Loading article…
ラファエル・アレバロ・マルティネス | |
|---|---|
 1930年代のアレバロ・マルティネス | |
| 生まれる | 1884年7月25日 グアテマラシティ、グアテマラ |
| 死亡 | 1975年6月12日（享年90歳） |
ラファエル・アレバロ・マルティネス（1884年7月25日、グアテマラシティ生まれ- 1975年6月12日、グアテマラシティ死去）は、グアテマラの作家。小説家、短編作家、詩人、外交官であり、20年以上にわたりグアテマラ国立図書館の館長を務めた。アレバロ・マルティネスの名声は衰えているが、短編小説、特に『馬に似た男』 [1]やマヌエル・エストラダ・カブレラ大統領の伝記『エッケ・ペリクレス！ 』により、今でも重要な作品とみなされている。[2]アレバロ・マルティネスは1926年から1946年までグアテマラ国立図書館の館長を務め、1946年にはワシントンDCでパンアメリカン連合のグアテマラ代表を1年間務めた。彼は、より有名な同胞であるノーベル賞受賞者のミゲル・アンヘル・アストゥリアスの政治的、文学的なカウンターパートであった。アレバロ・マルティネスが米国を公然と崇拝していたのに対し、アストゥリアスはニューオーリンズに本拠を置くユナイテッド・フルーツ・カンパニー（現在はユナイテッド・ブランズ・カンパニーの一部）を痛烈に批判し、同国を略奪したと感じていた。[3] [4] [5]
バイオグラフィー
アレバロ・マルティネスは内気で病気がちだったが、才能は抜群だった。父親が4歳の時に亡くなったため、母親が彼の面倒を見ていた。彼はニア・チョンとサン・ホセ・デ・ロス・インファンテスの学校に通ったが、健康上の問題で高校を卒業することさえできなかった。
カルロス・メリダ、ラファエル・ロドリゲス・パディージャ、ラファエル・イェラ・ギュンター、カルロス・ヴァレンティ、カルロス・ワイルド・オスピナなどの芸術家、作家、詩人とともに、アレバロ・マルティネスは、 1906年にバルセロナからグアテマラに移住したスペイン人のハイメ・サバルテスと非常に緊密に協力した。サバルテスはバルセロナでパブロ・ピカソと親しい友人だった。このグループは「1910年世代」と呼ばれた。アレバロ・マルティネスと彼の世代の他のメンバーは、モダニズムを捨てて新しい傾向を模索していた20世紀の中央アメリカの文学と芸術にとって極めて重要だった。後にアレバロ・マルティネスは独自のスタイルを生み出したが、彼の文法アドバイスに感謝しているグアテマラの作家は数多くいる。[6]
アレバロ・マルティネスは散文と詩の両方を書いた。彼の最初の文学作品は1905年に最初の詩が新聞に掲載されたときに発表され、1908年にエレクトラ誌のコンテストに「女性と子供たち」を発表して優勝した。1911年、ハイメ・サバルテスと共に妻と共に家を借りて両家のために貯金することにした。1913年、フランシスコ・フェルナンデス・ホールと共に「1910年世代」の主な発信源である雑誌フアン・チャピンの編集長を創刊した。 [6]彼は国内外のいくつかの新聞や雑誌に寄稿した。[7] 1916年、アレバロ・マルティネスはエル・ヌエボ・ティエンポの編集長として働いていたテグシガルパにしばらく住んでいたが、数か月後にグアテマラに戻った。そこで彼は中央アメリカ支局の書記官に任命されたが、1915年にはすでに同局の雑誌の編集に携わっていた。1921年に彼はスペイン王立アカデミーの特派員に任命され、1922年9月15日にアレハンドロ・コルドバ、カルロス・ウィルド・オスピナ、ポルフィリオ・バルバ・ヤコブとともに新聞「エル・インパルシアル」を創刊した。[7]
彼は「アテネオ・グアテマラテコ」の会長を務め、約20年間国立図書館の館長を務め、1945年にはパンアメリカン連合のグアテマラ代表およびグアテマラのメキシコ図書館の館長に任命された。[7]
書き込み
アレバロ・マルティネスの最高傑作は『エンガディのバラ』（1923年、「エンガディのバラ」）だが、彼は詩人として記憶されていない。彼は相互に関連したユートピア小説を2冊出版した。『マハラチアの世界』（1938年、「マハラチアの世界」）と『イパンダへの航海』（1939年、「イパンダへの航海」）である。最初の小説では、難破したマヌオルという男が、猿に似ているが人間よりも優れた生き物の文明を発見する。マハラチアの敏感な尻尾はほとんど霊的である。2作目の小説では、トーンはより知的で政治的であり、結果はそれほど満足のいくものではない。アレバロ・マルティネスは、20 世紀で最も有名なラテンアメリカの短編小説とされた、短編集 El hombre que parecía un caballo (1920 年) の表題作でよく知られています。1915 年に初版が出版されたこの物語は大成功を収め、アレバロは同様の試みを他にも行いました。アレバロが「精神動物学的な物語」と呼んだこれらの物語には (おそらくキプリングを思い出して)、犬や雌ライオン、その他の動物が登場します。「馬に似た男」は、コロンビアの詩人ポルフィリオ・バルバ・ヤコブの風刺的な肖像であるとされており、冒涜的で自己中心的で不道徳な男というキャラクターが与えられています。この物語の力は、同性愛的欲望の錯乱的で遠回しな描写にあります。主人公の馬に似た容姿は、彼の優雅でありながらも残忍な性欲と、道徳に対する完全な無関心を象徴している。物語は意図的に退廃的で、色彩豊かなものであり、性欲の描写は、アレバロ・マルティネスが執筆した当時非常に人気があった フリードリヒ・ニーチェとジークムント・フロイトに大きく影響を受けている。ロベルト・ゴンザレス・エチェバリア
作品一覧
物語
- ウナ・ヴィダ、1914年
- エル・オンブレ・ケ・パレシア・ウン・カバロ、1914
- コロンビアの闘牛士、1920年
- エル・セニョール・モニタット、1922年
- オロランディアのオフィス、1925 年
- マハラチアの世界、1938 年
- ビアヘ・ア・イパンダ、1939年
- マヌエル・アルダーノ、1914年（劇場）
- エッケ・ペリクレス（マヌエル・エストラーダ・カブレラの伝記）
詩
- マヤ、1911年
- ロス・アトルメンタドス、1914年
- エンガディのバラ、1927年
- 1947年、カミニート・アスィ
- 「エントレガーテ・ポル・エンテロ」、1950年
注釈と参考文献
参考文献
- ^ アレバロ・マルティネス 1920年。
- ^ アレバロ・マルティネス 1945年。
- ^ アストゥリアス 1968年。
- ^ アストゥリアス 1971年。
- ^ アストゥリアス 1973年。
- ^ ダミセラ・アンド
- ^ abc メンデス2010年。
文献
- アストゥリアス、ミゲル・アンヘル（1968年）。『強い風』。ニューヨーク：デラコルテ。
グレゴリー・ラバッサ
訳。
- — (1971)。『グリーン・ポープ』。ニューヨーク：デラコート。
グレゴリー・ラバッサ訳。
- — (1973) 『埋葬された人々の目』 ニューヨーク: デラコート。
グレゴリー・ラバッサ訳。
- ブラニャス、セザール (1946)。ラファエル・アレバロ・マルティネス・エン・ス・ティエンポ・イ・エン・ス・ポエシア（スペイン語）。グアテマラ：ユニオン・ティポグラフィカ。
- マサチューセッツ州カレラ（1997）。Biografías de siete escritores guatemaltecos (スペイン語)。グアテマラ：アルテミス＆エディター。
- ダミラ（nd）。 「1910 年の世代」。Damisela ブログ スポット(スペイン語)。 2007 年 2 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - メンデス、フランシスコ・アレハンドロ (2010)。 「ラファエル・アレバロ・マルティネス」。Diccionario de Autores y Críticos de Guatemala (スペイン語)。グアテマラ：ラ・タトゥーナ。 2010 年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。
- モンテネグロ、グスタボ・アドルフォ (2005)。 「よー、最高だ」。レビスタ・ドミンゴ・デ・プレンサ・リブレ（スペイン語）。グアテマラ。 2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 20 日に取得。
- ナヘラ、フランシスコ (2003)。El pacto autobiográfico en la obra de Rafael Arévalo Martínez (スペイン語)。グアテマラ: 文化。
- マリア・サルガド（1974年）。 「ラファエル・アレバロ・マルティネスの物語: 最高の自己責任」(PDF)。アクタス（スペイン語）。５． AIH。
- シティオ・デ・カルロス・ヴァレンティ（nd）。 「ロス・アミーゴス・デ・カルロス・ヴァレンティ」(PDF)。Carlos Valenti、sitio ウェブオフィシャル(スペイン語)。2014 年 10 月 6 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年9 月 20 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク)
アレバロ・マルティネスの作品
- アレバロ・マルティネス、ラファエル（1914年）。ロス・アトルメンタドス（スペイン語）。グアテマラ：ユニオン・ティポグラフィカ。
- —（1920年）。 El hombre que parecía un caballo (スペイン語)。グアテマラ: インプレンタ エレクトラ/エディシオネス アイェスタス。
- —（1945年）。エッケ・ペリクレス！ （スペイン語で）。グアテマラ：ティポグラフィア・ナシオナル。
- — (1922)。エル・セニョール・モニト（スペイン語）。グアテマラ：サンチェス・イ・デ・ギーズ。2014 年10 月 8 日に取得。
- —（1933年）。 La Signatura de la esfinge (スペイン語) 。2014 年10 月 8 日に取得。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - — (1927)。ラス・ロサス・デ・エンガディ（スペイン語）。2014 年10 月 8 日に取得。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - —（1940年）。 Los duques de Endor (スペイン語) 。2014 年10 月 8 日に取得。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
外部リンク
- ラファエル・アレバロ・マルティネス（グアテマラの作家） – ブリタニカ百科事典
- LibriVoxの Rafael Arévalo Martínez の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
