Loading article…
| 平壌時間 | |
|---|---|
| タイムゾーン | |
).png/500px-Time_zone_around_Korean_peninsula_(before_2015-08-15_0030_(UTC+0900)).png) タイムゾーン付き東アジア地図 | |
| UTCオフセット | |
| ピッツバーグ | UTC+9:00 |
| 現在の時刻 | |
| 2024年12月30日 05:44 UTC+09:00 [更新] | |
| 中央子午線 | |
| 日時グループ | |
| 平壌時間 | |
| 朝鮮語 | ポエム |
|---|---|
| ハンチャ | 平壤時間 |
| 改訂ローマ字表記 | 平壌シガン |
| マッキューン・ライシャワー | 平壌市 |
北朝鮮の時間。平壌時間[1] (韓国語: 평양시간 ;ハンチャ: 平壤時間またはPYT ) または朝鮮民主主義人民共和国標準時( 조선민주주의 인민공화국 표준시간) と呼ばれます。 ;朝鮮民主主義人民共和國標準時間) は、2018 年 5 月以降、韓国標準時と等しくなります: UTCより 9 時間進んでいます( UTC+09:00 )。韓国と同様、北朝鮮も現在夏時間を実施していません。[2]北朝鮮における時間管理は国家科学技術委員会の管轄下にある。
歴史
現代の時計が韓国に導入される前、韓国人は昼間は日時計、夜間は水時計を使って時間を計っていました。1434年、朝鮮の科学者で天文学者の張英実が他の科学者とともに韓国初の日時計である仰釜日時計（アンブイルグ、앙부일구）を開発し、王国の標準時管理人として採用され、漢陽（ソウル）の標準時が開始されました。これはUTC+08:27:52と計算されました。[3] 1442年、世宗大王の治世中に作成された天文暦システムである七精山は、以前に作成されたカレンダーの制限を克服したため、漢陽（ソウル）の現地時間を基準としました。 [4]大韓帝国は8+UTCより1 ⁄ 2時間進んでおり（ UTC+08:30）、これは20世紀初頭の平壌標準時に似ています。一部の資料では1908年と主張し、 [5]他の資料では1912年と主張しています。[6]さらに別の資料では、1908年より前には現地の標準時が使用されており、 UTC+08:30は1908年4月1日から1911年12月31日までと、1954年3月21日から1961年8月9日まで使用されていたと主張しています。 [7] 1912年に朝鮮総督府は日本標準時に合わせるためにタイムゾーンをUTC+09:00に変更しました。
2015年8月5日、北朝鮮政府は、2015年8月15日からUTC+08:30に戻すことを決定し、正式名称は平壌時間（PYT）となると発表した。[8] [9]北朝鮮政府は「帝国主義」からの脱却としてこの決定を下し、時間帯の変更は朝鮮解放70周年に発効した。 [ 10]韓国政府当局者は、開城工業地帯への通勤を含む南北交流と協力の不便さ、および北朝鮮と韓国の人々の生活様式のさらなる違いを懸念した。[9]
2018年4月29日、北朝鮮の金正恩委員長は、自国の時間を韓国の標準時と合わせるため、UTC+09:00に戻すと発表した。2018年4月30日、北朝鮮の最高人民会議は、朝鮮統一と南北間の相違をなくすためのさらなる一歩として、北朝鮮のタイムゾーンを変更する法令を発布した。 [11] [12] [13]タイムゾーンの変更は、2018年5月4日23時30分（UTC+08:30）に適用された。[14] [15]
IANA タイムゾーン データベース
IANAタイムゾーンデータベースには、zone.tabファイル内にAsia/Pyongyangという名前の北朝鮮のゾーンが1つ含まれています。 [16]
参照
参考文献
- ^ 「平壌時間の再指定に関する法令」Naenara 2018年4月30日。 2018年5月4日閲覧。
- ^ 「世界中で夏時間はいつですか?」WebExhibits。
- ^ ラファエレ・ピサーノ編『概念的枠組みの架け橋：科学、社会、技術研究』
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2016年10月7日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2016年9月6日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ トニー・マンロー、ジャック・キム（2015年8月6日）。ポール・テイト（編）「時計を戻す：北朝鮮が平壌標準時を作成」。ロイター。2015年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月7日閲覧。
- ^ 蔡 慧宇 キャロライン (2009)。『日本の帝国建設における台湾：植民地工学への制度的アプローチ』ラウトレッジ、p. 97。ISBN 978-0-203-88875-9. LCCN 2008018374. OCLC 227205710.
1895 年に日本が台湾を占領した後、新しい帝国は中央と西部の 2 つの標準時間帯に分割されました。.... 1910 年に韓国が日本と合併した結果、1912 年に韓国は中央時間帯を採用しました。
- ^ Dershowitz, Nachum ; Reingold, Edward M. (2008). 「17.10 韓国暦」.暦計算(第3版). Cambridge University Press. p. 269. ISBN 978-0-521-88540-9. OCLC 144768713. OL 3347485W.
1908 年 4 月 1 日より前は、現地平均時が使用されていました。それ以降、一部の期間では、UTの 8.5 時間後のタイム ゾーンが使用されました (1908 年 4 月 1 日から 1911 年 12 月 31 日まで、および 1954 年 3 月 21 日から 1961 年 8 月 9 日まで)。
- ^ 「北朝鮮、今月中に新タイムゾーンを導入へ」BNOニュース2015年8月7日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月7日閲覧。
- ^ ab 「北朝鮮の新たな時間帯は「帝国主義」からの脱却へ」BBCニュース2015年8月7日2015年8月7日閲覧。
- ^ マティス・リリー、ベン（2015年8月7日）。「北朝鮮が新しいタイムゾーン『平壌時間』を発明」スレート。
- ^ Westcott, Ben; Yoonjung, Seo; Jeong, Sophie; Watkins, Eli (2018年4月29日). 「北朝鮮、5月に主要核実験場を閉鎖、韓国が発表」CNN。2018年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月29日閲覧。
- ^ “혼란 주던 '30분 시차' 사라진다…서울 표준시로 "통일" (韓国語). 2018 年 4 月 29 日。2018 年4 月 29 日に取得。
- ^ 「北朝鮮、韓国に合わせて時間帯を調整」RTHK .フランス通信社. 2018年4月30日. 2018年4月30日閲覧。
- ^ 「北朝鮮がタイムゾーンを変更」BBCニュース。2018年5月5日。 2018年5月5日閲覧。
- ^ 「変化の時：北朝鮮、韓国に追いつくために時計を進める」。ガーディアン。AP通信。2018年5月5日。 2018年5月9日閲覧。
- ^ 「IANA – タイムゾーンデータベース」。IANA。
外部リンク
韓国語のウィキソースには、この記事に関連する原文があります:
조선민주주의인민공화국 최고인민회의 상임위원회 정령 제599호 [朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常務委員会決定第599号]
- 北朝鮮の時と日付
- アジア/平壌、トラベルマス
- アジア/平壌TWikiのWayback Machineで2022年3月12日にアーカイブ