ロックショー（パークス・アンド・レクリエーション）

「ロック・ショー」は、アメリカのコメディーテレビシリーズ「パークス・アンド・レクリエーション」の第1シーズンの第6話であり、シーズン最終話である。 2009年5月14日に米国NBCで初放映された。ノーム・ヒスコックが脚本を書き、マイケル・シュアが監督した。エピソードでは、アンディが足のギプスを外され、アンは、アンディが甘やかし続けるために必要以上にギプスを付けていたことを知り、2人の関係を見直し始める。酔ったマークはレスリーに言い寄るが、レスリーは彼が酔っているときに前に進みたいかどうか葛藤する。

このエピソードは好意的なレビューを呼んだ。何人かの評論家は「ロック・ショー」がシリーズの転換点であり、番組が独自の雰囲気を見出し、『ザ・オフィス』との類似点から脱却したと主張した。ニールセン・メディア・リサーチによると、初回放送の視聴者数は425万人で、シーズン最低の視聴者数だった。「ロック・ショー」は、エピソードの「拡張プロデューサーズカット」とともに、2009年9月8日に米国で発売された 『パークス・アンド・レクリエーション』シーズン1 DVDに収録された。

公園・レクリエーション局は、アンディの脚のギプスが外されたことを祝ってケーキを用意し、アンはみんなを地元のバーに招待して、アンディが脚を骨折して以来初めてのロック コンサートを聞かせる。レスリーは、母親が地元の町長との商談をセッティングしたため、行けなくてがっかりする。その後、病院で、アンはハリス医師から、アンディは 2 週間早くギプスを外せたはずだと聞き、アンに甘やかしてもらいたかったために延期したのだと気づく。怒ったアンは、アンディとの関係を見直し始める。その夜遅く、レスリーは、62 歳のジョージ ガーンウェイとのディナーが、実は母親がセッティングしたブラインド デートだと気づく。ドキュメンタリーのカメラ クルーに「非常に良い兆候」が見られると話すジョージは、レスリーと一緒にロック ショーに行くと誘う。

コンサートにデート相手がいないのは自分だけなので、マークは寂しい思いをしている。トムは魅力的な外科医の妻ウェンディ・ハバーフォードと一緒、ロンは元妻の妹ベスと付き合っており、エイプリルは「今まで会った中で最もゲイっぽい人だけど、酔っ払ってキスすることもある」と一緒だ。アンがアンディに腹を立てていることに気づいたマークは、彼女に言い寄るが、アンは怒って拒絶する。レスリーとジョージが現れ、トムにからかわれる。コンサートが終わった後、アンディはアンとの喧嘩を避けるためにできるだけ長くいようとするが、彼女は帰ろうとする。ジョージは眠くなっていたので家に帰り、レスリーは帰ろうとするが、酔ったマークはレスリーに残って一緒にビールを飲もうと誘う。

レスリーがカメラクルーに、5年前に愛し合った時と同じように仲良くなっているようだと話すと、その時も彼が酔っていたことに気づく。バーが閉まると、2人はアンの家の外にある穴のそばで飲み続けることにする。レスリーはそこを公園にするつもりだ。レスリーが公園が作られると思うかと尋ねると、現実的なマークは、多くの官僚主義があり難しいプロセスになるだろうが、楽観的だと言う。喧嘩の最中、アンディはギプスを外すのを延期したことをアンに認めるが、その理由は「君が僕に食べ物を出してくれて本当に嬉しい」からだと説明する。アンは彼を追い出すが、アンディはマークがレスリーにキスするのを目撃する。レスリーは彼が酔っていると前に進みたくないので、彼のアプローチを止める。マークが立ち去ろうとすると、穴に落ちる。面白がったアンディはアンにそのことを告げ、アンは急いで彼を助けに出て行き、アンディは家に戻ってテレビを見る。

『パークス・アンド・レクリエーション』のシーズン1最終話「ロック・ショー」はノーム・ヒスコックが脚本を書き、シリーズの共同制作者マイケル・シュアが監督した。シュアは「ロック・ショー」がシリーズのトーンの変化を示し、シーズンの他のどのエピソードよりも個人的な話と仕事の話のバランスが取れていると感じたと述べた。^{[1] [2]}シュアは「私たちは6話からなるシーズン全体をパイロット版のように扱いました。今それらのエピソードを振り返ってみると、私たちが変更を加えたことがわかります。6話目は1話目とはトーンが異なります。そして、どの番組でもそうであるように、キャラクターにいくつかの調整を加えました」と述べた。^{[2]エイミー・ポーラーは、「ロック・ショー」が、同じく}『パークス・アンド・レクリエーション』の制作者シュアとグレッグ・ダニエルズがプロデュースした『ザ・オフィス』との比較が避けられないと表現したことに終止符を打つだろうと語った。ポーラーは「これは当初私たちが取り組まなければならなかったことだと思う。そして、私たちがその反対側にいて、人々が番組をそれ自体で、それが何であるかを判断し、似たようなスタイルのまったく異なる世界であると認識し始めることを望んでいる」と述べた。^[3]シュアは「ロック・ショー」で監督デビューを果たし、エピソードを監督するまでの準備期間はわずか1日だった。エピソードを監督する準備をしている間、シュアは第5シーズンの最終エピソード「カンパニー・ピクニック」でドワイト・シュルートのいとこで人気のある脇役のモーゼ・シュルートとしてザ・オフィスに出演するよう依頼された。シュアは「ロック・ショー」に取り組む時間が必要だったため残念ながら辞退し、代わりにオフィスのエピソードライターのポール・リーバースタインとジェニファー・セロッタがジェームズ・アーバニアック演じるドワイトの友人ロルフというキャラクターを作り出した。^[4]

ロックショーのシーンでアンディのバンド仲間を演じたのは、マーク・リヴァース（ドラム）、アンドリュー・バーリンソン（ギター）、アラン・ヤン（ベース）である。^[5] 4人の俳優は全員、撮影中に自分の楽器を生で演奏した。当初、彼らは曲を事前に録音し、エピソード用にパントマイムで演奏する予定だったが、エキストラの前で数回練習した後、生で撮影することに決めた。^[6]バンドは各曲を2回ずつ演奏し、シュアはミュージックビデオのように撮影し、監督しようとしたと語った。ヤンはパークス・アンド・レクリエーションの脚本家で、シーズン1の前エピソード「ボーイズ・クラブ」の脚本を書いた。リヴァースはパークス・アンド・レクリエーションのスター、アジズ・アンサリが主演したスケッチコメディショー「ヒューマン・ジャイアント」を手掛けた作曲家である。リヴァースは「ロックショー」で演奏された曲を書いたが、^[5]プラットによると、作曲には「約15分」しかかからなかったという。ヒスコックはエピソードの最初のアウトラインで「The Pit」の歌詞を書き、それをリバースに渡して肉付けした。曲はアメリカのロックバンド、フーティー・アンド・ザ・ブロウフィッシュの音楽に似せてデザインされた。リバースが書いていない唯一の曲は「Ann」で、これはアンディがアンのために演奏したロマンチックなバラードで、プラット自身が書いたものである。「Ann」は「Boys' Club」で初めて登場した。^[6]

『パークス・アンド・レクリエーション』のほとんどのエピソードと同様、「ロック・ショー」のシーンの多くは俳優による即興で作られた。ポール・シュナイダーは、ポーラーと共に穴の横に座り、そこがすでに公園であるかのように話すシーンで、独自のセリフを作った。このシーンで彼のジョークにポーラーが笑うのは、彼女の本心からの反応である。プラットもまた、自分の足にギプスを付けていることを嘘をついた理由をアンに説明する「君が僕に食べ物を出してくれるのが、本当に本当に嬉しい」というセリフを含め、自身のセリフの多くを即興で作った。プラットはまた、マークが穴に落ちたときの彼のキャラクターの反応を変えた。脚本では元々アンディは深刻で心配するはずだったが、プラットはそれを変更して、彼のキャラクターが転んだことを面白いと思うようにした。^[5]プラットはまた、エピソードの序盤のシーンで歌う歌も即興で作った。そのシーンでは、アンディは長い間ギプスを付けていることに飽きて、アンのリビングルームにあるさまざまな物について歌を作る。彼が歌う歌の一つはランプに関するもので、「あなたが触れると光るランプだったらいいのに」という歌詞がある。プラットがこの歌を思いついたのは、最近友人からそのようなランプをプレゼントされたからである。^[7]

アンディが自分の音楽スタイルを説明するシーンで、エイプリルは、他の登場人物は理解していないようだが、自分は完全に彼のことを理解していると答える。このセリフはオーブリー・プラザが即興で作ったもので、後に脚本スタッフがエイプリルとアンディの登場人物を恋愛関係にするというアイデアを思いついたきっかけとなった。シュアはこれについて「当時は取るに足らない、取るに足らないものだったが、観ているうちに何かあるかもしれないと思った」と述べている。^[2]ロックショーでマークがアンに言い寄るシーンと、その試みに対するアンの怒りの反応は、エピソードの最後の最後に追加された。^[5]マークとアンは第2シーズンで恋愛関係に発展するが、「ロックショー」が放送された時点では、『パークス・アンド・レクリエーション』の脚本家たちは、レスリーとマーク、あるいはレスリーとアンの恋愛関係の筋書きの展開についてまだ決めていなかった。^[8]オリジナルのパイロット版の脚本では、マークがレスリーを手伝うのは、アンに惹かれ、レスリーのプロジェクトにゴーサインを出せば彼女ともっと一緒に過ごす口実になると思ったからだけだった。撮影版では、レスリーの哀れさが減り、マークの嫌なところが減るように作り直され、レスリーの逆境に立ち向かう決意にマークが心を動かされた。「ロック・ショー」が最初に放送された直後、NBCはエピソードで紹介されたアンディのバンド「スケアクロウ・ボート」の公式ウェブサイトを開設した。このサイトはscarecrowboat.comで、着信音、バンドのポスター、ダウンロード用の曲、写真などが掲載されていた。^{[7] [9] [10]}

ジョージ・ガーンウェイを演じたのはロン・パーキンスで、彼はパークス・アンド・レクリエーションのキャスティング・ディレクター、ナンシー・パーキンスの夫である。オーブリー・プラザは、彼女のキャラクターがゲイの男性とデートし、その男性と時々キスするというアイデアを思いついた。彼女の「ゲイのボーイフレンド」は、シーズン2でエイプリルのキャラクターの重要な部分となる。マークがスピードバンプを低くしようとするシーンは、番組のコンサルタントを務めるカリフォルニア州の都市計画家、スコット・オルブライトからヒントを得たものである。オルブライトは、多数の住民が苦情を申し立てた場合のみ、都市計画家がスピードバンプを下げることは現実的であると述べた。「ロック・ショー」の病院シーンは、実際のカリフォルニア州の病院で撮影された。^[5]

アンディは自分のバンドの音楽スタイルをマッチボックス・トゥエンティとザ・フレイをミックスしたものだと表現している。^[11]ジョージは自分の好きなロックバンドは1950年代から60年代のカントリー風ロックバンド、エヴァリー・ブラザーズだと語っている。 ^[12]アンディは足のギプスを外した後、アンが失くしたiPod （アップル社のポータブル音楽プレーヤー）を自分の足のギプスの中から見つける。^[12]エピソードの最後でアンがマークを助けに急いで行く間、アンディがテレビを見始めると、彼はリアリティ番組「ザ・リアル・ハウスワイブス・オブ・アトランタ」を見ていた。^[5]

マークとレスリーのピットでのシーンは、 2010年5月に放送された第2シーズンの最終回「フレディ・スパゲッティ」にも反映されており、マークがレギュラー出演者として最後に出演したシーンとなった。そのシーンでは、2人はかつてピットだったが今は埋め立てられた土地を見下ろし、マークは彼女に公園の建設計画を渡し、頬に別れのキスをして去っていく。シュアはこのシーンについて、「レスリーとマークにとって、前回（ピットで）は悲惨な瞬間だったし、彼は彼女をあまり尊重していなかったし、1年の間に多くのことが起こったので、素晴らしいシーンだ」と語った。 ^[13]グーアはこの設定の使用について、「この最終回でそれが決定的で反対の役割を果たすという対称性が気に入った。昨年、彼らはベンチに座ってキスをし、よりを戻そうとしているように見えた。今年は、彼らはベンチに座って、マークはレスリーに別れのキスをした」と語った。^[14]

あるシーンで、アンディはバンドの過去の名前のリストを見る。プラットによると、エピソードに登場するバンド名の約半分は脚本から直接取ったものだが、彼がその場でバンド名を作った後、監督たちは即興で続けるように勧めたという。プラットによると、テイク中に偽のバンド名を約200個試したという。^[6]アンディのロックバンドの様々な名前は以下の通り: ^{[5] [15] [16]}

ニールセン・メディア・リサーチによると、2009年5月14日のアメリカでの初回放送では、「ロック・ショー」の視聴者数は425万人で、シーズン最低の視聴率を記録した。視聴率は前週のエピソード「ザ・バンケット」とほぼ同じだったが、 TVバイ・ザ・ナンバーズのビル・ゴーマンはそれでも視聴率を「惨めな」と評した。^[17]このエピソードは、18歳から34歳の視聴者の間で1.9/7シェア、18歳から49歳の視聴者の間で2.0/6シェアを獲得した。^[17]

「ロック・ショー」は概ね好評で、多くの批評家が、その時点でのシリーズ最高のエピソードだと主張した。レスリーがピットでマークのキスを拒否するシーンは、一部の批評家によって、番組とレスリー・ノープのキャラクターの発展の両方にとって重要な転換点であると考えられていた。TVスクワッドのコナ・ギャラガーは2010年の記事で、「レスリーはついにマークから立ち直れると気づき、番組は彼女を実際に本物のキャラクターにすることができると気づいた」と書いた。^{[19] [20]}

スター・レジャーのアラン・セピンウォールは6話が放送された後、「ロック・ショー」はパークス・アンド・レクリエーションがシリーズとレスリー・ノープのキャラクターに適切なトーンを見つけたエピソードだと感じたと述べた。セピンウォールは、すべてのキャラクターがとても好感が持て、ジョークは自然に見え、番組のぎこちなさは適切に機能するように抑えられていたと述べた。^{[18] [21]} ハリウッド・レポーターのライター、ティム・グッドマンは、シーズンの最初の5話は期待外れだったが、「ロック・ショー」は「キャラクターがより明確になり、彼らの癖やリズムが理解される」という点で改善を示したと述べた。^[22] IGNのマット・ファウラーは、エピソードが特に面白いとは思わなかったが、キャラクターを肉付けするのには良い仕事をしたと述べた。彼はクリス・プラットが特に面白く、エピソードの後、彼のバンドの曲「The Pit」が頭から離れなかったと述べた。^{[11]シーズンを通して} パークス・アンド・レクリエーションについて複雑な感情を抱いていたAVクラブのライター、キース・フィップスは、「ロック・ショー」がとても面白く、シリーズの可能性に対する彼の信頼を取り戻したと述べた。フィップスは、この番組は第2シーズンで非常に人気が出ると信じており、人々は後に第1シーズンを初めて見た時よりも好きになるだろうと述べた。^[12] 2009年10月、第2シーズンのエピソード「シスター・シティ」をレビューしたAVクラブのライター、レナード・ピアースは、パークス・アンド・レクリエーションは「ロック・ショー」から始まり、第2シーズンまで続いた大きな進歩の連続を見せたと信じていると述べた。^[23]

エンターテインメント・ウィークリーのジェレミー・メディナは、このエピソードは「全体的にしっかりしている」と述べ、特にレスリーが老人とクリス・プラットとブラインドデートをするシーン、特に彼が以前のバンド名を全部挙げるシーンが気に入ったと語った。メディナは「パークス・アンド・レクリエーションはまだ6話だが、予想以上に良い。独自の雰囲気があり、才能あるキャストがいて、少なくとも政府の官僚主義が許す限りの速さで、何かに向かって進んでいるストーリーだ」と語った。 ^[16]ゴーカーのリチャード・ローソンは、このエピソードは今シーズン最高のエピソードで、物憂げな展開とポーラーの演技が気に入ったと語った。ローソンは「最初のちょっと期待外れのエピソードを見てこの番組を否定した人は間違いだ。番組はますます引き締まり、鋭くなっていき、昨夜の面白くて悲しい最終回で最高潮に達した」と語った。^[24] タイム誌のテレビ評論家ジェームズ・ポニエウォジクは、このエピソードはポーラーを「より多面的で、より笑いの少ないキャラクター」に育てる上でこれまでで最高のエピソードだと述べた。彼はまた、サポートスタッフがロックショーのシーンで「完璧に」お互いをうまく演じ、レスリーと彼女を弱体化させる母親の関係に「大きな可能性」があると考えていると述べた。^[25]このエピソードに対するレビューはすべて肯定的だったわけではない。シカゴ・トリビューンのモーリーン・ライアンは、「ロックショー」とシーズン1を通してレスリー・ノープのキャラクターは魅力的ではなく、フレンズのスピンオフであるジョーイを上回り、「NBCがフランチャイズを望ましいまたは論理的である範囲をはるかに超えて拡大する傾向の最悪の例」だと述べた。^[26]

「ロック・ショー」は、パークス・アンド・レクリエーションの他の5つのシーズン1のエピソードとともに、2009年9月8日に1枚組DVDで米国で発売された。DVDには、各エピソードのキャストとスタッフの解説トラックと、約30分の削除シーンが含まれていた。^[27]ディスクには、「ロック・ショー」の「プロデューサー拡張版」も含まれており、これは元々放送されたエピソードからカットされたシーンを組み込んだものである。削除されたシーンの多くは、元々放送されたエピソードにすでに含まれているエピソードの短い延長で、俳優による即興のセリフであった。カットされたシーンの1つで、マーリーン・ノープが観客にレスリーのビジネスミーティングは実はデートであると告げる。プロデューサーは、レスリーがそれを知ると同時に観客も知るように、そのシーンをカットすることにした。別のカットされたシーンでは、アンディは、医者がアンに、アンディが足のギプスの時間をもっと長くしてほしいと頼んだのは医者がもっとお金が欲しかったからだと嘘をついたと説得しようとする。エクステンデッド・エディションで最も長いカットシーンの一つは、バーでのレスリーとマークの会話で、マークは大学時代に抱いていた都市計画の理想が、実際の仕事の技術的側面とは大きく異なると説明する。このシーンはカットされたが、マイケル・シュアは、このモノローグがマークのキャラクターを発展させるのに大いに役立ったと語った。^[5]

Wikiquoteにロックショーに関する引用があります。

• 公園とレクリエーションの公式サイトの「ロックショー」
• IMDbの「ロックショー」