リバゴルサ（コマルカ）

リバゴルサ
コマルカ
エル・トゥルボン
国	スペイン
自治コミュニティ	アラゴン
州	ウエスカ
首都	グラウス
自治体	リスト テキストを参照
エリア
• 合計	2,459.8 km 2 (949.7 平方マイル)
人口
• 合計	12,811
• 密度	5.2/km 2 (13/平方マイル)
異名	リバゴルツァーノ、-a
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)

リバゴルサ(スペイン語: [riβaˈɣoɾθa]、アラゴン語: [ɾiβaˈɣoɾθa] ) またはリバゴルサ(西カタルーニャ語: [riβaˈɣɔɾsa] ;フランス語: Ribagorce ) は、スペインのアラゴン州のコマルカ(行政区画)であり、アラゴン州の北東部に位置します。ウエスカ。北はオート ガロンヌ県のフランス県、東はカタルーニャ州(ヴァル ダラン、アルタ リバゴルサ、パラール ジュッサ、ノゲラの各コマルク) に隣接しています。アラゴン州内では、ソブラルベ、ソモンターノデ バルバストロ、ラ リテラが隣接しています。中世のリバゴルサ郡のアラゴン部分にほぼ相当します。リバゴルサ郡の行政首都はグラウスですが、郡の歴史的な首都はベナバーレでした。

リバゴルシャン方言は、コマルカの西部で話されているアラゴン語とカタルーニャ語の移行期方言である。カタルーニャに接する東部の自治体は、ラ・フランハと呼ばれる地理言語地域に属し、その地方語はカタルーニャ語の一種である。しかし、ここではアラゴン語とカタルーニャ語が方言の連続体を形成しており、両言語の地理的境界を明確に定めることはできない。^[1]

町名のカタロニア語版は括弧内に表示され ます。

• アレン（アレン・デ・ノゲラ）
• ベナバール（ベナヴァリ）
• ベナスク​
• ベラヌイ
• ビサウリ語（ビサウリ）
• ボナンサ
• カンポ
• カペラ
• カステホン デ ソス(カスティーリョ デ ソス)
• カスティガレウ
• チア（ジア）
• エストピニャン デル カスティージョ(エストパニャ)
• トスカルの丘
• グラウス
• イサベナ（イサベナ）
• ラスクアレ（ラスクアリ）
• ラスポール（Les Paüls）
• モネスマ・イ・カジガル(モネスマ・イ・ケイシガル)
• モンタヌイ（モンタヌイ）
• ペラルア（ペラルア）
• ラ プエブラ デ カストロ(ラ ポブラ デル カストレ)
• モンタナ橋橋(エル ポンタニャーナ)
• サウン（Saünc）
• Santaliestra y San Quílez (サンタ リエストラ イ サン キリス)
• セカスティーリャ（セカステラ）
• セイラ
• セシュエ（セシュエ）
• ソペイラ
• トルバ（トルバ）
• トーレ・ラ・リベラ(トーレ・ラ・リベラ)
• Valle de Bardají (ラ バル デ バルダイシー)
• Valle de Lierp (ラ・バル・ド・リールプ)
• Viacamp y Litera (ヴィアキャンプ イ リテラ)
• ヴィラノヴァ(ヴィラノヴァ デッセーラ)

• リバゴルサ、コマルカのサイト

北緯42°27′ 東経00°32′ / 北緯42.450° 東経0.533° / 42.450; 0.533