ロバート・ジュベリラー

ロバート・C・ジュベリラー（1937年2月9日、ペンシルベニア州アルトゥーナ生まれ）は、ペンシルベニア州の共和党政治指導者。 1975年から2006年までペンシルベニア州上院議員を務めた。1984年から2006年までの2年間を除く全期間、ペンシルベニア州上院臨時議長を務め、2001年から2003年までペンシルベニア州第29代副知事を務めた。

ジュベリラーは2006年の共和党予備選挙で再指名に敗れ、2006年11月30日に退任した。

著名な郡裁判官の息子であるジュベリラーは、ペンシルベニア州立大学とディキンソン法科大学院に通った。ペンシルベニア州ブレア郡の弁護士資格を取得し、政界に入る前に数年間弁護士として活動した。

1974年、アルトゥーナ地域の代表としてペンシルベニア州上院議員に選出。 1981年に多数党院内総務に選出。1985年から1992年まで上院臨時議長を務めた。 1992年から1994年まで少数党院内総務を短期間務めた後、再び臨時議長に就任。

2002年のPoliticsPAの 年鑑で最上級の政治家を選出する特集記事で、彼は「最も勤勉な政治家」に選ばれた。^[2]

2001年10月5日、トム・リッジペンシルベニア州知事が ブッシュ大統領の国土安全保障顧問に就任するために辞任すると、マーク・シュワイカー副知事が知事に就任した。

1968年ペンシルバニア州憲法の規定により、ジュベリラーは臨時議長として自動的に副知事に昇格し、即日宣誓を行った。ジュベリラーの昇格は論争を呼ばなかったわけではなく、彼はペンシルバニア州上院議員の地位を維持した。批評家や政敵は、これは権力分立の原則に違反し、州憲法で保証されている抑制と均衡を脅かすものだと主張した。^[3]

州議会議員ジョン・ローレス、ジョセフ・ウィードマー、リーチバーグ地区教育委員会委員チャールズ・A・パスカル・ジュニアは、ジュベリラーの上院と行政府の同時就任を阻止するために訴訟を起こしたが、ペンシルベニア州最高裁判所は主張を却下し、ジュベリラーが両方の役職を同時に務めることを認める判決を下した^[4]。ジュベリラーは、シュワイカーの任期が終了する2003年1月21日まで両方の役職に就き続けた。彼は任期中、副知事の給与を受け取ることを拒否した。^[要出典]

2006年5月、ジュベリラーは共和党予備選挙でブレア郡委員のジョン・アイケルバーガーに敗れた。彼は上院多数党院内総務のチップ・ブライトビルとともに、 1964年以来初めて予備選挙で敗北したペンシルベニア州議会の最高幹部リーダーとなった。 ^[5]この敗北は主に、 2005年7月に議員給与引き上げ法案を起草した彼の役割に起因するとされた。 ^[6]

ジュベリラー議員は当初、給与の引き上げを擁護した。しかし、内部調査で支持が下がっていることが判明すると、彼は未バウチャー経費条項の廃止について議論を始めた。しかし、新聞は、彼が^[7]給与引き上げ全体を廃止しようとする動きを阻止しようとしたと報じた。この論争を受けて、上院議員は声明を発表し、給与引き上げは「間違い」だったと述べた。…私は自分の選挙区で謝罪した。今では、それは間違ったことだったと思う。後知恵は20-20だ。私は誰かに責任を転嫁するつもりはない。責任は私が負う」。彼は、未バウチャー経費口座から受け取ったお金を返還することを約束した。^[8]

選挙戦中、ジュベリラーのより保守的な対立候補は中絶問題で彼を攻撃した。2006年の選挙戦中、彼は中絶反対を表明していたにもかかわらず、ペンシルベニア州中絶規制法へのジュベリラーの反対と^[9]全米中絶権利活動連盟と家族計画連盟による「中絶賛成派」の評価が、反対派の反論に利用された。彼はユダヤ通信社に対し、自分は「中絶賛成派の共和党員」であり、共和党の中絶政策を支持していないと語った^[10] 。ジュベリラーの最初の年金は90,934ドルだった^{[11] 。}

ジュベリラーは、ペンシルベニア州立大学理事会の席を求めて、ある種のカムバックを試みた。トム・リッジ元知事の支持にもかかわらず、ジュベリラーは6位に終わり、3つの席のうち1つを獲得できなかった。^{[13] [14]}彼は2014年にペンシルベニア州立大学理事会に選出された。^[15]

• 2005年ペンシルベニア州議会の給与引き上げ論争
• ドリュー・クロンプトン
• ペンシルベニア州議会の一覧

ウィキソースの Lawless v. Jubelirer に関連する作品

• Jubelirer のロビイスト登録声明、palobbyingservices.state.pa.us、2017 年 6 月 30 日にアクセス。