旅行に関する質問

『旅の疑問』は、オーストラリアの作家ミシェル・デ・クレツァーによる2012年の小説です。2013年のマイルズ・フランクリン賞と2013年の首相文学賞フィクション部門を受賞しました。

説明

この小説は2人の主人公を描いている。ローラは世界を旅した後、シドニーに戻って旅行ガイドの出版社で働くオーストラリア人女性で、ラヴィは大きなトラウマを負って国を逃れたスリランカ出身のIT専門家である。この小説は「現代の生活様式を鮮やかに描き、旅行、仕事、現代の夢を照らし出す」ものである。^[1]

オーウェン・リチャードソンは、ザ・マンスリー誌のこの小説の書評で、この小説を「シドニーと世界、グローバリゼーション、分裂したアイデンティティを描いた、野心的な大作。あらゆるところに知性と生き生きとした個人の生活感覚が溢れている」と評した。^[2]

この小説のタイトル『旅の疑問』はエリザベス・ビショップの同名の詩へのオマージュである。^[3]

2013年オーストラリア書籍産業賞（ABIA）オーストラリア文学小説部門最優秀賞最終候補
2013年ALSゴールドメダル受賞
2013年インディーズブックアワードフィクション部門最終候補
2013年マイルズ・フランクリン賞受賞者
2013ニタキブル文学賞最終候補— ニタキブル文学賞
2013年内閣総理大臣文学賞フィクション部門受賞
2013年ステラ賞最終候補
2013年西オーストラリア州首相図書賞受賞者- 首相賞
2013年西オーストラリア州首相図書賞フィクション部門受賞
2014年アデレードフェスティバル文学賞最終候補- フィクション賞
2014年国際ダブリン文学賞最終候補
2014年ニューサウスウェールズ州首相文学賞受賞- 年間最優秀図書
2014年、アンドリュー・ボーベルの舞台版『 The Secret River』でニューサウスウェールズ州首相文学賞- コミュニティ関係委員会賞を共同受賞。
2014年ニューサウスウェールズ州首相文学賞受賞者- クリスティーナ・ステッド小説賞
2014年ビクトリア州首相文学賞最終候補— ヴァンス・パーマー小説賞

この小説には次のような献辞が添えられていた。

また、次のような碑文も含まれていました。

「コスモポリタニズムが到来しても、我々は地球から何の助けも得られないだろう。木々や草原や山々はただの光景となるだろう...」EM フォースター『ハワーズ・エンド』。
「しかし、この道沿いの木々の美しさを見逃すのは、本当に残念だったでしょう。」エリザベス・ビショップ『旅の質問』
「どこでも！どこでも！」シャルル・ボードレール世界のどこでも。

フランク・ムーアハウス、ガーディアン紙：「オーストラリアは、旅行の実態を見つめ、旅行がもたらす幻想や罠、浅薄さ、そして時には人生を変えるほどの意味を、旅行が与えたり与えなかったりするあらゆるものについて考察する本を待ち望んでいた。」^[3]
ランディ・ボヤゴダ、ニューヨークタイムズ紙：「旅行に対する私たちの期待と、私たちが普段経験する現実の対比のように、デ・クレツァーの小説は、忙しくて暇な時間が多い中で、多くのつかの間の驚きと緊張感を与えてくれる、希望に満ちた本です。」^[4]

^ マイルズ・フランクリン賞小説概要 2014年1月25日アーカイブ、Wayback Machine
^ 月刊誌
^ ab フランク・ムーアハウス (2013年6月17日). 「ミシェル・デ・クレツァー著『旅の疑問』－フランク・ムーアハウスによる書評」.ガーディアン. 2015年11月5日閲覧。
^ ニューヨークタイムズ