ラダメス・アラセナ

ラダメス・アラセナ（1930年5月13日 - 1999年12月11日）は、ドミニカ共和国のラジオ司会者、音楽プロデューサー、実業家で、ラファエル・トルヒーヨ独裁政権の時代とその後、カリブ海の島の音楽界を変えるのに貢献しました。アラセナは、売春宿や酒場からドミニカ共和国の伝統的なバチャータを国内のあらゆるラジオ局に持ち込むことに成功しました。アラセナは、バチャータ音楽を提供する最初のラジオ局の1つであるラジオ・グアラチータを創設し、その後、バチャータアーティストのレコーディング、プロデュース、宣伝を開始しました。

ラダメス・アラセナは、20代前半の頃にはすでに人気ラジオパーソナリティとして名を馳せていた。1955年、まだラジオパーソナリティとして働きながら、ラダメスはサントドミンゴで最も人通りの多い通りの近くに、Discos La Guarachita（キューバの人気音楽であるグアラチャの縮小形）というレコード店をオープンした。彼は、ペドロ・インファンテのメキシコのレコード会社、ピアレスや、有名なボレロ歌手ルーチョ・ガティカのカタログを扱っていたパナメリカ・デ・ディスコなど、いくつかのラテンアメリカのレコードレーベルの現地配給権を獲得していた。数年後、彼はRCAとCBSの配給権も獲得した。

1961年にトルヒーリョが暗殺された後、ラダメスは録音機器と免許を購入し、新しいラジオ局を立ち上げ、1964年にラジオ・グアラチータを創設した。ラダメスは、ラジオ・トロピカルのDJクコ・バロイ（後に世界的に有名なサルサとメレンゲの歌手となる）やラ・ボス・デル・トロピコのDJホセ・タバール・アシリス（通称チャーリー・チャーリー）とともに、バチャータに放送時間を割いた最初の人物の一人であった。

海外から輸入していたレコードと同じ音質をバチャータでも実現しようと努力したラダメスは、地元のミュージシャンの録音を始め、すぐにバチャータ業界で最も重要な人物の一人となった。ラジオ・グアラチータは、多くの伝説的なドミニカのアーティストに最初のチャンスを与えた。ホセ・マヌエル・カルデロン、レオナルド・パニアグア、ブラス・デュラン、ラモン・コルデロ、エディリオ・パレデスなど、ラダメスによってキャリアがスタートした伝統的なバチャータのアーティストは数多くいる。タティコ・エンリケス、ディオニシア・「グアンドゥリート」・メヒア、フェフィタ・ラ・グランデなど、多くの人気のメレンゲ・ティピコのミュージシャンも、グアラチータと重要な作品を録音した。

しかし、いつも順風満帆だったわけではない。ラダメスがアーティストと結んだ契約の性質については論争があった（そして今も続いている）。アーティストへの報酬はわずかで、もっと受け取るべきだったと考える人も多く、家族に印税が支払われないことについても意見の相違がある。セッション ミュージシャンのエディリオ パレデスとジョアン ソリアーノは、グアラチタ スタジオ（アラセナ家のフロアを占有）で靴を脱ぐことを強制され、裸足で食事も与えられず 12 時間シフト勤務させられたことを思い出す。しかし、グアラチタが多くの成功したキャリアのスタートを助けたことは疑いようがなく、グアラチタのアーティストは搾取されていると感じながらも、概してラダメスに感謝している。

ラダメス・アラセナは1999年12月11日、69歳で亡くなり、彼のラジオ・グアラチタは相続人がドミニカ人の実業家フアン・ロペスに売却した後閉鎖された。ドミニカ共和国の人が690AMにダイヤルを合わせると、ディズニーのESPNラジオが聞こえる。

• デボラ・パチーニ・エルナンデス『バチャータ：ドミニカ共和国のポピュラー音楽の社会史』テンプル大学出版局、米国、1995年。

• iASO Records - Radhames Aracena と Radio Guarachita