ラルフ・トーマス・スカーフィールド

ラルフ・トーマス・スカーフィールド
ラルフ・トーマス・スカーフィールド
	スカーフィールド（1979）
生まれる	1928年1月7日; サスカチュワン州ブロードビュー
死亡	1985年2月18日（57歳）; ブリティッシュコロンビア州ブルーリバー近郊
国籍	カナダ人
母校	マニトバ大学
職業	Nu-West Group Limited社長兼CEO
配偶者	ソニア・オニシェンコ（ 1954年生まれ）

ラルフ・トーマス・スカー フィールド（1928年1月7日 - 1985年2月18日）は、カナダの実業家。ニューウェスト・グループ・リミテッド（1957年 - 1985年）の社長兼最高経営責任者であり、カルガリー・フレームスの初代オーナーでもあった。1985年2月18日、ブリティッシュコロンビア州ブルーリバー近郊のバガブー山脈のダフィー山でヘリスキー中に雪崩に巻き込まれ死亡した。^[1]^[2]^[3]

バイオグラフィー

スカーフィールドは、北米最大の住宅建設会社の一つであるニューウエストグループリミテッドを設立したカナダのビジネスマンでした。^[4]^{[5] 1957年、スカーフィールドは、アルバータ州}カルガリーで営業している小規模な民間住宅建設会社であるニューウエストホームズの経営権を取得しました。1969年、ニューウエストホームズリミテッドは株式公開企業となり、トロント証券取引所に上場しました。1981年までに、ニューウエストグループリミテッドは、884億ドルの多様な資産を保有し、3,700人以上の従業員を擁するカナダ最大の住宅建設会社になりました。^{[4]彼はまた、}ナショナルホッケーリーグのカルガリーフレームスの創設オーナーの一人でもありました。 ^[6]

スカーフィールドはカルガリー大学経営学部の設立に積極的に関わった。学部の建物であるスカーフィールドホールは彼にちなんで名付けられた。^{[7]スカーフィールドの家族はまた、}バンフ国立公園にあるサンシャインビレッジスキーリゾート[1]と、カルガリーフレームスホッケークラブの株式を所有していた。

幼少期

スカーフィールドは1928年1月7日、サスカチュワン州ブロードビューで、ラルフとアン・スカーフィールド（旧姓パーソンズ）の息子として生まれた。 ^{[8]彼の家族はすぐに}マニトバ州ニンガの小さな農村に引っ越し、そこで彼の父親はカナダ太平洋鉄道の駅長を務めていた。ラルフはスポーツに熱心で、子供の頃はホッケーやサッカーを楽しんでいた。田舎の子供時代から彼を知る人の中で、飼い鳥のカラスを肩に乗せて一部屋の学校に通っていた赤みがかった髪の聡明な少年が、成長して同世代で最も成功し影響力のあるカナダのビジネスマンの一人になるとは想像もできなかっただろう。^[要出典]

スカーフィールドはマニトバ大学に入学し、夏季にはマニトバ州北部の町チャーチルで大工の仕事をしながら学業の足しにしていた。1948年に理学士号を取得した後、スカーフィールドは小学校の教師になった。マニトバで教鞭をとったのはわずか2年間で、その後、前途有望な教師としてのキャリアを捨て、自分の選んだ大工の仕事に就いた。1951年、好景気に沸くアルバータ州の経済に誘われてエドモントンに移り、すぐにマッコーネル・ホームズで現場監督として職を見つけた。スカーフィールドはすぐにアルバータに落ち着き、1954年7月にウクライナ系ロシア人移民の両親の末っ子であるソニア・オニシェンコと結婚した。

スカーフィールドの雇用主であるチェス・マコーネルは、スカーフィールドの仕事に対する姿勢と大学の学位に感銘を受け、160マイル南のカルガリーに引っ越して、財政難に陥っている小さな住宅建設会社、ニューウェスト・ホームズを経営するよう依頼した。スカーフィールドは同意したが、その条件は、1/3のパートナーとして出資することだった。

キャリアの成功

1957 年、29 歳のスカーフィールドは共同経営者としての資金を調達するために自宅を抵当に入れた後、カルガリーに拠点を置き、年間約 40 軒の住宅を建設する Nu-West Homes 社の社長に就任しました。1957 年 5 月にカルガリーに移ったとき、彼は Nu-West 社の財務状況が、自分が信じていたよりも悪いことに気づきました。従業員は秘書 1 人とボブキャットの運転手 1 人だけでしたが、スカーフィールドは、破産寸前の Nu-West Homes 社の評判を回復するため、以前建てられた住宅を無料で修理する仕事に就きました。長時間労働により、彼は Nu-West Homes を強力な顧客サービスの会社として確立することができました。Nu-West 社はすぐに質の高い住宅とアフターサービスで知られるようになりました。スカーフィールドの指揮の下、Nu-West Homes 社は繁栄し、スカーフィールド個人の名声も高まりました。

1969年、ニューウェストは株式を公開し、最初の株式公開で290万ドルを調達しました。^[4]調達した資金はエドモントン市内および近郊の土地の購入に使用され、ニューウェストはエドモントンの住宅建設市場に参入することができました。アルバータ州の都市エドモントンとカルガリーは、石油ブームが続いていたため、どちらも急速に成長していました。今や州最大の住宅建設業者としての地位を確立したニューウェストは、急増する人口の需要に応える住宅を提供しました。ニューウェストは拡大を続け、すぐにカナダ全土と米国の一部で住宅や建物を建設するようになりました。

ニューウェストの成功により、スカーフィールドは大金持ちになり、尊敬されるようになった。都市計画家、ビジネス界、政治界のリーダーたちが彼のアドバイスを求めた。彼は、カーマ社、カナダ住宅ローン保険会社、MICCインベストメンツ社、サンシャインビレッジ社など、数多くの企業の取締役を務めた。彼は、カルガリーフレームスホッケークラブの共同所有者、カルガリー大学経営学部諮問委員会メンバー、バンフ生涯教育センター理事会メンバーで、カナダ住宅都市開発協会の会長を一期務めた。彼は仕事と娯楽の両方で広く旅行し、アイスホッケー、フットボール、スキー、釣り、ゴルフを楽しむ熱心なスポーツマンでもあった。 1969 年、リチャード・ニクソン大統領の歴史的な訪問の 3 年前に、スカーフィールド氏 (当時、全米住宅建設協会会長) は、公式ビジネス代表団の一員として中華人民共和国を訪問するよう招待されました。1981 年には、ラルフ氏とその妻は、ジェラルド・フォード元米国大統領の個人ゲストとして、NASA スペースシャトルの初打ち上げに立ち会いました。

スカーフィールドは、カルガリーの住宅建設業者にサービス付き土地を提供する土地開発会社を設立するために団結した独立建設業者の協同組合であるカーマ社の創立メンバーの 1 人でした。1963 年にカルガリー住宅建設業者協会の会長に就任し、1969 年にはカナダ全国住宅建設業者協会の会長になりました。スカーフィールドは自身の影響力を利用して、全国的な住宅建設基準を確立し、今日まで続く「新築住宅建設業者保証プログラム」を導入しました。彼は、同時代の住宅建設の競合他社に、長期的な生活の質が短期的な利益よりも重要であることを納得させました。

スカーフィールドは常に固定観念を覆し、土地開発者が環境保護主義者にもなれることを証明しました。現在ノーズヒルパークとなっている土地は、かつては個人所有で、住宅開発用に指定されていました。最大の土地所有者は、ニューウェスト社とカーマ社でした。手つかずのノーズヒルの自然の美しさがカルガリーに独特で望ましい生活の質を付加していることを認識し、ラルフは 1970 年代半ばにニューウェスト社、カーマデベロッパーズ社、カルガリー市の間で土地交換を画策し、市が将来の公園用地の所有権を取得しました。その後 10 年間で、市は残りの個人所有地を取得し、その結果保護された土地は現在、北米最大の市所有の自然公園であるノーズヒルパークであり、カルガリー市と市民に対するラルフの永続的な遺産の一部となっています。

1970年代の終わりまでに、ニューウェストは多角的な企業となり、スカーフィールドの個人資産も同様に増加した。1980年、スカーフィールド家はバンフ国立公園にあるスキーリゾート、サンシャインビレッジを購入した。1981年、ラルフ・スカーフィールドはカルガリー大学に400万ドルの個人寄付を行い、ニューウェストグループも同額を寄付して、新しい経営学部棟の建設を開始した。スカーフィールドホールと名付けられたこの建物は、1986年1月1日にオープンした。ラルフ・T・スカーフィールドは、NHLのアトランタ・フレイムスを購入した6人のカルガリーのビジネスマンの一人でもあり、同チームは1980～81年シーズンにカルガリーに移転した。他の当初の投資家は、ハーレー・ホッチキス、ダリル・シーマン、バイロン・シーマン、ノーマン・グリーン、ノーミー・クォンである。 1989年にカルガリー・フレームスがNHLチャンピオンシップで優勝したとき、ラルフの未亡人であるソニア・スカーフィールドは、スタンレー・カップに名前が刻まれた2人目の女性（カナダ人女性としては初）となった。

1980年代初め、連邦政府が国家エネルギー計画を導入し、アルバータ州民が世界価格で他のカナダ人に石油を販売できなくなったとき、状況は厳しくなり始めました。人々は大挙してアルバータ州を去り、既存の所有者が住宅ローンを放棄したため、家を購入する人はほとんどいませんでした。不動産価格は暴落し、業界は崩壊しました。^[9] 多額の負債を抱えていたニューウェストは、住宅建設業界での優位性を失いました。

死

1985 年 2 月 18 日、ブリティッシュコロンビア州ブルーリバー近郊のモナシー山脈でヘリスキー中に、スカーフィールドともう 1 人が雪崩に巻き込まれて死亡しました。カナダ法の共同過失の原則に基づく判決 (Scurfield v. Cariboo Helicopter Skiing Ltd. (1993), 74 BCLR (2d) 224) により、スカーフィールドがこの事故の 75% の責任を負うという判決が出ました。控訴により、ガイドはすべての法的責任から解放されました。

栄誉

スカーフィールドにちなんで名付けられた様々な栄誉と場所には以下が含まれます。

ラルフ・T・スカーフィールド優秀賞は、南アルバータ工科大学(SAIT) が毎年授与する賞で、SAIT の教員に授与される最高の表彰です。
ラルフ・T・スカーフィールド人道賞は、氷上での忍耐力、決断力、リーダーシップ、そして社会奉仕への献身を最もよく体現したカルガリー・フレームスの選手に毎年贈られる賞です。 ^[10]
アルバータ州住宅建設業者協会が毎年授与するラルフ T. スカーフィールド年間最優秀建築業者賞は、アルバータ州の住宅建設業界最高の栄誉です (受賞者は一般に「最優秀建築業者」と呼ばれます)。
スカーフィールドホールカルガリー大学ハスカインビジネススクールの学部棟であるスカーフィールドホールの写真。
マニトバ州ウィニペグにあるスカーフィールド・ブールバードとスカーフィールド・パーク。
アルバータ州カルガリーにあるスカーフィールドドライブ。
1986年、スカーフィールドは死後、 100周年記念功労賞の受賞者に指名されました。この賞は、10年以上にわたりカルガリーの生活を豊かにする社会貢献活動を行ったカルガリー市民を表彰するために、市制100周年記念委員会によって授与されるものです。
2005年、スカーフィールドはアルバータベンチャーマガジンによって、伝説のグラント・マキューアンに次ぐ、史上2番目に偉大なアルバータ人として選ばれました[2] 。
2008年6月、ラルフ・T・スカーフィールドは「アルバータ州の偉大な市民を探すプロジェクト」の一環として、アルバータ州の偉大な市民の一人にノミネートされました。^[11]
2015年、ラルフ・T・スカーフィールドは死後、ジュニア・アチーブメント・カルガリー・ビジネス殿堂入りを果たした。

文献

バーバラ・J・オースティン『知識の活用：カナダのビジネス教育の歴史に関するエッセイ』ISBN 0-8020-4234-1（トロント大学出版、2000年）、220ページ^[12]
マーク・C・バエツ＆ポール・W・ビーミッシュ『戦略マネジメント：カナダの事例』 ISBN 0-256-05987-X（アーウィン・プロフェッショナル・パブリッシング、1987年）^[13]
ドン・ビアーズ『バンフ・アシニボイン：美しい世界』（カナダ公園自然保護協会：ヘンダーソンブックシリーズ第20号） ISBN 0-9695088-2-4ロッキーマウンテンブックス、1993年）74ページ^[14]
カナダ自然連盟、ネイチャーカナダ、第18-20巻（1989年）、10ページ^[15]
シティマガジン、第6巻、第8巻（1983年）^[16]
マックス・フォラン『拡張的言説：カルガリーの都市のスプロール化、1945-1978』 ISBN 1-897425-13-9（2008）^[17]
ピーター・フォスター『青い目のシェイクス：カナダの石油エスタブリッシュメント』ISBN 0-00-216608-9（コリンズ、1979年）、224ページ^[18]
スーザン・ゴールデンバーグ『不動産の男たち：アメリカを買収するカナダの開発業者』ISBN 0-920510-46-9（トロント：パーソナル・パブリッシャーズ、1981年）71～92ページ^[19]
住宅、第62巻（1982年）^[20]
アーサー・ジョンソン『Breaking the Banks』 ISBN 0-88619-072-X（レスター＆O.デニーズ出版社、1986年）147,202ページ^[21]
ドナ・ケネディ・グランズ＆ロバート・シュルツ『企業の誠実さ：コンプライアンスを超えた管理のためのツールキット』 ISBN 0-470-83569-9（Wiley、2005年）xxviiiページ^[22]
ジェームズ・ロリマー『開発者たち』ISBN 0-88862-218-X（ジェームズ・ロリマー＆カンパニー、1978年）、26ページ^[23]
ロナルド・マツシタ『住宅：70年代の課題』、ISBN 0-07-092862-2（マグロウヒル、1977年）、62ページ
ジェームズ・H・マーシュ『カナダ百科事典』第1巻、ISBN 0-88830-272-X（ハーティグ、1988年）、317ページ^[24]
マリー・モーガン『From the Ground Up: Carma Developers の歴史』（1998 年）
ボブ・マメリー『スタンレーカップへのカウントダウン：カルガリー・フレームスのイラスト入り歴史』 ISBN 0-919591-48-5（レインコースト、1989年）36、51、63ページ^[25]
ピーター・C・ニューマン『買収者たち』 ISBN 0-7704-1779-5（マクレランド・アンド・スチュワート、1982年）^[26]
ピーター・C・ニューマン『カナダの体制』第1巻 ISBN 0-7704-1500-8（シールブックス、1977年）^[27]
ピーター・C・ニューマン『カナダの体制』第2巻 ISBN 0-7710-6778-X（マクレランド＆スチュワート、1990）351,401,454ページ^[28]
ピーター・C・ニューマン『デブレットのカナダ政府図解ガイド』ISBN 0-458-96790-4（メシューエン、1983年）、124ページ^[29]
ピーター・C・ニューマン『タイタンズ：カナダの新体制はいかにして権力を握ったか』 ISBN 0-14-028700-0（ペンギン社、1998年）^[30]
Petroleum Publishing Co.、1983 カナダ石油産業ディレクトリ、ISBN 0-686-45996-2 (Pennwell Corp.)
プロフェッショナルビルダー、アパートビジネス、第42巻、第6号（1977年）^[31]
チャールズ・E・リーズンズとチャック・リーズンズ『スタンピード・シティ：西部の権力と政治』ISBN 0-919946-46-1（ビトウィーン・ザ・ラインズ、1984年）、64ページ^[32]
ミシェル・ロバート『ストラテジストCEO：ビジョナリー・エグゼクティブが組織を構築する方法』 ISBN 0-89930-268-8（クォーラム・ブックス、1988年）21ページ^[33]
シドニー・シャープ『ゲームに留まる：ドック・シーマンの驚くべき物語』 ISBN 1-55002-881-2（ダンダーン、2008年）203ページ^[34]
ロバート・M・スタンプ『郊外の現代：カルガリーの戦後の夢』 91ページ^[35]
Travailleur canadien、第 14 巻(1969 年) ^[36]
米国議会、「カナダの投資とエネルギー政策の米国商業への影響」、ASIN B0038QPT6S（ミシガン大学図書館、1981年）、36ページ
クリフ・ホワイト＆EJハート『時間のレンズ：カナディアン・ロッキーの景観変化の繰り返し写真』 ISBN 1-55238-237-0（カルガリー大学出版、2007年）101ページ^[37]
ジム・ホワイトヘッド『ミダス症候群：不動産ブームとバブル崩壊の調査』 ISBN 0-919478-76-X（ブリティッシュコロンビア大学地理学部、1996年）19ページ^[38]
世界の名士たち(1982)
モニカ・ズロウスキー『The Fire Inside: Celebrating 25 Years of Calgary Flames Spirit And Hockey』、ISBN 1-897229-01-1（CanWest Books、2006年）、8、44ページ^[39]

新聞・雑誌記事

1980 年 3 月 29 日 - ファイナンシャルポスト、W9 ページ
1981年7月13日 - ニューヨークタイムズ、1981年7月13日、レイトシティ最終版、D3ページ、
1982年5月19日 - ブランドン・サン（マニトバ州）
1985 年 2 月 20 日 - カルガリーヘラルド (スカーフィールド選手が滑落)、一面、(スカーフィールド選手が死亡) A2 ページ、(いたるところにレガシー)、社説、(スカーフィールド選手は最高になりたかった) C1 ページ。
1985年2月20日 - カルガリー・サン（ニューウェスト社の社長が滑落事故で死亡）、一面；（大物が滑落事故で死亡）、2ページ；（大きな損失）、社説10ページ；（スカーフィールドがカルガリー・スピリットを代表）、11ページ；（開発者が欠場）38ページ、
1985 年 2 月 20 日 - エドモントンジャーナル (ニューウェストの首謀者が雪崩でスキーヤーを襲い死亡)
1985 年 2 月 20 日 - バンクーバーサン (オペレーターによると、2 人が滑落した / スキーヤーは叫び声を聞いていなかった)
1985年2月20日 - トロント・スター（訃報：ラルフ・スカーフィールド、57歳、巨大ニューウェスト・グループの共同創設者）。
1985 年 2 月 20 日 - The Globe and Mail (Nu-West が Flames の主要共同所有者)、15 ページ。
1985 年 2 月 21 日 - バンクーバーサン (BC 州の雪崩現場を調査、スキー旅行で 2 人が死亡)
1985 年 2 月 21 日 - カルガリーヘラルド (スカーフィールドの息子が請求を否定)、B2 ページ; (死亡記事)、D8 ページ;
1985 年 2 月 23 日 - カルガリーヘラルド (ビジョンを持った男に別れが告げられる)
1985 年 2 月 27 日 - カルガリー大学ガゼット (ラルフトーマススカーフィールド (1928-1985) を偲んで)、3 ページ
1985 年 3 月 4 日 - アルバータレポート (スキーで忘却へ)、16 ページ; (大工から大富豪へ)、16-17 ページ。
1986 年 12 月 2 日 - カルガリーヘラルド (5 人の市民がコミュニティ賞を受賞)、B6 ページ。
1998 年 1 月 23 日 - カルガリーヘラルド (スカーフィールドレガシー)、D1、D2 ページ
2005 年 12 月 - アルバータベンチャーマガジン、第 09 巻第 10 号 (アルバータ州の偉大な 50 人)
2008 年 6 月 8 日 - カルガリーヘラルド (偉大な国民 125 人)

参考文献

^ “..:: Centre for Sport and Law ::”. 2011年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月24日閲覧。
^ 「人生のスリルのために：打ち砕かれた冒険に対する法的責任 - 無料オンラインライブラリ」www.thefreelibrary.com 。 2016年3月25日閲覧。
^ http://www.avalanche-center.org/Professional/legal/baystreet.html Scurfield v. Cariboo Helicopter Skiing Ltd. (1993)、74 BCLR (2d) 224、225 ページ
^ abc スーザン・ゴールデンバーグ『Men Of Property: The Canadian Developers Who Are Buying America』（トロント：パーソナル・パブリッシャーズ、1981年）第4章。
^ 「アーカイブコピー」（PDF）。 2009年12月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
^ モニカ・ズロウスキー著『The Fire Inside: Celebrating 25 Years of Calgary Flames Spirit And Hockey』（CanWest Books、2006年）、44ページ。
^ 「Gauntlet Frosh Supplement 2003 - DAY TRIP: Scurfield Hall、ICT、Engin…」。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ カルガリー・ヘラルド、1985年2月21日、死亡記事、D8ページ
^ http://www.carma.ca/us/NewsEvents/Roller%20coaster.aspx ^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「Flames Jersey、Hockey Jersey、NHL Jersey、Authentic Jersey。Hockey Jerseys、NHL Jerseys」。2011年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月1日閲覧。
^ 「Best of Alberta | Calgary Herald」。2008年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月8日閲覧。
^ バーバラ・J・オースティン（2000年）。知識の活用：カナダのビジネス教育の歴史に関するエッセイ。トロント大学出版局。pp. 220– 。ISBN 978-0-8020-4234-7。
^ Baetz, Mark C.; Beamish, Paul W. (1987-01-01). 戦略マネジメント: カナダの事例. アーウィン. ISBN 9780256059878。
^ ビアーズ、ドン (1993-07-01)。バンフ - アシニボイン: 美しい世界: パリサー峠からバーミリオン峠までのバンフ国立公園のトレイルと豊かな歴史、さらにマウントアシニボイン州立公園の中心エリアへのガイド。ハイライン出版。ISBN 9780969508823。
^ ネイチャーカナダ。カナダ自然連盟。1989-01-01。
^ シティマガジン。ポリス出版。1983-01-01。
^ フォラン、マックス（2009-01-01）。拡張的言説：カルガリーの都市のスプロール化、1945-1978年。アサバスカ大学出版。ISBN 9781897425138。
^ フォスター、ピーター（1979-01-01）。青い目のシェイク：カナダの石油エスタブリッシュメント。コリンズ。ISBN 9780002166089。
^ ゴールデンバーグ、スーザン（1981-01-01）。不動産の男たち：アメリカを買収するカナダの開発業者。個人図書館。ISBN 9780920510469。
^ 住宅。マグロウヒル。1982-01-01。
^ ジョンソン、アーサー（1986-01-01）。銀行を破る。レスター＆O.デニーズ出版社。ISBN 9780886190729. %22ラルフ・スカーフィールド%22.
^ ケネディ・グランズ、ドナ、シュルツ、ロバート（2010-01-15）。企業の誠実さ：コンプライアンスを超えた管理のためのツールキット。ジョン・ワイリー＆サンズ。ISBN 9780470739662。
^ ロリマー、ジェームズ (1978-01-01)。開発者。ジェームズ・ロリマー＆カンパニー。ISBN 9780888622181。
^ マーシュ、ジェームズ H. (1988-01-01).カナダ百科事典. Hurtig Publishers. ISBN 9780888303271。
^ マメリー、ボブ (1989-01-01)。スタンレーカップへのカウントダウン：カルガリー・フレイムスのイラスト付き歴史。ポールスター・ブック・パブリッシャーズ。ISBN 9780919591486。
^ ニューマン、ピーター・チャールズ（1981-01-01）。カナダの体制。マクレランドとスチュワート。ISBN 9780771067846。
^ ニューマン、ピーター C. (1990-01-01)。カナダのエスタブリッシュメント。マクレランド＆スチュワート。ISBN 9780771067785。
^ ニューマン、ピーター C. (1999-01-01). カナダのエスタブリッシュメント。ペンギングループ (カナダ). ISBN 9780140281279。
^ ニューマン、ピーター・チャールズ（1983-01-01）。『デブレットのカナダの体制に関する図解ガイド』メシューエン。ISBN 9780458967902。
^ ニューマン、ピーター C. (1999-10-14)。タイタンズ：いかにしてカナダの新体制は権力を握ったか。ペンギン。ISBN 9780140287004。
^ プロフェッショナルビルダー、アパートメントビジネス。カーナーズ。1977-06-01。
^ Reasons, Charles E. (1984-11-01)。スタンピード・シティ：西部の権力と政治。Between the Lines。ISBN 9780919946460。
^ ロバート、ミシェル（1988-01-01）。ストラテジストCEO：先見性のある経営者が組織を構築する方法。グリーンウッド出版グループ。ISBN 9780899302683。
^ シャープ、シドニー (2008-01-01)。ゲームに留まる: ドック・シーマンの驚くべき物語。ダンダーン。ISBN 9781550028812。
^ スタンプ、ロバート M. (2004-01-01)。郊外のモダン：カルガリーの戦後の夢。タッチウッドエディション。ISBN 9781894898256。
^ カナダ労働党。カナダ労働会議。1969年1月1日。
^ ホワイト、クリフ、ハート、EJ (2007-01-01)。時間のレンズ：カナディアンロッキーの景観変化の繰り返し写真。カルガリー大学出版局。ISBN 9781552382370。
^ ホワイトヘッド、ジミー・カール (1996-01-01)。ミダス症候群：不動産ブームとバブル崩壊の調査。ブリティッシュコロンビア大学。
^ チーム）、カルガリー・フレームス（ホッケー、ズロウスキー、モニカ、（会社）、カルガリー・ヘラルド（2006-01-01）。The Fire Inside：カルガリー・フレームスのスピリットとホッケーの歴史の25年を祝う。CanWest Books。ISBN 9781897229019。

外部リンク

カルガリー・ヘラルド - 偉大な市民 125 人
アルバータベンチャーマガジン - 最も偉大なアルバータ人50人
カナダ百科事典 (カルガリー・フレームス)
カルガリー大学の公式ポートレート
ファヌフが2007-08年ラルフ・T・スカーフィールド賞受賞者に選出（カルガリー・フレームス）
ラルフ・T・スカーフィールド優秀教育賞（SAIT）(1)
ラルフ・T・スカーフィールド優秀教育賞（SAIT）（2）^{[永久リンク切れ‍ ]}

[1] “..:: Centre for Sport and Law ::”. 2011年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月24日閲覧。

[2] 「人生のスリルのために：打ち砕かれた冒険に対する法的責任 - 無料オンラインライブラリ」www.thefreelibrary.com 。 2016年3月25日閲覧。

[3] ttp://www.avalanche-center.org/Professional/legal/baystreet.html Scurfield v. Cariboo Helicopter Skiing Ltd. (1993)、74 BCLR (2d) 224、225 ページ

[autogenerated1-4] スーザン・ゴールデンバーグ『Men Of Property: The Canadian Developers Who Are Buying America』（トロント：パーソナル・パブリッシャーズ、1981年）第4章。

[5] 「アーカイブコピー」（PDF）。 2009年12月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)

[6] モニカ・ズロウスキー著『The Fire Inside: Celebrating 25 Years of Calgary Flames Spirit And Hockey』（CanWest Books、2006年）、44ページ。

[7] 「Gauntlet Frosh Supplement 2003 - DAY TRIP: Scurfield Hall、ICT、Engin…」。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[8] カルガリー・ヘラルド、1985年2月21日、死亡記事、D8ページ

[9] ttp://www.carma.ca/us/NewsEvents/Roller%20coaster.aspx ^{[永久リンク切れ‍ ]}

[10] 「Flames Jersey、Hockey Jersey、NHL Jersey、Authentic Jersey。Hockey Jerseys、NHL Jerseys」。2011年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月1日閲覧。

[11] 「Best of Alberta | Calgary Herald」。2008年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月8日閲覧。

[Austin2000-12] バーバラ・J・オースティン（2000年）。知識の活用：カナダのビジネス教育の歴史に関するエッセイ。トロント大学出版局。pp. 220– 。ISBN 978-0-8020-4234-7。

[13] Baetz, Mark C.; Beamish, Paul W. (1987-01-01). 戦略マネジメント: カナダの事例. アーウィン. ISBN 9780256059878。

[14] ビアーズ、ドン (1993-07-01)。バンフ - アシニボイン: 美しい世界: パリサー峠からバーミリオン峠までのバンフ国立公園のトレイルと豊かな歴史、さらにマウントアシニボイン州立公園の中心エリアへのガイド。ハイライン出版。ISBN 9780969508823。

[15] ネイチャーカナダ。カナダ自然連盟。1989-01-01。

[16] シティマガジン。ポリス出版。1983-01-01。

[17] フォラン、マックス（2009-01-01）。拡張的言説：カルガリーの都市のスプロール化、1945-1978年。アサバスカ大学出版。ISBN 9781897425138。

[18] フォスター、ピーター（1979-01-01）。青い目のシェイク：カナダの石油エスタブリッシュメント。コリンズ。ISBN 9780002166089。

[19] ゴールデンバーグ、スーザン（1981-01-01）。不動産の男たち：アメリカを買収するカナダの開発業者。個人図書館。ISBN 9780920510469。

[20] 住宅。マグロウヒル。1982-01-01。

[21] ジョンソン、アーサー（1986-01-01）。銀行を破る。レスター＆O.デニーズ出版社。ISBN 9780886190729. %22ラルフ・スカーフィールド%22.

[22] ケネディ・グランズ、ドナ、シュルツ、ロバート（2010-01-15）。企業の誠実さ：コンプライアンスを超えた管理のためのツールキット。ジョン・ワイリー＆サンズ。ISBN 9780470739662。

[23] ロリマー、ジェームズ (1978-01-01)。開発者。ジェームズ・ロリマー＆カンパニー。ISBN 9780888622181。

[24] マーシュ、ジェームズ H. (1988-01-01).カナダ百科事典. Hurtig Publishers. ISBN 9780888303271。

[25] マメリー、ボブ (1989-01-01)。スタンレーカップへのカウントダウン：カルガリー・フレイムスのイラスト付き歴史。ポールスター・ブック・パブリッシャーズ。ISBN 9780919591486。

[26] ニューマン、ピーター・チャールズ（1981-01-01）。カナダの体制。マクレランドとスチュワート。ISBN 9780771067846。

[27] ニューマン、ピーター C. (1990-01-01)。カナダのエスタブリッシュメント。マクレランド＆スチュワート。ISBN 9780771067785。

[28] ニューマン、ピーター C. (1999-01-01). カナダのエスタブリッシュメント。ペンギングループ (カナダ). ISBN 9780140281279。

[29] ニューマン、ピーター・チャールズ（1983-01-01）。『デブレットのカナダの体制に関する図解ガイド』メシューエン。ISBN 9780458967902。

[30] ニューマン、ピーター C. (1999-10-14)。タイタンズ：いかにしてカナダの新体制は権力を握ったか。ペンギン。ISBN 9780140287004。

[31] プロフェッショナルビルダー、アパートメントビジネス。カーナーズ。1977-06-01。

[32] Reasons, Charles E. (1984-11-01)。スタンピード・シティ：西部の権力と政治。Between the Lines。ISBN 9780919946460。

[33] ロバート、ミシェル（1988-01-01）。ストラテジストCEO：先見性のある経営者が組織を構築する方法。グリーンウッド出版グループ。ISBN 9780899302683。

[34] シャープ、シドニー (2008-01-01)。ゲームに留まる: ドック・シーマンの驚くべき物語。ダンダーン。ISBN 9781550028812。

[35] スタンプ、ロバート M. (2004-01-01)。郊外のモダン：カルガリーの戦後の夢。タッチウッドエディション。ISBN 9781894898256。

[36] カナダ労働党。カナダ労働会議。1969年1月1日。

[37] ホワイト、クリフ、ハート、EJ (2007-01-01)。時間のレンズ：カナディアンロッキーの景観変化の繰り返し写真。カルガリー大学出版局。ISBN 9781552382370。

[38] ホワイトヘッド、ジミー・カール (1996-01-01)。ミダス症候群：不動産ブームとバブル崩壊の調査。ブリティッシュコロンビア大学。

[39] チーム）、カルガリー・フレームス（ホッケー、ズロウスキー、モニカ、（会社）、カルガリー・ヘラルド（2006-01-01）。The Fire Inside：カルガリー・フレームスのスピリットとホッケーの歴史の25年を祝う。CanWest Books。ISBN 9781897229019。