リプアニア語版ウィキペディア

リプアニア語族のウィキペディア

スクリーンショット 2011 年 7 月現在の Ripuarian Wikipedia のメインページ。
サイトの種類	インターネット百科事典プロジェクト
利用可能	リプアリアン
所有者	ウィキメディア財団
メールアドレス	ksh.wikipedia.org
コマーシャル	いいえ
登録	オプション
発売	2005年7月6日

リプア諸語のウィキペディア( Kölsch : Wikipedia op Ripoarisch Platt ) は、ウィキペディアのリプア語版です。 2005 年 7 月 6 日にプライベート サーバー上のWiKoelschとして開始され、2006 年 4 月に公式の Wikipedia に変換されました。リプア語を話す人は約 100 万人だけ^[1]であるため、リプア語の Wikipedia は比較的小規模です。リプア語の使用とリプア語を使用できる人口の両方が減少しているため、ウィキペディアでは絶滅の危機に瀕している言語でもあります。このウィキペディアの総編集数は 1,609,051 です。

そもそもケルン語版ウィキペディア、あるいは考え直して全てのリプアニア語版ウィキペディアについての最初の議論は、2004年にドイツ語版ウィキペディアで始まりました。^{[2] [3]} リプアニア語は主にドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州南西部のケルン地方と、ラインラント＝プファルツ州、ベルギー、オランダの小規模な隣接地域で話されています。

WiKoelsch ロゴ

2005 年前半にアイデアが凝縮され、最初の小さな貢献者グループが試してみようという気持ちになりました。そのうちの 1 人が自分のサーバーにMediaWiki をインストールし、2005 年 7 月 6 日にドメイン wikoelsch.dergruenepunk.de で、貢献したい人全員に公開しました。最初の沈黙の時期の後、その年の残りの期間に 1000 ページ強が作成されました。その約半分は、略語に関するページなど、スタブ ページと曖昧さ回避ページでした。

2004年9月には、すでにリプアニア語族向けのWikipediaを作成するよう要請が出されており^[4]、これが議論を呼んだ結果、同年クリスマスの2日前にウィキメディア財団の理事会で最終的に提案が承認された。 ^[5] Wikipediaはリプアニア語族すべてを対象としているが、Wikipediaは全体として、Wikiの識別子とそれへの言語間リンクとともに作成されることになっていた。kshそれはSILコードであり、後にISO 639-3コードとなった。これは、最大かつ最もよく文書化された^[6]リプアニア語族の変種であるケルン語のみを指す。ISO 639合同諮問委員会は、当時 ksh、ISO 639-2への追加^[7]とリプアニア語族のコード作成を拒否していた。

2005 年 3 月 24 日に、新しい wiki が ksh.wikipedia.org ドメインの下にセットアップされました。

新しいウィキがウィキメディア財団のサーバー クラスターにドメイン ksh.wikipedia.org で作成され、使用される予定だったとき、テスト Web サイトの一連の停止により、そこからのコンテンツのコピーが遅れました。また、SQL サーバー間でデータを直接転送することができなかったため、MediaWiki ^[8]の新しく開発されたページのエクスポートとインポート機能を使用する必要がありました。プロセス中にいくつかのバグと欠陥^{[9]が検出され、克服する必要がありました。 [10]}ユーザー アカウントとパスワードを転送することができなかったため、ボランティアが 2 つのユーザー名/パスワードのペアを提供できるデュアル ログイン Web ページを開発してホストし、どちらのウィキに対しても自動的に検証されました。成功した場合、ユーザー名のペアの公開リストが更新されたため、ユーザーの継続性と適切な帰属が保証されました。 ^[11] 2006 年 4 月末までに、Wikipedia はページ データとその履歴とともに最終的に使用可能になりましたが^[12]、 移行によって残されたさまざまな問題の残骸をクリーンアップするのにさらに数か月かかりました。

WiKoelsch wikiはかなり長い間オンラインのままだったが、2007年初秋にオフラインになった。インターネットアーカイブである程度は閲覧可能だ。^[13]

MediaWiki のケルン語ローカライズは準備段階ですでに始まっていたが、不完全で一部は時代遅れになっていた。Wikipedia の出現により、共同作業を継続するための新たな動きが生まれた。最初はドイツ語版 Wikipedia ^[14]で、その後 2006 年半ばからはリプアニア語版[ ^{15 ] で行われた。 [16]}少なくとも 2 種類のリプアニア語を提供することが計画されていたが、一連のトラブルにより実現しなかった。2006 年 8 月末には、ローカライズ版のうち 1 つだけがオンラインになった。^[17]

2006年の終わりごろ、リプアニア語のウィキペディアの綴りについて、一連の厳しい、そして一部は不必要に個人的な議論が交わされた。その結果、ほぼ2か月に及ぶ編集合戦^[18]と、ケルン語のみのウィキペディアという、明らかに真剣ではない提案が出された^[19] 。 2007年初頭、定期的に貢献していた寄稿者の一部が脱退した^{[20] 。}

2009年1月9日、ksh Wikipediaは地元の新聞の短い記事で言及されました。^[21]

この版のウィキペディアには2,999の記事があり、合計10,723ページあります。この言語版の記事の深さは995で、英語版ウィキペディアの1282と比較して高くなっています。2024年12月1日現在、これは記事の深さが3番目に高いウィキペディアです。^[22]

• 合計 1,609,051 件の編集が行われました。
• 登録ユーザー数は 23,668 人で、そのうちアクティブユーザーは 15 名、管理者は 3 名です。

フリー百科事典『ウィキペディア』のケルン語版

ウィキメディア・コモンズには、リプアニア語版ウィキペディアに関連するメディアがあります。

• (ケルシュ語)リプア諸語のウィキペディア
• (ケルシュ語)リプアニア語のウィキペディアのモバイル版 (完全にはサポートされていません)