bildende Kunst und Parteiherrschaft in der DDR 1961-1989 (限定 - 除外: 1961 年から 1989 年までの東ドイツにおける芸術と党の統制)』をベルリン・アカデミー・ヴァーラークから出版し、創刊しました。 2000年^{[ 2 ] [ 3 ]} 妻の死後、1998年にトスカ・シュマーレンベルクと結婚。ベルリンと南フランスに住んで働いている。

ロジェ・ダヴィッド・セルヴェは「ヨーロッパの非順応主義者」と評されることがある。^{[ 4 ]}彼は具象画家、画家、グラフィックアーティスト、彫刻家、デザイナーであり、幾何学的抽象と象徴主義やシュルレアリスムの要素という相反する技法を作品に融合させている。彼の絵画や素描は、複雑な宗教的、歴史的、自伝的な主張を視覚化しており、それらは間接的かつ繊細な方法で表現され、部分的に暗号化されている。個々の文字は、文脈を特定するのではなく示唆するという点で重要な役割を果たしており、色彩もまた絵画の本質的な意味に貢献している。形と空間の関係は非常に重要な要素である。

• 
  Stillleben mit Fischen、65  cm × 50  cm、オール、コラージュ、ハートファザー、1965
• 
  チャーバン、120  cm x 76  cm、オール、ラインヴァント、1966
• 
  ブリュッセルのSelbstbildnis、60  cm × 70  cm、オール、ラインヴァント、1986
• 
  フルヒトリング、135  cm × 180  cm、アクリル、カートン、1991
• 
  ベス、 70cm×70cm  、油彩、キャンバス、2014年
• 
  クライナー・エンゲル、50  cm × 60  cm、オール、ラインヴァント、2015
• 
  トスカ、50  cm × 60  cm、オール、ラインヴァント、2005
• 
  3 テヒター、86  cm × 120  cm、アクリル、紙、2015
• 
  ベレシット、86cm  ×120cm  、アクリル、紙、2015年
• 
  アルテ、135  cm × 180  cm、オル、ラインヴァント、1990
• 
  PIA、50  cm × 60  cm、オル、ラインヴァント、2010
• 
  ピア、23  cm × 30  cm、オル、カートン、2010
• 
  ハシディム、100cm  ×130cm  、油彩、キャンバス、2010年
• 
  ラ・ニース、 50cm×60cm  、油彩、キャンバス、2013年
• 
  Im Licht G-ttes、100  cm x 130  cm、オール、ラインヴァント、2010
• 
  Im Bad、50  cm x 60  cm、オール、ラインヴァント、2012
• 
  「Der Traum」、50  cm x 60  cm、オール、ラインヴァント、2014
• 
  トーラ・レスン、80  cm x 100  cm、オール、ラインヴァント、1985
• 
  エルサレムにて、120  cm x 130  cm、オル、ラインヴァント、1084
• 
  イカルス、120  cm x 180  cm、オル、ラインヴァント、2014
• 
  Torahträger、135  cm x 180  cm、オール・アウフ・ラインヴァント、1990
• 
  シュヴェーディン、40  cm x 50  cm、オール・アウフ・ラインヴァント、1988
• 
  「Im Wind」、135  cm x 180  cm、オール・アウフ・ライネン、1991
• 
  シビル、21 x 29,7  cm、グラフィット・オフ・パピエ、2016
• 
  シナゴージ内、80 x 100  cm、オール・アウフ・ラインヴァント、1985
• 
  ハシッド派、50 x 60  cm、オール・アウフ・ラインヴァント、2016
• 
  グローサー・エンゲル、130 x 150  cm、オール・アウフ・ラインヴァント、2015
• 
  Der Vertrag、87 x 67  cm、Öl auf Hartfaser、1985 (2016)

• 1979–1984: 美術連盟展、大美術館、ミュンヘン
• 1981: 新ダルムシュテッター分離派、ダルムシュタット
• 1983年：ADAC展示会ミュンヘン
• 1984: ギャラリー・スロミンスキー、ミュルハイム・アン・デア・ルール
• 1985年：ハンブルク美術館
• 1985年：シュトゥットガルト美術協会
• 1986年：オルデンブルク、ヤコブ・ギャラリー
• 1986年：ノイエ・グルッペ・ミュンヘン
• 1987年：キルヒハイム市による芸術賞受賞
• 1987年：ベルリン、リーツォウ・ギャラリー
• 1990: ベルリン美術連盟展
• 1991: ゲーテ・インスティトゥート、ブリュッセル
• 1991年：デュッセルドルフ、ニーペル・ギャラリー
• 1992年: ウーゼドマー・クンストフェライン、ギャラリー・パンコウ
• 1994: クンストラーバンド展、ギャラリー・ニーペル、デュッセルドルフ
• 1995: ギャラリー・アウフ・ツァイト、ベルリン
• 1999: ベルリンのジュディシェ・ヴィジョネン
• 2004年：ベルリン銀行、ベルリン
• 2005: ギャラリー トーマス ギュンター、ベルリン
• 2009: ヘリングスドルフ美術館パビリオン
• 2012: Schaffens(t)räume: Atelierbilder und Künstlermythen in der DDR、ゲーラ
• 2016: Roger David Servais: 東ベルリンと西ベルリンの間の無人地帯の画家 1961-1974、Kommunale Galerie Pankow、ベルリン
• 2016: エンデ・フォン・リート: クンストラーハウス・ベタニエン、ベルリン

• 1981 年 ダルムシュタット分離派、ダルムシュタット: マティルデンヘーエ ダルムシュタット
• 1983 80 Jahre Deutscher Kunstlerbund 1903-1983: 31. Jahresausstellung Berlin: Kunstreport 3 `83、ベルリン
• 1983年 Spuren: Auo-Vision-Galerie: Die ADAC-Sammlung: Auto und Umwelt、ミュンヘン
• 1984 ドイツ美術連盟: 32. フランクフルト ヤーレザウステルング: Kunstreport 2 `84 ベルリン
• 1984 クリスティーン・ガスパール: 逸話はもうない。レーゲンベルク、アントン、クラウディア・ハーン＝ラーベ、クリスティーヌ・ガスパール、ロスウィタ・ミューレマン (編): ベルリン-ブリュッセル 1984 タグ・タグ: アイン・ルックブリック、ゲーテ・インスティトゥート
• 1985年『対立』1、2、3。 1985年5月3日から6月2日までハンブルク市立美術館での展覧会：ミヒャエル・エッケル、ヴィクトル・クラウス、ロルフ・リーゼ、レナーテ・センドラー・ペータース、アルノ・バックハウス、ミヒャエル・フォン・キューブ、フランツ・コッホセーダー、ヴァルター・ラウム、ヨッヘン・センドラー、ホルスト・ハーマン、ヘルガ・ヤーンケ、エルンスト・ヘッケルマン、ヨッヘン・シンメルプフェニヒ、ロジャー・セルヴェ、ハンブルク：ハンブルク美術館
• 1987 Roger David Servais: Bilder、Gouachen、Zeichnungen 1967-1987、ベルリン: Galerie Lietzow
• 1990 年ベルリンドイツ芸術連盟、1990 年、38. ベルリン ヤーレスザウステルング
• 1992年 Roger David Servais: Bilder und Gouachen、ベルリン: パンコウ文化局
• 1992 年、ベルリンのユダヤ美術館、ベルリン: ユダヤ博物館/ベルリン博物館。マルティン・グロピウス・バウ
• 1999 年 ベルリン、Meshulash (編集者): DAVKA: Jüdische Visionen in Berlin: ベルリン
• 2000 代替芸術: ホルスト・ヤンセン美術館オルデンブルク: 寄贈 ユルゲン・ヴァイヒハルト、オルデンブルク: イーゼンゼー
• 2012/2013 Schaffens(t)räume: Atelierbilder und Künstlermythen in der ostdeutschen Kunst、ゲーラ: アート コレクション ゲーラ、ニュー オランジェリー
• 2016 ロジャー・デイヴィッド・セルヴェ: アイン・マーラー・イム・ニーマンズランド・ツヴィッシェン・オスト・ウント・ヴェストベルリン、ベルリン: パンコー文化局
• 2019 ポイント・オブ・ノーリターン。 Wende und Umbruch in der ostdeutschen Kunst / 東ドイツ美術の変革と革命、ライプツィヒ、美術館^{[ 5 ]}

• 1969年 ラスロー・ボーカ: グラーフ・デーネス: ローマ人。 Roger Servais によるリノカット、ベルリン: Verlag Volk und Welt
• 1970 Horst Lothar Teweleit (編): Taufiq al Hakim: Von Wundern und heller Verwunderung und von denen, die es mit Himmel und Hölle halten。 Roger Servais によるイラスト、ベルリン: リュッテン & ローニング
• 1995 ゲルト ヘニガー: シュピーゲル イム シュピーゲル。セーネン・アイナー・キントハイト。 Sechs Radierungen von Roger David Servais、ベルリン: Mariannenpresse、ISBN 3-922510-80-9。
• 1987 Sigmar Schollak、Roger Servais (イラスト): Tätowierungen: Aphorismen und Epigramme。ギュンター・クナートによる序文、ベルリン：ヴァイドラー、ISBN 3896931024。
• 1995年 ギュンター・クナート：Dschamp Nr. 8: エレジーン。 Roger David Servais によるスクリーンプリントされたグラフィック、ベルリン: Edition Galerie auf Zeit
• 1999 年 ウルリッヒ・タルラット (編): Die Farbe Schwarz – フィリップ・オットー・ルンゲ・ハレへのオマージュ: アウゲンヴァイデ版
• 2002 Thomas Günther (編集): Günter Kunert (文)、Roger David Servais (イラスト): Vertrieben aus Eden、ベルリン、Edition Galerie auf Zeit
• 2003 ヘンリク・ベレスカ: Burgschreiber zu Beeskow: Märkische Streifbilder、ベルリン: Aphaia Verlag 2003、ISBN 3926677406。
• 2009 Roger David Servais: Erinnerungen and Robert Rehfeldt、in: Lutz Wohlrab (ed.): Robert Rehfeldt: Kunst im Kontakt、ベルリン: Wohlrab、p.  27、ISBN 9783981429602。

ロジャー・デイヴィッド・セルヴェの作品は、個人コレクションや公共コレクションに所蔵されています。例：

• 国立美術館（ベルリン）
• ベルリン版画室
• ベルリン・ユダヤ博物館
• ベルギー王立美術館
• ベルギー・ユダヤ博物館
• ベルギー王立図書館
• ドレスデン銅版画室
• 西ドイツ国立美術館、ケルン
• ADAC美術館、ミュンヘン
• プリンストン大学

• 会員リスト: ドイツ美術館
• ロジャー・デイヴィッド・セルヴェ｜東西ベルリンの狭間に位置する画家 1961-1974