ラッド・アル・ムフタル

『ラッド・アル・ムフタール・アラ・アル・ドゥル・アル・ムフタール』 （アラビア語: رد المحتار على الدر المختار ）は、18 世紀のイスラム学者イブン ' アビディンによるイスラム法学 ( fiqh )に関する本で、タイトルは「指導者」と訳されます。絶妙な真珠に困惑」 。

ラッド・アル・ムフタルは、アラ'・アル・ディン・アル・ハスカフィーのイスラム法学の著作『ドゥル・アル・ムフタル・フィ・シャール・タンワール・アル・アブサール』の「ハシヤ」 （注釈付き注釈）である。これは、ハナフィー派のスンニ派法解釈におけるファトワの中心的な参考文献として広く考えられています。インド亜大陸の学者は、イブン・アビディンを「アル・シャミ」と呼び、このハシヤを「アル・シャミーヤ」または「ファタワ・シャミ」と呼ぶことが多い。^[1]

この膨大な作品はトルコ語やウルドゥー語を含むさまざまな言語に翻訳されています。

アラビア語版は8巻から構成されており^[2] 、全体として、イスラム法の5本の柱、結婚、離婚、貿易、ジハード、相続、イスラム教徒の生活のその他の側面など、イスラム法の幅広いトピックをカバーしています。

• ラッド・アル・ムフタール アラビア語版 PDF [1]