国会議事堂の金庫室からの珍品

国会議事堂の金庫室からの珍品
コンピレーションアルバム ヘレン・レディ
リリース	2009年7月21日
記録済み	1971–1980
ジャンル	ボーカル ポップ/ロック[1]
長さ	42 : 49
ラベル	EMIミュージックスペシャルマーケット
プロデューサー	トム・カタラーノ フランク・デイ キム ・フォーリー ロン・ハフキン ラリー・マークス ジェイ・センター[2]
ヘレン・レディの年表
ザ・ウーマン・アイ・アム：決定版コレクション （2006） 国会議事堂の金庫室からの珍品 (2009)

『Rarities from the Capitol Vaults』は、オーストラリア系アメリカ人のポップシンガー、ヘレン・レディのコンピレーションアルバムで、2009年にEMI Music Special Marketsからリリースされ、これまで未発表だった10曲（トラック1～10）とあまり知られていない2曲を収録しています。

オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンは、「ここでの最大の驚きは、かなりの数の未発表曲が目立つバックビートを持っていることだ。通常はディスコ風のものだが、『テル・ジャック』はエルトン・ジョン風のグラムロックのかなり素晴らしい一片だ」と書いている。^[1]

1. 「アイ・アム・ウーマン」（別バージョン）（レイ・バートン、ヘレン・レディ） – 2:24
   • 1971年のアルバム『I Don't Know How to Love Him』のセッションより
2. 「ミー・アンド・マイ・ラブ」（ブルース・ロバーツ、キャロル・ベイヤー・セイガー） – 3:28
   • 1978年のアルバム『We'll Sing in the Sunshine』のセッションより
3. 「トゥゲザー」（チャールズ・フォックス、ノーマン・ギンベル） – 3:23
   • 1978年のアルバム『We'll Sing in the Sunshine』のセッションより
4. 「リズム・ラプソディ」（ラルフ・シュケット、ジョン・ジーグラー） – 4:15
   • 1978年のアルバム『We'll Sing in the Sunshine』のセッションより
5. 「ブルー」（別バージョン）（ジョー・ラポソ） – 4:34
   • 1978年のアルバム『We'll Sing in the Sunshine』のセッションより
6. 「ジャックに告げて」（フィル・ガルドストン、ピーター・ソーン） – 4:24
   • 録音情報は提供されていません
7. 「疲労困憊」（ロビン・シンクレア） – 2:28
   • 1979年のアルバム『Reddy』のセッションより
8. 「女にちょっかいを出すな」（別バージョン）（マイケル・カーティス、リチャード・カーティス、パティ・モーン） – 3:38
   • 「I Am Woman」がシングルリリースのために再録音されたセッションより
9. 「子守唄」（ヘレン・レディ、キャロル・ベイヤー・セイガー） – 3:02
   • 録音情報は提供されていません
10. 「ソングス」（別バージョン）（バリー・マン、シンシア・ウェイル） – 3:11
    • 1974年のアルバム『Love Song for Jeffrey』のセッションより
11. 「Take What You Find」（エクステンデッド ミックス）（ジュリー ディディエ、ケイシー ケリー） – 5:01
    • プロモーション限定、拡張12インチディスコエディション
12. 「Plus de Chansons Tristes (No Sad Song)」 (キャロル・キング、トニ・スターン) – 3:01
    • 英語版は1971年のアルバム「ヘレン・レディ」に収録されている。

オリジナルアルバム

• ヘレン・レディ – ボーカル
• トム・カタラーノ – プロデューサー（「ソングス」）^[3]
• フランク・デイ – プロデューサー（『エグザーション』）^[4]
• キム・フォーリー - プロデューサー（「ミー・アンド・マイ・ラブ」、「トゥゲザー」、「リズム・ラプソディ」、「ブルー」）^[5]
• ロン・ハフキン – プロデューサー（『Take What You Find』）^[6]
• ラリー・マークス – プロデューサー (「I Am Woman」、「Plus de Chansons Tristes」) ^{[7] [8]}
• ジェイ・センター – プロデューサー（『ドント・メス・ウィズ・ア・ウーマン』）^[9]

コンパイル

• ケビン・フラハティ – プロデューサー
• ピーター・ボルサリ– 写真
• グンター – 写真
• ダグラス・カークランド– 表紙写真、写真撮影
• スーザン・ラヴォワ – アートディレクション
• デビッド・マコーウェン – マスタリング
• ヘレン・レディ – トラックノート
• スティーブ・シルヴァス – デザイン
• ジョーダン・ソマーズ – 音楽コンサルタント
• ジム・ピアソン – コンピレーションプロデューサー
• マット・チュニア – アソシエイトプロデューサー
• ゴードン・アンダーソン – エグゼクティブ・プロデューサー
• カリフォルニア州ハリウッドのキャピトル・マスタリング・スタジオでマスタリング