ラマパダ・チョウドリー

ラマパダ・チョウドリー
生まれる	( 1922-12-28 )1922年12月28日イギリス領インド、ベンガル州、 カラグプル
死亡	2018年7月29日(2018-07-29)（享年95歳）インド、 コルカタ
職業	ライター
言語	ベンガル語
国籍	インド人
教育	文学修士
母校	プレジデンシーカレッジ、カルカッタ大学
主題	小説、短編小説
主な作品	バンパラシール・パダバリ、エコニ、ハリジ、ジェ・ジェカン・ダンリエ、バリ・バドル・ジェイ
著名な受賞歴	アナンダ・プラスカール・ サヒティア・アカデミ賞 ラビンドラナート・タゴール記念国際賞

ラマパダ・チョウドリー（1922年12月28日 - 2018年7月29日）^[1]は、インドのベンガル語小説家、短編小説家。1988年に小説『Bari Badle Jay 』でサヒティヤ・アカデミー賞を受賞した。^[2]また、ラビンドラ・プラスカール賞やその他の賞も受賞。ラビンドラナート・タゴール記念国際賞を初開催の年に受賞。作品の多くは映画化されており、ムリナル・セン監督の『Kharij 』やタパン・シンハ監督の『Ek Doctor Ki Maut』など、複数の賞を受賞した。チョウドリーは第二次世界大戦中に執筆を始めた。長年にわたりアナンダバザール・パトリカと関わり、日曜版の付録を編集した。彼の小説は表現の簡潔さが特徴である。現代ベンガル文学で最もよく知られている短編小説家の一人である。

ラマパダ・チョウドリーは1922年12月28日、イギリス領インドのベンガル州カラグプル（現在のインド西ベンガル州）で生まれた。父のマヘシュチャンドラ・チョウドリーは鉄道員で、家族はよく転居していた。そのため、幼いラマパダはインドのさまざまな地域での生活に触れた。^[3]ラーンチー、ライプル、ビラスプル、グワハティ、ディブルガルなどはラマパダが暮らした町の一部である。これらすべての場所が彼の初期の小説に登場している。^[4]母はドゥルガスンダリ・デヴィ。ラマパダはカラグプルで学校教育を修了した。その後、カルカッタのプレジデンシー・カレッジで学び、カルカッタ大学で英文学の修士号を取得した。^[5]

チョウドリーは学生時代に友人からの挑戦に応えて最初の短編小説を執筆した。それは大学近くのレストランで執筆され、新聞「ジュガンタル」に掲載された。^{[3]修士課程を修了後、彼は}「アナンダバザール・パトリカ」に就職した。後に彼は同新聞の副編集長となり、日曜版付録「ラビバサリヤ」を長年編集した。

チョウドリー氏は25歳の頃から定期的に短編小説を書き始めた。最初の小説『Pratham Prahar』（1954年）を出版する前に、短編集を2冊出版した。^[6] 1950年代には作家として名声を博していたが、1960年に有名な文芸雑誌『Desh 』に連載された小説『Banpalashir Padabali』で広く知られるようになった。1971年には小説『Ekhoni』でラビンドラ・プラスカール賞、1988年には『Bari Badle Jay』でサヒティヤ・アカデミー賞を受賞した。全部で約50冊の小説と100冊以上の短編小説を執筆した。また、 『Desh』で最初に出版された短編集の編集も手がけた。シャミク・ゴーシュ氏によると、チョウドリー氏は量より質を重視した数少ないベンガル人作家の一人だったという。

2011年、インド計画経営研究所はラビンドラナート・タゴール記念国際賞を創設した。初年度はラマパダ・チョウドリーが小説『バンパラシル・パダバリ』で受賞した。作家で学者のスラジット・ダスグプタによると、

「バンパラシル・パダバリは驚くほど活気にあふれ、人間味あふれる作品であり、ベンガル語の優れた物語作家としての彼の評判を再確認させるものである。」^[7]

サヒティヤ・アカデミーは、著名なインドの作家に関する映画シリーズの一環として、ラージャ・ミトラ監督によるラマパダ・チョウドリーに関する映画を制作した。^[8]

• プラタム・プラハール（1954）
• ドワイパー・ナム・ティアラン（1958）
• バンパラシル・パダバリ（1960）
• パラジット・サムラット（1966）
• エコーニ（1969）
• ピクニック（1970）
• ジェ・ジェカネ・ダンリエ（1972）
• アルバム・エ・コイェクティ・チョビ（1973）
• ハリジ（1974）
• ラジャ（1975）
• フリドイ（1976）
• ビージ（1977）
• スワジャン（1981）
• バリ・バドル・ジェイ（1988）
• アビマニユ（1982）
• ダルバリ
• ラルバイ
• ハラノ・カタ
• バヒリ
• チャド
• シェシャー・シーマナ
• アーカシュ・プラディープ
• ボビショット

• 『真実だけ』（原題Kharij）、Enakshi Chatterjee訳、Vikas、ニューデリー、1978年。ISBN 0706906632 。
• 『Second Encounter』（原題：Je Jekhane Danriye）、スワプナ・ダッタ訳、ニヨギブックス、2016 年。ISBN 9789385285448。 
• Dwellings Change (原題Badi Bodle Jay )、Tania Chakravertty 訳、Sahitya Akademi、2023 年。ISBN 978-93-5548-630-1。 

• ドゥワイパー・ナム・ティアラン(1963)、グルダス・バグキ監督
• エコーニ(1970)、タパン・シンハ監督
• ピクニック（1972年）、インダー・セン監督
• バンパラシル・パダバリ（1973年）、監督：ウッタム・クマール
• Je Jekhane Danriye (1974)、アグラガミ監督
• Kharij (1982)、ムリナル・セン監督
• Ek Din Achanak (1989) (ヒンディー語)、監督: Mrinal Sen ( Beejに基づく))
• Ek Doctor Ki Maut (1992) (ヒンディー語)、タパン・シンハ監督(アビマニュに基づく)
• スンダリ（1999年）、グル・バハル・シン監督（短編小説「アハラーディ」に基づく）
• Borunbabur Bondhu (2020)、アニク・ダッタ監督( Chadに基づく)

• 1988 年サヒティア アカデミ賞^[2]
• ラビンドラ・プラスカール 1971 ^[5]
• アナンダ・プラスカル 1963 ^[5]
• ラビンドラナート・タゴール記念国際賞 2011 ^[9]

ウィキメディア・コモンズには、ラマパダ・チョードリーに関連するメディアがあります。

• IMDbのラマパダ・チョウドリー
• オープンライブラリーにあるラマパダ・チョードゥリの作品
• ラマパダ・チョードリー – 短編ドキュメンタリー映画 – Sahitya Akademi