Loading article…
「Religiosam vitam」は、1216年12月22日に教皇ホノリウス3世教皇勅書冒頭部分で。このドミニコ会。 [ 1 ]この修道会はすでにローマ、パリ、ブローニュに修道院を持ち前年にはトゥールーズ司教によって地元で承認されていたアルビジョワ十字軍、ドミニコ会はその十字軍を積極的に支援していた。同修道会は聖アウグスティヌスの戒律総会で採択された規則や決定によっても規制されていた。
神のしもべたちのしもべである司教ホノリウスから、トゥールーズの聖ロマヌス修道院長ドミニコとその兄弟たち、現在および将来、修道生活に身を捧げる者たちへ。永遠に。
修道生活を選ぶ者たちに使徒的保護を与えることは当然のことです。無謀な攻撃によって彼らがその目的から逸れたり、ましてや神聖な修道会の活力が損なわれたりすることがないようにするためです。ですから、主における愛する息子たちよ、私たちはあなた方の正当な要求に快く同意します。あなた方が神への奉仕に身を捧げたトゥールーズの聖ロマヌス教会を、聖ペトロと私たちの保護のもとに受け入れ、この書面による特権をもってこれを保護します。
まず第一に、我々は、神と聖アウグスティヌスの戒律に従って当該教会に確立されたことが知られている正統的な秩序を、永久に不可侵に保持することを宣言する。
さらに、当該教会が現在正当かつ教会法上所有している、または主の許しにより将来教皇の許可、国王または君主の寛大さ、信徒の献金、その他の正当な手段によって取得できる所有物および財産は、あなたおよびあなたの後継者に確固として不可侵に属するものとします。これらの財産の中には、以下のものを挙げるのが適切であると考えました。当該教会が所在する場所およびその財産。プルイユの教会およびその財産。コーサネルの領地およびその財産。レスキュールの聖マリア教会およびその財産。トゥールーズにある「アルノルド・ベルナールのホスピス」と呼ばれるホスピスおよびその財産。ルーベンスの聖三位一体教会およびその財産。そして、トゥールーズ司教である我々の尊敬すべき兄弟フルクが、その善良で先見の明のある寛大さによって、参事会の同意を得て、あなた方に与えた十分の一税についても、彼の書簡にさらに明確に記されています。
また、あなたがたが自らの手で、あるいは自らの費用で耕作した土地の産物、あるいはあなたがたの家畜の産物から、だれもあなたがたから十分の一税を徴収したり、強要したりしてはならない。
さらに、世俗を離れて修道生活に入る自由人で、負債のない聖職者または信徒を、誰からも反対されることなく受け入れ、維持することができる。
さらに、あなた方の兄弟姉妹が教会で誓願を立てた後、より厳格な修道会に入会する場合を除き、修道院長の許可なく教会を離れることを禁じます。もし誰かが教会を離れる場合は、あなた方の共同体からの許可書なしに、誰も彼を迎え入れてはなりません。
あなた方が所有する教区教会において、あなた方は司祭を選任し、教区司教に推薦することができる。司教は、もし彼らがふさわしい人物であれば、信徒の世話を彼らに委ねるであろう。したがって、司祭は霊的な事柄については司教に、世俗的な事柄についてはあなた方に責任を負うことになる。
さらに、明白かつ正当な理由なく、何人もあなたの教会に新たな不当な要求を課したり、あなたやあなたの教会に破門や聖務停止の宣告を発したりしてはならないと定めます。ただし、全地域に聖務停止が宣告された場合は、あなた方は閉ざされた扉の向こうで、低い声で聖歌を歌い、鐘を鳴らさず、破門や聖務停止中の者を除いて、聖務日課を執り行うことが許されます。
聖香油、聖油、祭壇や大聖堂の聖別、聖職叙階を受ける聖職者の叙階は、カトリック信者であり、至聖なるローマ教皇庁との交わりと恩寵を有し、かつ、これらを何らの不備もなく授けてくれる意思のある教区司教から授けられるものとする。そうでない場合は、使徒座との交わりと恩寵を有するカトリック司教であれば、どの司教でも自由に選ぶことができ、我々の権威のもと、その司教はあなたが求めるものを授けてくれるであろう。
さらに、この場所には埋葬の自由を認めます。したがって、破門や聖務停止処分を受けていない限り、そこに埋葬されることを選んだ人々の信仰心や遺言に、誰も障害を設けてはなりません。ただし、遺体が運び出される教会の正当な権利は守られなければなりません。
現在この修道院の院長であるあなた、あるいはあなたの後継者が退任する際には、いかなる者も秘密の策略や暴力によって任命されてはならず、兄弟たちが共通の合意によって、あるいはより成熟した健全な判断力を持つ兄弟たちが、神と聖アウグスティヌスの戒律に従って選出した者のみが後任となるべきである。
さらに、貴教会に与えられ、今日まで守られてきた自由、古来からの特権、そして合理的な慣習を、我々は批准し、将来にわたって不可侵に存続することを命じる。したがって、我々は、何人も軽率に前述の教会を妨害したり、その財産を奪い取ったり、持ち去った後にそれを保持したり、減らしたり、いかなる種類の嫌がらせによって教会を苦しめたりしてはならないと布告する。これらの財産はすべて、使徒座の権威と教区司教の教会法上の権利を除き、それらが与えられた者の管理、維持、および使用のために、完全にそのまま保存されなければならない。
したがって、今後、いかなる聖職者または世俗の者であれ、この文書を知りながら軽率にもこれに違反しようとし、二度三度の警告の後もなお、適切な償いによって過ちを正そうとしない者は、その権力と名誉の尊厳を失うべきである。そして、その者は、神の裁きの前に、犯した悪行の罪人として立ち、私たちの神であり主であり救い主であるイエス・キリストの最も神聖な御体と御血を拒絶され、最後の審判において、厳しい報復を受けるべきである。しかしながら、この場所の権利を擁護するすべての者が、主イエス・キリストの平和を受け、この地上で善行の実りを受け、正義の裁き主の前で永遠の平和の報いを受けることができますように。アーメン、アーメン、アーメン。
私、ホノリウスは、カトリック教会の司教です。
あなたの道を模範として、私の歩みを完璧にしてください。さようなら！
【続いて18人の枢機卿の署名が続く。】
ローマの聖ペテロの御前で、聖ローマ教会の副総長であり、ルッカのサント・フリディアノ修道院長であるラネリオの手により、1月11日、第5インディクション、主の受肉1216年、教皇ホノリウス3世の治世元年に発布された。