Loading article…
「ラーコーツィ行進曲」（ハンガリー語: Rákóczi-induló）は、「ハンガリー行進曲」とも呼ばれ、フェレンツ・ケルチェイが「ヒムヌス」を作曲する以前のハンガリーの非公式な国歌の一つでした。おそらく1820年にニコラウス・ショルによって作曲されたと考えられています。この旋律は後に多くの有名な作品で使用され、中でもエクトル・ベルリオーズの「ファウストの劫罰」やフランツ・リストの「ハンガリー狂詩曲第15番」が有名です。
「ラーコーツィ行進曲」は、17世紀半ばに様々な歌詞で初めて登場した旋律「ラーコーツィの歌」 （ハンガリー語: 「ラーコーツィ・ノータ」）に由来する。 [ 1 ]この歌の最初に広く知られた歌詞は、マジャール人の不幸とハプスブルク家の圧政を嘆くクルツの詩であり、1703年から1711年にかけてのハンガリー蜂起の指導者フランツ2世ラーコーツィに、民衆を救うために戻ってくるよう呼びかけたものである。このバージョンはフランツ2世ラーコーツィのお気に入りの歌であり、宮廷ヴァイオリニストのミハーイ・バルナが作曲者だという伝承もあるが、学者たちは1730年頃に1人または複数の匿名の作曲家によって作られたという点で概ね一致している。[ 2 ]この変種は18世紀に非常に人気があり、20以上のバージョンを持つ民謡となり、1848年の革命後も歌われ続けました。詩人のシャーンドル・ペテーフィ、フェレンツ・ケルチェイ、カールマン・ターイにインスピレーションを与えました。
「ラーコーツィ行進曲」と呼ばれる器楽版は、それからほぼ100年後の19世紀初頭に登場しました。この変奏曲の作曲者は不明ですが、1819年か1820年にこのタイトルで自身の作品を初めて発表したのはニコラウス・ショルであり、おそらく彼が現在知られているこの曲の形を作ったと考えられます。彼は当時、主にハンガリー人で構成され、ニコラウス2世エステルハージが率いていたハプスブルク君主国の第32連隊の指揮者でした。彼は、1809年から1820年の間にこの曲の器楽版を演奏したと伝えられるヤーノシュ・ビハーリーの影響を間違いなく受けていました。 [ 3 ]
1846年、エクトル・ベルリオーズはペスト＝ブダ（現在のブダペスト）に到着し、自身の作品を普及させるために2回のコンサートを行った。この機会に、当時の慣例に従い、聴衆の好感を得るためにハンガリーの旋律による数曲を作曲した。これらの曲の1つはラーコーツィ行進曲の編曲で、ベルリオーズが回想録に記しているように、すぐに聴衆のお気に入りとなった。「…ホールは前例のない叫び声と足踏みで揺れた。…私たちはやり直さなければならなかったが、2回目も、1回目と同じように、聴衆はほとんど、あるいは全く自制できなかった。」[ 4 ]ベルリオーズは、若干の変更を加えて、後にこの作品を『ファウストの劫罰』にも含め、このバージョンが今日まで最もよく知られているバージョンとなっている。
1823年から1871年にかけて、フランツ・リストはこのテーマに基づいて数多くの編曲作品を作曲しており、その中にはハンガリー狂詩曲第15番も含まれる。ピアニストのウラディミール・ホロヴィッツは、リスト版とベルリオーズ版の両方の要素を取り入れた「ラーコーツィ行進曲」の変奏曲を作曲し、リスト作品の華麗さと躍動感を大きく高めた。ベーラ・バルトーク、ヨハネス・ブラームス、ヨハン・シュトラウス2世、ゾルターン・コダーイ、フェレンツ・エルケルも、この旋律を自身の作品に取り入れている。
今日では、この曲は歌詞なしでインストゥルメンタルとして演奏されることが多い。ベルリオーズ版はハンガリーで人気の民謡となり、特に結婚式でよく演奏される。この行進曲は国や軍の祝典で演奏され、ハンガリー国防軍の公式閲兵行進曲でもある。この曲は何十年もの間、コシュート・ラジオの毎日の放送開始時の朝の合図として使われていた。この行進曲は、グスタフ・フローリッヒ（監督も兼任）、カミラ・ホルン、レオポルド・クレーマーらが出演した1933年のオーストリア＝ハンガリー映画『ラコーツィ行進曲』のタイトルにもなっている。[ 5 ]この行進曲は、フランスの歴史ドラマ『大逃亡』でも重要な役割を担っている。
この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Wood, James編 (1907). " Rakoczy March ". The Nuttall Encyclopædia . London and New York: Frederick Warne.