ロバート・ワース・ビンガム

ロバート・ビンガム
ロバート・ビンガム
駐英国米国大使
	在任期間; ：1933年5月23日～1937年11月19日
社長	フランクリン・D・ルーズベルト
先行	アンドリュー・W・メロン
後継者	ジョセフ・P・ケネディ
ルイビル第33代市長
	在任期間; ：1907年7月～1907年12月
先行	ポール・C・バース
後継者	ジェームズ・F・グリンステッド
個人情報
生まれる	ロバート・ワース・ビンガム; 1871年11月8日; ノースカロライナ州オレンジ郡、米国
死亡	1937年12月18日（66歳）米国; メリーランド州ボルチモア
休憩所	ケイブヒル墓地
政党	民主党（1910年以前、1917年～1937年）; 共和党（1910年～1917年）
配偶者たち）	エレノア・ミラーメアリー; ・フラグラー; アリーン・リスゴー・ヒリアード
子供たち	バリーを含む3人
教育	ノースカロライナ大学チャペルヒル校、; バージニア大学、; ルイビル大学（法学士）
サイン

ロバート・ワース・ビンガム（1871年11月8日 - 1937年12月18日）は、アメリカの政治家、裁判官、新聞発行者であり、1933年から1937年まで駐イギリス米国大使を務めた^。[a]

背景

ビンガムはノースカロライナ大学とバージニア大学に通ったが、卒業しなかった。1890年代にルイビルに移り、1897年にルイビル大学で法律の学位を取得した。WWデイヴィスとともに自身の事務所を設立した。

ビンガムは1896年に裕福な家庭と結婚した。彼は登録民主党員としてルイビルの政治に関わるようになり、1905年の選挙が不正選挙で無効になった後、1907年に市の暫定市長に任命された。^[8] 6ヶ月の任期中に彼が行った汚職撲滅戦術は彼を地元の政治組織と民主党全体から疎外し、総選挙には出馬しないことを選択した。

彼は1910年に共和党員としてケンタッキー州控訴裁判所に立候補したが落選し、1917年には民主党員として財政裁判所に立候補したが落選した。1911年にジェファーソン巡回裁判所に任命され、^[5]生涯「ビンガム判事」として知られた。

議論を呼ぶ継承

ビンガムの最初の妻エレノア・ミラーは1913年に亡くなった。彼女は子供たちと一緒に兄が運転する車に乗っていた。さまざまな説明があるが、車が線路を横切っていたところをスピード違反の通勤電車に衝突されたか^[9]、エレノアは線路を横切る際に車から飛び降りたかのどちらかである。彼女の父サミュエル・ミラーは19年前に同じ方法で自殺していた。^[9]彼女の息子バリーは後に、エレノアが彼を膝から押しのけて車から飛び降りたのを覚えていると語った。^[10]彼女の後には3人の子供が残された。ロバート・ノーウッド・ビンガム（ミドルネームは後にワースに変更され、ロバート・ワース・ビンガム・ジュニアとなった）、ジョージ・バリー・ビンガム（バリー・ビンガム・シニアとして知られる）、ヘンリエッタ・ワース・ビンガムである。^[11]

1916年、ビンガムは、当時アメリカで最も裕福な女性でヘンリー・モリソン・フラグラーの未亡人と言われていたメアリー・リリー・フラグラーと結婚した。^[12]彼女は1年以内に亡くなり、^[13]証拠は全くなかったものの、ビンガムの敵や親族の一部は、彼女の死はビンガムのせいだと長らく主張した。1980年代に家業が公に崩壊すると、数人の伝記作家、特にデビッド・レオン・チャンドラーとメアリー・リリーの継孫のサリー・ビンガム^[10]は、ビンガムが金目当てで薬物の過剰摂取か治療の差し控えによって妻を殺害したと主張した。発病する直前、メアリー・リリーは遺言書に補遺を加え、ビンガムに500万ドルを直接与えていた（当初計画していた投資資金ではなく）。^[10]殺人容疑はビンガムを長年悩ませた。^[14]^[15]これらの理論が少なくとももっともらしいことは認めながらも、フィルソンクラブの評判の高い季刊誌からニューヨークタイムズに至るまでのより主流の情報源は、これらの主張を合理的な疑いを超えて証明することは不可能であるとして否定した。^[16]^[17]

しかし、ビンガムは彼女の死後500万ドルを相続し、クーリエ・ジャーナル紙とルイビル・タイムズ紙を購入することができた。これらは後に彼が全国的に有名になる上で決定的な役割を果たしたため、魅力的な陰謀説となった。ビンガムの息子、バリー・ビンガム・シニアは、フラグラーはアルコール中毒で、自ら酒を飲んで死んだと主張した。この説は1933年に彼女のかかりつけの医師が提出した宣誓供述書によって裏付けられている。^[16]

その後のキャリア

ビンガムはフラグラーからの遺贈を使い、1918年にクーリエ・ジャーナル・アンド・タイムズを買収した。 ^[18]彼はすぐに長年の編集者ヘンリー・ワターソンと衝突したが、ワターソンはすぐに引退した。1920年代、ビンガムは同紙を利用して農業協同組合の推進、教育の改善、農村部の貧困層への支援、そして州の民主党幹部への挑戦を行った。後者の取り組みにおいて、彼は1900年から07年まで知事を務めた米国上院議員JCWベッカムの同盟者となった。ビンガム自身は、そのキャリアの初期には、民主党幹部ジョン・ウォーレンのような人物からの激しい反対が予想されるため市長選への出馬を思いとどまっており、他の候補者に対して使用された機械的な戦術の不公平さを辛辣に語ったことがあった。^{[要出典]彼は、1907年にルイビルの共和党員}オーガスタス・E・ウィルソンを知事に擁立して成功した改革志向の民主党員の一人だった。 ^[要出典]

ビンガムは1924年に3番目の妻、アリーン・リスゴー・ヒリアードと結婚した。

駐英国米国大使

フランクリン・D・ルーズベルト大統領の強力な財政的支援者であったビンガムは、1933年に駐イギリス大使に任命され、5月に着任した。^[19]大使として、ビンガムは米国と英国のより強い絆を推進し、^[20]^[21] 1930年代のファシズムとナチズムの台頭に声高に反対した。 ^[3]当時、ルーズベルト大統領は国内の政治的懸念から反対しなかった。^[22] 1933年11月7日、米国を代表するビンガムとサウジアラビアを代表するハフィズ・ワフバによって、サウジアラビア・アメリカ条約が調印された。^{[23]ビンガムの後任として}ジョセフ・P・ケネディが就任した。

その他の活動と死

彼はシンシナティ協会、植民地戦争協会、アメリカ独立戦争の息子たちの協会の会員であった。^[要出典]

彼の娘ヘンリエッタ・ビンガムはブルームズベリー・グループに関わり、画家のドラ・キャリントンと関係を持ち、後に彫刻家のスティーブン・トムリンとも関係を持った。トムリンはキャリントンの生涯の恋人リットン・ストレイチーの姪ジュリア・ストレイチーと結婚した。^[24]

重病だったビンガムは、1937年11月19日にアメリカに帰国した。^[25]彼は1ヵ月後の1937年12月18日、死の数日前に手術を受けていたジョンズ・ホプキンス病院でホジキンリンパ腫のため亡くなった。 ^[2]^[5]ケイブ・ヒル墓地に埋葬された。^[6]

彼の家族は、主に息子のバリー・ビンガム・シニアを通じて、その後半世紀にわたってルイビルのメディアを支配し続けました。

1944年から1959年まで運航されていた貨物船SSロバート・W・ビンガムは彼にちなんで名付けられた。^[1]

参照

ウィルトンのセント・メアリー教会

注記

^ ビンガムの大使としての任期が終了した日付については、情報源によって異なる。ウィリアム・E・エリスはビンガムの伝記の中で、ビンガムは12月8日に辞任したが、ルーズベルト大統領は何も行動を起こさず、ビンガムは「依然として駐英米国大使のまま」亡くなったと述べている。^[1]同様に、スーザン・ティフトとアレックス・S・ジョーンズも、ビンガムが12月8日にルーズベルト大統領に辞表を送ったと述べているが、大統領が辞任を受理したかどうかについては言及していない。^[2]一方、ウォルター・E・キャンベルはウィリアム・R・ケナン・ジュニアの伝記の中で、ビンガムは死の8日前の12月10日に辞任したと述べている。^[3] ニューヨークタイムズはビンガムの死の10日前に、彼が「数週間前に健康上の理由で辞職を申し出た」と報じたが、^[4]同紙の死亡記事とその後の報道では、依然としてビンガムを駐英国大使と呼んでいる。^[5]^{[6]おそらく最も適切な裁定者は}国務省であり、同省はビンガムの任務は1937年11月19日にイギリスを出発して終了したと報告している。^[7]
この記事では、国務省が提供した日付、1937 年 11 月 19 日を彼の在任最終日として使用しています。

参考文献

^ ab エリス、ウィリアム E. (1997)。ロバート・ワース・ビンガムと南部の神秘：旧南部から新南部へ、そしてその先へ。ケント、オハイオ州：ケント州立大学出版局。pp. 193–195。ISBN 0873385780. OCLC 36543342.
^ ab スーザン・ティフト、アレックス・S・ジョーンズ（1993年2月）。『家長：ビンガム王朝の興亡』サイモン＆シュスター。151～152ページ。ISBN 978-0-671-79707-2。
^ ab キャンベル、ウォルター E. (2010)。『運命の軌跡を越えて：ウィリアム・ランド・ケナン・ジュニアの伝記』ノースカロライナ大学出版局。p. 257。ISBN 978-0807865170. OCLC 949985349.
^ 「大統領がジョセフ・P・ケネディを駐英大使に選出、ジョンズ・ホプキンス病院に入院中のビンガム氏は病気のため大使を辞任」。ニューヨーク・タイムズ。1937年12月9日。1ページ。 2018年6月14日閲覧。
^ abc 「ロバート・W・ビンガム大使死去、駐英米国大使66歳、稀な腫瘍で死亡」。ニューヨーク・タイムズ。1937年12月19日。1ページ。 2018年6月14日閲覧。
^ ab 「ビンガムは簡素な儀式で埋葬される。ウッドコック名誉司教と特使の牧師が著名人の前で葬儀を執り行う」。ニューヨーク・タイムズ。1937年12月21日。23ページ。 2018年6月14日閲覧。
^ 「ロバート・ワース・ビンガム」history.state.gov . 2018年6月15日閲覧。
^ Campbell, Tracy (2006 年 6 月). 「選挙を盗む方法」(PDF) . Kentucky Humanities . 2007 年 3 月 30 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
^ ab マリー・ブレナー『夢の家：ルイビルのビンガム家』ランダムハウス、1988年。
^ abc サリー・ビンガム『情熱と偏見』クノップフ社、1989年。
^ ウィリアム・エリオット・エリス『ロバート・ワース・ビンガムと南部の神秘』ケント州立大学出版局、1997年、53ページ。
^ 「フラグラー夫人が元裁判官ビンガムと結婚、石油王の未亡人が若き日の友人であるルイビルの元市長と結婚」ニューヨーク・タイムズ。1911年11月16日。11ページ。 2021年12月23日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「ビンガム夫人が死去。資産6千万ドル。フラグラー女王の元未亡人の財産は姪のルイーズ・ワイズ・ルイス夫人に。元判事11月16日水曜日。ルイビルの元市長だった最後の夫と他の親族が受け取るのは遺産300万ドルのみ」ニューヨーク・タイムズ。1917年7月28日。7ページ。 2021年12月23日閲覧– Newspapers.com経由。
^ オーガスタス・メイヒュー、「致命的な運命：フラグラー・ケナン・ビンガムの三角関係」。ニューヨーク・ソーシャル・ダイアリー誌の『Irrepressible: The Jazz Age Life of Henrietta Bingham』の書評、2015年9月4日。
^ エミリー・ビンガムの『Irrepressible: The Jazz Age Life of Henrietta Bingham』（Farrar Straus Giroux 2015）では、メアリー・リリーの死について、双方の証拠を含むより多くの資料が引用されているが、彼女はロバートが無実だと考えている。彼女の研究によると、当時はセオドア・ルーズベルトを含む多くの人々が、ロバートが妻を殺害して罪を逃れたと考えていた。
^ ab ダフィー、ジェームズ（1988年1月10日）。「初期の帝国」ニューヨークタイムズ。39ページ。 2021年12月23日閲覧。
^ トーマス、サミュエル W. (1989 年 7 月)。「文書に語らせよう: ロバート・ワース・ビンガムに対するデイビッド・レオン・チャンドラーの評価の分析」フィルソン・クラブ歴史季刊誌63ページ。
^ 「Watterson's Hot Shot as Paper is Sold」ニューヨーク・タイムズ。ケンタッキー州ルイビル。1918年8月7日。9ページ。 2021年12月23日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「ビンガム氏、国王を訪問。他の外交官とともに新統治者に信任状を提出」。ニューヨーク・タイムズ。1936年5月5日。3ページ。 2018年6月14日閲覧。
^ 「ビンガム氏、英米統一を呼びかけ、ルーズベルト大統領は今なら「拘束力のある永続的な」合意を結べると保証。ルーズベルト大統領は「新たな状況」を予見。大使は両国が協力すれば安全がもたらされると信じている。ビンガム氏、英米統一を呼びかけ」。ニューヨーク・タイムズ。ロンドン。1934年12月2日。1ページ。 2018年6月14日閲覧。
^ セルデン、チャールズ A. (1936 年 7 月 5 日)。「英米平和協定が強く求められている。ビンガムは、2 つの民族を『単なる無関心な平和主義者』と考える人々に災いを警告している。無知は嘆かわしい。ミムズ教授は、なぜ英国人は米国の文学と歴史を研究しないのかと問う」。ニューヨークタイムズ。23 ページ。2018 年6 月 14 日閲覧。
^ クレバー、ジョン E. 編 (2001)。ルイビル百科事典。レキシントン：ケンタッキー大学出版局。pp. 91–92。ISBN 9780813149745. OCLC 900344482.
^ Fahd M. Al Nafjan (1989). 『サウジアラビアとアメリカの関係の起源：承認から外交代表まで（1931-1943）』（博士論文）。カンザス大学。p. 118。ProQuest 303791009。 2021年5月9日閲覧。
^ 拡張レビュー: リットン・ストレイチーの手紙
^ 「病弱なビンガム大使が突然米国へ向けて出航、大使は治療のため米国に留まるが辞任は否定」ニューヨーク・タイムズ紙、1937年11月20日、6ページ。 2018年6月14日閲覧。

さらに読む

チャンドラー、デイビッド・レオン（1989年）。『ルイビルのビンガム家：アメリカの大富豪の背後にある暗い歴史』ニューヨーク：クラウン。ISBN 0-517-56895-0。
エリス、ウィリアム E. (1997)。ロバート・ワース・ビンガムと南部の神秘：旧南部から新南部、そしてその先へ。
トーマス、サミュエル W. (1993)。バリー・ビンガム: 約束を守る男。
エリス、ウィリアム E. (1982 年 1 月)。「ロバート・ワース・ビンガムと 1920 年代の協同組合マーケティングの危機」農業史56 : 99–116 。

外部リンク

インターネットアーカイブにあるロバートワースビンガムの著作またはロバートワースビンガムに関する作品
20 世紀のロバートワースビンガムに関する新聞記事ZBWの報道アーカイブ

[8] ビンガムの大使としての任期が終了した日付については、情報源によって異なる。ウィリアム・E・エリスはビンガムの伝記の中で、ビンガムは12月8日に辞任したが、ルーズベルト大統領は何も行動を起こさず、ビンガムは「依然として駐英米国大使のまま」亡くなったと述べている。^[1]同様に、スーザン・ティフトとアレックス・S・ジョーンズも、ビンガムが12月8日にルーズベルト大統領に辞表を送ったと述べているが、大統領が辞任を受理したかどうかについては言及していない。^[2]一方、ウォルター・E・キャンベルはウィリアム・R・ケナン・ジュニアの伝記の中で、ビンガムは死の8日前の12月10日に辞任したと述べている。^[3] ニューヨークタイムズはビンガムの死の10日前に、彼が「数週間前に健康上の理由で辞職を申し出た」と報じたが、^[4]同紙の死亡記事とその後の報道では、依然としてビンガムを駐英国大使と呼んでいる。^[5]^{[6]おそらく最も適切な裁定者は}国務省であり、同省はビンガムの任務は1937年11月19日にイギリスを出発して終了したと報告している。^[7]
この記事では、国務省が提供した日付、1937 年 11 月 19 日を彼の在任最終日として使用しています。

[Bingham-Bio-1] エリス、ウィリアム E. (1997)。ロバート・ワース・ビンガムと南部の神秘：旧南部から新南部へ、そしてその先へ。ケント、オハイオ州：ケント州立大学出版局。pp. 193–195。ISBN 0873385780. OCLC 36543342.

[TifftJones1993-2] スーザン・ティフト、アレックス・S・ジョーンズ（1993年2月）。『家長：ビンガム王朝の興亡』サイモン＆シュスター。151～152ページ。ISBN 978-0-671-79707-2。

[Kenan-Bio-3] キャンベル、ウォルター E. (2010)。『運命の軌跡を越えて：ウィリアム・ランド・ケナン・ジュニアの伝記』ノースカロライナ大学出版局。p. 257。ISBN 978-0807865170. OCLC 949985349.

[4] 「大統領がジョセフ・P・ケネディを駐英大使に選出、ジョンズ・ホプキンス病院に入院中のビンガム氏は病気のため大使を辞任」。ニューヨーク・タイムズ。1937年12月9日。1ページ。 2018年6月14日閲覧。

[NYT_Obituary-5] 「ロバート・W・ビンガム大使死去、駐英米国大使66歳、稀な腫瘍で死亡」。ニューヨーク・タイムズ。1937年12月19日。1ページ。 2018年6月14日閲覧。

[Bingham-Burial-6] 「ビンガムは簡素な儀式で埋葬される。ウッドコック名誉司教と特使の牧師が著名人の前で葬儀を執り行う」。ニューヨーク・タイムズ。1937年12月21日。23ページ。 2018年6月14日閲覧。

[7] 「ロバート・ワース・ビンガム」history.state.gov . 2018年6月15日閲覧。

[kh-9] Campbell, Tracy (2006 年 6 月). 「選挙を盗む方法」(PDF) . Kentucky Humanities . 2007 年 3 月 30 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。

[brenner-10] マリー・ブレナー『夢の家：ルイビルのビンガム家』ランダムハウス、1988年。

[sallie-11] サリー・ビンガム『情熱と偏見』クノップフ社、1989年。

[12] ウィリアム・エリオット・エリス『ロバート・ワース・ビンガムと南部の神秘』ケント州立大学出版局、1997年、53ページ。

[13] 「フラグラー夫人が元裁判官ビンガムと結婚、石油王の未亡人が若き日の友人であるルイビルの元市長と結婚」ニューヨーク・タイムズ。1911年11月16日。11ページ。 2021年12月23日閲覧– Newspapers.com経由。

[14] 「ビンガム夫人が死去。資産6千万ドル。フラグラー女王の元未亡人の財産は姪のルイーズ・ワイズ・ルイス夫人に。元判事11月16日水曜日。ルイビルの元市長だった最後の夫と他の親族が受け取るのは遺産300万ドルのみ」ニューヨーク・タイムズ。1917年7月28日。7ページ。 2021年12月23日閲覧– Newspapers.com経由。

[15] オーガスタス・メイヒュー、「致命的な運命：フラグラー・ケナン・ビンガムの三角関係」。ニューヨーク・ソーシャル・ダイアリー誌の『Irrepressible: The Jazz Age Life of Henrietta Bingham』の書評、2015年9月4日。

[16] エミリー・ビンガムの『Irrepressible: The Jazz Age Life of Henrietta Bingham』（Farrar Straus Giroux 2015）では、メアリー・リリーの死について、双方の証拠を含むより多くの資料が引用されているが、彼女はロバートが無実だと考えている。彼女の研究によると、当時はセオドア・ルーズベルトを含む多くの人々が、ロバートが妻を殺害して罪を逃れたと考えていた。

[nyt-17] ダフィー、ジェームズ（1988年1月10日）。「初期の帝国」ニューヨークタイムズ。39ページ。 2021年12月23日閲覧。

[18] トーマス、サミュエル W. (1989 年 7 月)。「文書に語らせよう: ロバート・ワース・ビンガムに対するデイビッド・レオン・チャンドラーの評価の分析」フィルソン・クラブ歴史季刊誌63ページ。

[19] 「Watterson's Hot Shot as Paper is Sold」ニューヨーク・タイムズ。ケンタッキー州ルイビル。1918年8月7日。9ページ。 2021年12月23日閲覧– Newspapers.com経由。

[20] 「ビンガム氏、国王を訪問。他の外交官とともに新統治者に信任状を提出」。ニューヨーク・タイムズ。1936年5月5日。3ページ。 2018年6月14日閲覧。

[21] 「ビンガム氏、英米統一を呼びかけ、ルーズベルト大統領は今なら「拘束力のある永続的な」合意を結べると保証。ルーズベルト大統領は「新たな状況」を予見。大使は両国が協力すれば安全がもたらされると信じている。ビンガム氏、英米統一を呼びかけ」。ニューヨーク・タイムズ。ロンドン。1934年12月2日。1ページ。 2018年6月14日閲覧。

[22] セルデン、チャールズ A. (1936 年 7 月 5 日)。「英米平和協定が強く求められている。ビンガムは、2 つの民族を『単なる無関心な平和主義者』と考える人々に災いを警告している。無知は嘆かわしい。ミムズ教授は、なぜ英国人は米国の文学と歴史を研究しないのかと問う」。ニューヨークタイムズ。23 ページ。2018 年6 月 14 日閲覧。

[23] クレバー、ジョン E. 編 (2001)。ルイビル百科事典。レキシントン：ケンタッキー大学出版局。pp. 91–92。ISBN 9780813149745. OCLC 900344482.

[24] Fahd M. Al Nafjan (1989). 『サウジアラビアとアメリカの関係の起源：承認から外交代表まで（1931-1943）』（博士論文）。カンザス大学。p. 118。ProQuest 303791009。 2021年5月9日閲覧。

[25] 拡張レビュー: リットン・ストレイチーの手紙

[26] 「病弱なビンガム大使が突然米国へ向けて出航、大使は治療のため米国に留まるが辞任は否定」ニューヨーク・タイムズ紙、1937年11月20日、6ページ。 2018年6月14日閲覧。