Loading article…
『ロビン・フッドの黄金賞』（Roud 3990、Child 147）は、イギリスの民謡である。ロビン・フッドの物語の一つで、17世紀後半のイギリスのブロードサイド・ バラッドなど、さまざまな形で現存しており、チャイルド・バラッド集の一部を構成する中世の民謡の英雄に関するいくつかのバラードのうちの1つである。[1]
概要
ロビン・フッドは森の中で修道士に変装し、馬に乗った 2 人の「好色な」司祭に出会う (4.4)。彼は司祭に銀貨1 枚を懇願し、一日中何も食べることも飲むこともできなかったと語る。司祭たちは、その朝強盗に遭ったためお金がないと説明する。ロビンは彼らが嘘をついていると思うと告げ、司祭たちは馬で急いで逃げるが、ロビンはすぐに追いつく。彼は司祭たちを馬から引きずり降ろすと、司祭たちはひざまずいてお金のために祈ることを約束する。彼らが 1 時間祈った後、ロビンは天が与えてくれたお金は自分たちで探すと告げる。司祭たちは自分たちで探すふりをしてまだお金は見つからないが、ロビンが彼らを探すと 500 枚の金貨が見つかり、それを地面に広げる。彼は熱心に祈ったお礼に 50 ポンドずつ司祭たちに与え、残りは自分のものにする。
神官たちは身体的な被害を受けずに済んだことに安堵し、膝から立ち上がって立ち去ろうとするが、ロビンは森の「聖なる草」にかけて3つの誓いを立てるまで留まるよう命じる。それは、二度と嘘をつかないこと、乙女たちに罪を犯すよう説得したり、他の男の妻と寝たりしないこと、そして貧しい人々に慈善活動を行うことである（21.3）。神官たちは立ち去り、ロビンは森に戻る。[2]
適応
ハワード・パイルはこれをリトル・ジョンについての物語に改変し、著書『ロビン・フッドの愉快な冒険』に書いた。
参照
参考文献
- ^ フランシス・ジェームズ・チャイルド編 (1890)。『ロビン・フッドの黄金賞』第2巻第2部。ボストン：ホートン・ミフリン社。pp. 208– 210。2017年11月21日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ この概要の括弧内の引用は、大英図書館のロックスバラ・バラッド・コレクションに所蔵されている、この物語の17世紀のブロードサイド・ バラッド版のテキスト転写のスタンザと行を参照しています。
文献
- ブラウン、メアリー・エレン (2010)。「子供のバラッドとブロードサイドの難問」。パトリシア・フマートン、アニタ・ゲリーニ、クリス・マカビー (編)。『1500-1800年のイギリスのバラッドとブロードサイド』。バーリントン、バーモント州: アッシュゲート出版会社。pp. 57- 72。ISBN 978-0-7546-6248-8。
- フランシス・ジェームス・チャイルド編 (2003) [1888–1889]。『イギリスとスコットランドの人気バラッド』第3巻。ニューヨーク州ミネオラ：ドーバー出版。
- フマートン、パトリシア、ゲリーニ、アニタ (2010)。「序論: 風の中のわら」。パトリシア・フマートン、アニタ・ゲリーニ、クリス・マカビー (編)。『1500-1800年のイギリスのバラッドとブロードサイド』。バーリントン、バーモント州: アッシュゲート出版会社。pp . 1-9。ISBN 978-0-7546-6248-8。
- ホルト、J.C. (1989)。ロビンフッド。テムズアンドハドソン。ISBN 0-500-27541-6。
- シングマン、ジェフリー L. (1998)。ロビンフッド：伝説の形成。グリーンウッド出版グループ。ISBN 0-313-30101-8。
- ワット、テッサ（1993）。『安価な印刷物と民衆の信心、1550-1640年』ケンブリッジ近代初期イギリス史研究。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 9780521458276。
外部リンク
- カリフォルニア大学サンタバーバラ校のイングリッシュ・ブロードサイド・バラッド・アーカイブにあるこのバラードの近世版の複製シートへのリンク：[1]
- ロビンフッドの黄金賞
- ロビンフッドの黄金賞
- ロビンフッドの黄金賞
- ロチェスター大学ロビンズ図書館にある、ロビン・フッドの中世の起源から現代の描写までの発展を記録したウェブページのコレクションであるロビン・フッド・プロジェクトのウェブサイトへのリンク：[2]
- ロビン・フッドに関するあらゆる情報を網羅したウェブサイトへのリンク。実際のロビン・フッドや伝説の登場人物の歴史的背景、ロビン・フッドの物語のテキストや録音、教師や生徒向けのリソース、翻案に関する情報などが掲載されている。[3]