Loading article…
| ラットレイ城 | |
|---|---|
| ラットレイ、アバディーンシャー、スコットランド | |
 | |
| サイト情報 | |
| 所有者 | コミン家（13世紀初頭～14世紀初頭） |
| 状態 | 破壊され、遺物は残っていない |
| 位置 | |
 | |
| 座標 | NK088578 |
| サイトの歴史 | |
| 建設済み | 12世紀 |
| 使用中 | 12世紀、13世紀、14世紀初頭 |
| 材料 | 元々は木材、その後石造り |
| 解体済み | 木造建築はおそらく1308年、石材は不明 |
ラットレイ城は中世スコットランドの城で、約6世紀にわたって構造が何度も変更されました。元々は「12世紀後半または13世紀初頭の防御用土塁」[ 1 ]として建設され、スターニー・ケピー港とラットレイ村を守っていました。1214年から1233年の間に、妻の権利によりブカン伯爵となったウィリアム・コミンによって改築されましたが、1308年のブカン襲撃で破壊されました。コミンの木造城が焼失した後、より強固な石造りの城が建てられましたが、近くのラットレイ村とともに1720年の砂嵐で埋没しました。嵐の後、城は掘り出されず、今日まで埋もれたままです。W・ダグラス・シンプソンはこの城を、アバディーンシャー北東部の岩だらけの岬を指す「ナックル」の9つの城の1つとして記述しました。 [ 2 ]
城は、現在閉鎖されているストラスベグ湾に流れ込む河口の南岸にあるキャッスルヒルに位置していた。北岸は対岸のロンメイ城によって守られていた。[ 3 ]具体的には、城はラットレイ村の「港側」にある「海から穏やかな港に通じる入り江のそば」にあった。 [ 4 ]後に建てられた石造りの城には「港側の入口」があったことが知られている。 [ 5 ]
元々は「海に近い岩」の上に位置していたキャッスルヒルは、現在では砂の移動によって海岸線の形状が大きく変化したため、約1マイル内陸に位置しています。ストラースベグ湖の南に位置し、草に覆われた「円形の丘」[ 8 ]として見ることができます。この丘は「楕円形で自然な形をしており、頂上はわずかに窪んでいる」[ 5 ]です。 1791年の書籍には、「半スコットランドエーカー」[ 9 ]（約0.25ヘクタール）の「頂上」があり、「北東の小さな平原から38フィート（11.6メートル）高くそびえている」が、「南西のより高い場所」[ 10 ]からはわずか12フィートまたは14フィート（3.7メートルまたは4.3メートル）しかないと記されています。
キャッスルヒルの最初の建造物は、中世後期の小さな砦、あるいは河口を守るために建てられた12世紀の「木造城またはモット」[ 4 ]でした。
13 世紀、ラットレイ城は「カミングス家」 [コミンの別表記] 「ブカン伯爵」[ 11 ]の主要な居城でした。カミングス家は同世紀初頭に到着しました。1214 年にブカン伯爵位を継承してから 1233 年に亡くなるまでの間、ウィリアム・コミン、妻の権利によりブカン伯爵[ 7 ] [ 8 ]は土塁の上に建物を建てましたが、既存の建物を改築したのか、それとも全く新しい城を建てたのかは不明です。彼は「立派な木造のホール」[ 4 ] (城)を備えた「荘園邸宅」[ 4 ]を完成させたことが知られており、その傍らには、ラットレイ村自体に「4分の 1 マイル」[ 10 ] (0.4 キロメートル) 南に建てた私設の聖マリア礼拝堂がありました。
1270年代半ばには「ラットレイ城の強化計画」[ 12 ]が行われたと報告されている。
コミンの城は、1308年の夏にバカンの略奪が起こるまで存続したが[ 6 ] 、バカン伯ジョン・コミンがバラの戦いで敗れた後、コミンの領地はすべて血まみれに焼き払われた。木造のラットレイ城は、ロバート・ザ・ブルースかその弟エドワードによってほぼ確実に攻撃され、その後「城は廃墟と化した」[ 10 ]か、あるいは焼き払われた。
襲撃の後、ラットレイの木造城跡には「石造りのホール」が再建された。[ 4 ]この石造りの建物は、以前の建物と同様に、スターニー・ケピー港とラットレイ村を守る役割を果たした。
ブーカン伯爵領、ひいては城は、ジョン・コミンの2人の姪の間で争われた後、相続され分割された。[ 13 ] 姪の1人であるアリス・コミンの夫であるヘンリー・ド・ボーモントは、彼女の名で爵位を主張したが、1314年に土地の相続権を剥奪された。その後、 1324年にロバート・ザ・ブルースから「ラットレイの領主」がサー・アーチボルド・ダグラスに与えられた。[ 14 ] 1382年にアレクサンダー・スチュアートが父であるスコットランド王ロバート2世から伯爵領を与えられたとき、土地は再び所有者が変わった。
スコットランド女王メアリーは、1563年にラットレイを王立自治都市と宣言し、「第4代マリシャル伯ウィリアム・キースと第7代エロル伯ジョージ・ヘイの間でラットレイの優位性をめぐる争いに終止符を打つため」とした。[ 7 ]この自治都市の重要性は、「長年にわたり自治都市のリストに載っておらず、その特権を長く享受していたようには見えない」[ 15 ]こと、そして「議会に議員を送ることを除いて、王立自治都市のすべての特権を持っていたと言われている」 [ 16 ]ことから疑問視されている。
後年、ラットレイは封建制度の領主によって運営され、領主たちは王室のために土地を維持していた。彼らの中には、彼らが与えた勅許状によって知られている者もいる。「デイヴィッド・リヴィス」…「ラットレイの土地の領主」[ 17 ]は1617年に勅許状を与えた。「ハッドーのウィリアム・ワトソン、ラットレイの町の執政官、領主」 [ 17 ] [ラットレイ]は1675年に勅許状を与え、「チャールズ」… [ヘイ、13世紀]「エロール伯爵、ラットレイの土地の領主」[ 17 ]は1711年に勅許状を与えた。
石造りの城と近くのラットレイ村の破壊は、「伝承」[ 7 ]によれば、ストラスベグ湾を遮断した1720年の大嵐[ 18 ]の際に起こったとされている。城は「日曜日の夕方、住人たちが『無神論者の一団』[18]としてカードゲームに興じている間に」[7]砂に吹き飛ばされ、「安息日に生き埋めにされた」[ 18 ]と信じられている。
別の話では、その場所は「疫病のために埋もれた」とされている。[ 7 ]しかし、どの疫病かを示す日付や記録はなく、非常に信憑性の低い話である。
今日では、遺跡は「長い間、深い土に覆われており、今では、好戦的な一族の剣は文字通り鋤の刃に打ち直されている」ため、その場所で見るべきものはほとんどない。[ 19 ] 1730 年頃、キャッスル ヒルの南東側で行われた発掘調査では、「城の台所に属するものと思われる多数の石が発見された」。「作業員は、灰で覆われた非常に大きな炉石を発見した」。[ 20 ]
回収された品物には、「1734 年頃に規則正しく並べられた石の数々と銀貨」[ 5 ] 、1829 年に発見された 2 基の窯台 (現在はアバディーンのマリシャル博物館に所蔵) などがある。[ 21 ]
1740年には、「ドアのパネルにシャベルを突き刺した男が砂に埋まって窒息死した」 [ 7 ]。また、日付は不明だが、 「城が埋まっているとされる塚の麓で、よくできた土手道が発見された」[ 7 ] 。
1985年から1989年にかけてキャッスルヒルで行われた徹底的な発掘調査により、石造りの城の遺構と、それ以前の木造の城の痕跡が明らかになった。[ 5 ]石造りの城の痕跡からは、「外周壁」と「2つの壁に囲まれた建物」が発見された。[ 5 ]また、後の石造りの城は「約20m×6.5m」[ 5 ]で、「中央の部屋と両端の2つの小さな部屋の3つの部分に分かれている」ことも判明した。[ 5 ]「おそらく前階段があったと思われる痕跡」と「壁の厚さ」から、複数階建てであった可能性が高い。 [ 5 ]
この発掘調査の結果は、マレー＆マレーによる論文「アバディーンシャー、ラットレイの発掘調査：スコットランドの廃墟となった町」（下記の論文引用にあるリンクから無料で入手可能）に掲載されており、歴史家や考古学者が現在入手できるラットレイ城に関する最も包括的で査読済みの学術的記述となっています。
アバディーン市議会は現在、ラットレイ遺跡とキャッスルヒル遺跡から出土した様々な遺物を所蔵しており、以前にはアバディーンにあるジェームズ・ダンの邸宅で遺物の臨時展示を行ったこともある。
北緯57度36分36秒、西経1度51分16秒/北緯57.61011度、西経1.85438度/北緯57.61011度、西経1.85438度