Loading article…
| ラス・ブルカ虐殺 | |
|---|---|
 攻撃 現場 | |
| 位置 | ラス・ブルカ、シナイ半島、エジプト |
| 座標 | 北緯29°12′28″ 東経34°44′06″ / 北緯29.20778° 東経34.73500° / 29.20778; 34.73500 |
| 日付 | 1985年10月5日 |
| ターゲット | イスラエル人 観光客 |
攻撃タイプ | 大量殺人 |
| 兵器 | 機関銃 |
| 死亡者（数 | イスラエル民間人7名（うち子供4名） エジプト警察官1名[1] |
| 怪我した | イスラエル民間人4名 |
| 加害者 | 孤独なエジプト兵士 (スレイマン・ハテル) |
ラス・ブルカ虐殺は、1985年10月5日にシナイ半島のビーチリゾート地ラス・ブルカでイスラエル人の行楽客に対して起きた銃乱射事件で、エジプト軍兵士スレイマン・ハテルによって4人の子供を含む7人が殺害された。
攻撃
1985年10月5日、エジプト軍兵士スレイマン・ハテルがラス・ブルカの砂丘でイスラエル人グループを機関銃で撃ち、大人3人と幼児4人を殺害した。[2]唯一の生存者は5歳のタリ・グリフェルで、母親のアニタが体で彼女を守った。[3]目撃者によると、近くにいたエジプト中央治安部隊は負傷者の救助を拒否した。さらに、彼らは銃を突きつけてイスラエル人医師と他の観光客が銃撃の犠牲者に援助を施すのを阻止し、負傷したイスラエル人は血を流して死ぬにまかせた。[4] [5]エジプト当局は、イスラエル人が血を流して死んだのは「この狂った兵士が犠牲者の何人かが横たわっている場所に誰も近づけなかったため」だと反論した。[6]銃撃犯は逮捕しようとしたエジプト警察官の1人を殺害した。[7]イスラエルは、エジプトが犠牲者をイスラエルの医師が治療したりイスラエルの病院に移送したりすることを拒否したことに抗議した。[8]
カティール氏は、殺害は意図的なものではないと述べた。彼は、暗闇の中で（発砲した時は明るかったにもかかわらず）一団の人々が彼に向かって来るのが見えただけで、彼らは止めろという彼の命令を拒否したと述べた。[9]
ピース・ナウのインタビューで、タリ・グリフェルは襲撃の記憶を次のように語った。「何年もの間、何が起こったのか考えませんでした。ただすべてを遮断し、それからゆっくりと感覚を取り戻したのです。銃撃が始まったとき、母が私をつかんで横たわり、自分の下に寝かせてくれました。母は私にささやき、私を落ち着かせてくれました。母が撃たれたときの衝撃は今でも思い出せます。それでも母は私を抱きしめ、血を流して死にそうになりながらも話しかけ続けました。私が這い出したとき、私は長い間一人で座っていました。エジプト警察がやって来て、暗い部屋に連れて行かれ、何時間も尋問されました。」[3]
死亡者数
- イスラエル民間人の死亡者
この攻撃で7人が死亡した。
余波
裁判と有罪判決
銃撃事件後、エジプト当局は犯人のハテルが精神異常者だと主張した。[16]最初の尋問でハテルは、自分が撃った人々の身元や国籍を知らなかったし、彼らは自分に対して攻撃や挑発をしていなかったと主張した。彼が発砲した唯一の理由は、ハテルが言うように、彼らが立ち入り禁止区域に侵入したためだった。[4]彼は非公開の軍事法廷で裁判にかけられ、1985年12月28日に終身刑を宣告された。10日後の1986年1月8日、ハテルは刑務所の病室でビニールシートから引き裂いた細片で首を吊って死亡しているのが発見された。当局は彼の死を自殺と宣言した。[17]エジプトの野党は彼が殺害されたと主張した。 [8]
ハテルの死後、イランのホメイニ師率いる政府は「シナイの英雄スレイマン・ハテルの殉教を記念して」という切手を発行し、テヘランの通りに彼の名を冠した。[18]
ハテルは反イスラエルのメディアで今でも称賛され、評価されている。2018年10月の記念日近く、トルコを拠点とするムスリム同胞団のワタンTVの司会者ディナ・ザカリアはハテルを英雄と呼んだ。[19]
エジプトでの反応
エジプトの野党政治家たちは、イスラエル人虐殺を行ったハティールを「シナイの英雄」と称えた。[17]エジプトの野党メディアがハティールを国民的英雄として称賛したことは、他のアラブ諸国でも繰り返され、彼を支持する大規模なデモが行われた。彼の行動を正当化しようと、メディアは犠牲者の1人を除いて全員が女性または子供だったことを報道せず、代わりに銃撃のさまざまな口実をでっち上げた。メディアは、イスラエル人観光客は秘密軍事施設の写真を撮っているところを捕まったスパイであり、エジプトの国旗に唾を吐きかけ引き裂いた、半裸のイスラエル女性がハティールのイスラム教の良心に反した、観光客が彼を襲ったと主張した。政府支持派のメディアは虐殺の事実については沈黙を守り、その主張に異論を唱えなかった。多くのエジプトの知識人や宗教指導者がハティールとその行為を称賛した。ムスリム同胞団の指導者ウマル・アル・ティルミサーニは「すべてのムスリムがスレイマンと同じことをすれば、イスラエルは存在しなくなるだろう」と語った。アラブ社会党の指導者の一人ファリド・アブドゥル・カリムはハテルを「この国の良心」と呼び、彼の銃弾はイスラエルとエジプト間のキャンプ・デービッド和平協定の「恥辱を洗い流した」と語った。エジプト弁護士会のアフマド・ナシルは、歴史は常にハテルを「裏切りと降伏の条約に惑わされることを拒んだ高潔なエジプト人の生きた模範」として称えるだろうと主張した。[20]
エジプトのムバラク大統領の反応は「残念ながらこのようなことが起きている。国全体の問題にはならない」というものだった。[要出典]ムバラク大統領がハティールを殉教した英雄として描く試みに最後まで介入しなかったため、タバに関する合意に達する努力は妨げられた。[21]
エジプトの著名人の中には、ハテルが正気ではなかったのではないかと疑う者もいた。ファリド・アブドゥル・カリムは、エジプト全土が「この同じ強大な狂気に襲われる」ことを願った。カイロ大学のアリ・ヒラル・デソウキ教授は、ハテルのような人物が狂気の罪で告発されたことに驚き、「いわゆる正気」の人々に対する悲しみを表明した。著名俳優のヌール・エル・シェリフはハテルにこう語った。「あなたは私たちの中で最も正気です。私たち全員が望んでいることをしたのですから」[20]
ハタールの裁判が始まると、抗議集会が次々と起こり、エジプト政府はそれを自らへの脅威とみなした。[20] 140人以上が逮捕されたが、そのほとんどは、ハタールが法学の学生として在籍していたナイル川デルタのザガジグ大学でのことだった。 [17]政府支持派の報道機関が初めて虐殺の真相を報道し、犠牲者は女性と子供だったことを明らかにした。アル・ムサワル紙の編集者は、この事件の扱いについて野党報道機関を批判した。[22]
エジプトの新聞は2014年2月、ハテルが書いた手紙を、彼の最期の日々を獄中で見舞った友人たちの証言とともに掲載した。手紙は、ハテルが獄中で謎の死を遂げたことを示唆しており、当時エジプトで報道されたように自殺したわけではない。死ぬ前にハテルは友人たちに、刑務所の警備員が逃亡を申し出たこと、そして彼らが自分を撃つ口実を探しているのではないかと疑っていることを話した。ハテルは友人たちに、刑務所は砂漠の奥深くにあるため逃げる理由はないと語った。彼の母親は、この話を聞いて息子が危険にさらされていると感じたと証言した。友人たちが所持していた2通の手紙のうちの1通で、ハテルは、イスラエルのエジプトに対する扱い、レバノンへの攻撃、そして和平協定にもかかわらずシナイ半島でイスラエル空軍が行っている多くの活動に激怒していると述べている。 2通目の手紙では、彼は部隊が所持している武器のリストを、その地域でのイスラエルの航空作戦の説明と並べて公開し、イスラエル軍が大きな差で優勢であることをほのめかした。死の2日前にハテルを訪ねた友人は、ハテルは機嫌がよく、元気で、自殺の意図を示すものは何もなかったと語った。[23]
イスラエルでの反応
ラス・ブルカ虐殺は、イスラエルとエジプトの「和平プロセス」にとって衝撃であり、現実を突きつけるものであった。[24]犠牲者を追悼する記念碑の例としては、母親が住むティムラットにあるオフリ・トゥラルの名を刻んだ公共ベンチ、ヘブライ大学の教職員と学生の記念碑にアニタ・グリフェルの名前が刻まれていること、そして「ペラハ（花）」という歌（スキ・ラハブ作詞、イェフダ・ポリケル作曲、ギディ・ゴブ初演）などがある。[25]
被害者への補償
1986年、タバ会談の一環として、エジプトはラス・ブルカでの殺人事件に関する報告書を提出し、遺族への賠償問題について協議することに同意した。[26] 1989年初頭、エジプトの特別法務委員会は被害者に賠償金を支給した。ウォールストリート・ジャーナル紙は、その額は「確立された国際基準の範囲内」であるとし、サン・センチネル紙は「エジプトは賠償金50万ドルを支払うことに同意した」と報じた。[27]エジプトはまた、各被害者の家族に「責任を認め、遺憾の意と哀悼の意を表す」公式声明を出した。[28]
参照
外部リンク
- エジプトのシナイ半島で警官が射殺、8人死亡 – 1985年10月6日ピッツバーグ・プレス紙に掲載
参考文献
- ^ ピッツバーグ プレス – Google ニュース アーカイブ検索
- ^ 「The Pittsburgh Press – Google ニュース アーカイブ検索」。
- ^ ab 彼らの命を尊重するために
- ^ ab ルイス 233
- ^ 「The Jewish Floridian」. ufdc.ufl.edu . 2019年6月27日閲覧。
- ^ イスラエル当局、シナイ半島での殺害に対するエジプトの反応を批判、AP通信、1985年10月9日。
- ^ 攻撃はイスラエルとエジプトの関係を脅かす シナイ銃撃事件の犠牲者への救援は遅れたと目撃者らが語るワシントンポスト、1985年10月7日。
- ^ ab 中東：キャンプ・デービッドから10年、ウィリアム・B・クワント
- ^ NewsFilm Online: エジプト: イスラエル人を殺害した徴兵警官の死が反政府デモにつながる Archived 15 March 2012 at the Wayback Machine
- ^ “ מידע אישי על השופטים – קורות חיים של חמן פורה שלח”. elyon1.court.gov.il。 2009 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abc "mynet "כנראה באמת הייתי גיבור" – דף הבית מקומי".マイネット.co.il。 2008 年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ אתר לזכר האזרחים חללי פעולות האיבה
- ^ אתר לזכר האזרחים חללי פעולות האיבה
- ^ אתר לזכר האזרחים חללי פעולות האיבה
- ^ אתר לזכר האזרחים חללי פעולות האיבה
- ^ キャンプ・デービッドから10年、祝うべき新たな理由、ウォール・ストリート・ジャーナル、1989年3月29日。
- ^ abc 署名なし。「7人を射殺したエジプト人死亡」ニューヨーク・タイムズ。1986年1月8日。2006年12月31日閲覧。
- ^ 「ラス・ブルカ殺人犯は殺害された、自殺ではなかった」
- ^ 「ムスリム同胞団TV：ラス・ブルカ虐殺の犯人は「義務を果たした英雄」だった」MEMRI TV 。 2019年12月11日閲覧。
- ^ abc ルイス 234
- ^ ユダヤ人問題の調査、ウィリアム・フランケル、世界ユダヤ人会議
- ^ ルイス 234–235
- ^ פרסום מצרי: רוצח הישראלים בפיגוע בראס בורקה נרצח בככלא、陸軍無線
- ^ クレイボーン、ウィリアム（1985年10月7日）。「攻撃がイスラエルとエジプトの関係を脅かす」ワシントンポスト。
- ^ “Perach (פרח) (英語翻訳、音訳)”.歌詞翻訳. 2019年12月11日閲覧。
- ^ タバに関する閣議決定、1986年1月12日
- ^ グラッドスタイン、リンダ。「イスラエル、エジプト、海岸をめぐる論争を終結」サンセンチネル。 2020年2月6日閲覧。
- ^ キャンプ・デービッドから10年、祝うべき新たな理由、ウォール・ストリート・ジャーナル、1989年3月29日。また、米国国務省の報告書、1989年5月1日。