カプシュティツァ議定書、カプシュティツァ協定とも呼ばれるカプシュティツァ議定書は、 1920年5月28日に国境の町カプシュティチェでアルバニアとギリシャの代表者の間で調印された協定である。この協定では、双方が第一次世界大戦前のギリシャとアルバニアの国境の地位を受け入れ、コルチャ地区の地元ギリシャ人の保護と教育および宗教の権利に関するいくつかの条項を受け入れた。 [1] [2] [3]
背景
第一次世界大戦中、ギリシャはアルバニアを占領した7カ国のうちの1つであり、バルカン戦争中にオスマン帝国が崩壊した後にバルカン半島に生じた空白を埋めた。ギリシャは、かなりの数のギリシャ人少数派が住んでいたため、アルバニア南部の一部を「北エピロス」と称した。1915年、ギリシャの陣地は、ジロカストラのイタリア軍とコルチャのフランス軍によって占領された。
コルチャ自治共和国の解体後、フランス軍は新たに設立されたアルバニア国家に編入された地域から撤退し、パリ平和会議で国境が再確認された。[4]しかし、アルバニアとギリシャの国境のその部分では緊張が存在していた。
合意
フランス軍は1920年5月24日までコルチャに留まった。2日後の1920年5月26日、コルチャ、その後ビリシュトとポグラデツで大規模な集会が開かれた後、アルバニア人は旧アルバニア自治共和国コルチャのアルバニア国家への編入を要求し、現地の代表者を通じてティラナ政府にコルチャ、特にギリシャとの国境の緊迫した状況を伝えた。[5]ギリシャ政府はイギリス側の承認を待っており、イギリスの同意なしに南アルバニアで軍事行動を起こすつもりはなかった。当時行われていたトラキアとドデカネス諸島の交渉と最近の石油発見(とされる)を考慮して、イギリスは実際の国境の保全とアルバニア国家への支援へと立場を変えたため、残された唯一の方法は交渉であった。[6]フロリナでギリシャとアルバニアの代表が短時間会談した後、1920年5月28日にカプシュティチェで会談を進めることが決定され、そこで合意書が調印され、「カプシュティツァ議定書」または「コプシュティツァのアルバニア・ギリシャ議定書」として知られるようになり、平和会議で問題が解決されるまで有効となった。[7] [8]代表団長はアルバニア側がヨシフ・コチ、ギリシャ側がアキレアス・カレヴラスであった。これはアルバニアと外国の間で調印された最初の議定書となった。[9]
条項
両者は友好関係を宣言した。アルバニア側は、ギリシャの学校や教会の運営を含め、この地域のギリシャ人コミュニティの権利を尊重すると宣言した。[10]
余波
戦略的な観点から見ると、この条約はアルバニア国家にとって重要であった。南東国境が一時的に確保されただけでなく、アルバニア側は軍隊を集め、イタリアが占領していたヴロラ西部に集中することができ、ヴロラ戦争で終結することになる。[11]
1920年8月のイタリアとアルバニアの和解後、アルバニア側はカプシュティツァ議定書の有効性を認めなかった。その後、1921年にアルバニア側は国際連盟に対し、ギリシャ人の権利を尊重すると宣言した。しかし、ギリシャ人の少数民族はアルバニア南西部のジロカストラ周辺でのみ認められた。[10]
参考文献
- ^ ロバート・エルシー(2010年3月19日)。アルバニアの歴史辞典。ヨーロッパの歴史辞典。第75巻(第2版)。スケアクロウ・プレス。p. xxxiv。ISBN 978-0-8108-6188-6. 2013年10月6日閲覧。
- ^ マイケル・シュミット=ネケ (1987年11月16日)。 Entstehung und Ausbau der Königsdiktatur in Albanien (1912–1939): Regierungsbildungen, Herrschaftsweise und Machteliten in einem jungen Balkanstaat [アルバニアにおける王立独裁政権の出現と拡大 (1912–1939): 若いバルカン諸国における政府の形成とエリートの統治方法州] (ドイツ語で)。オルデンブールヴィッセンシャフトヴェルラーク。 p. 59.ISBN 978-3-486-54321-6. 2013年11月5日閲覧。
- ^ スティックニー、エディス・ピアポント(1926年)。南アルバニアまたは北エピロスとヨーロッパの国際情勢:1912-1923年。スタンフォード大学出版局。126ページ。ISBN 978-0-8047-6171-0
その間、この地域のギリシャ人を保護するための措置が講じられた
。 - ^ ロバート・エルシー(2010年3月19日)。アルバニアの歴史辞典。ヨーロッパの歴史辞典。第75巻(第2版)。スケアクロウ・プレス。174ページ。ISBN 978-0-8108-6188-6. 2013年10月6日閲覧。
- ^ バルカン研究協会、マケドニア研究協会(1972年)、バルカン研究、第20巻、p. 407、ISSN 0005-4313 、 2013年11月5日閲覧
- ^ ハリス・ミロナス(2013年4月11日)。国家建設の政治:国民、難民、少数派の共存。国際政治の問題。ケンブリッジ大学出版局。100ページ。ISBN 978-1-107-66199-8. 2013年11月5日閲覧。
- ^ エクレム・ヴロラ (1973). Lebenserinnerungen: 1912 ~ 1925 [回想録: 1912–1925 ]。オルデンブール・フェルラーク。 p. 137.ISBN 978-3-486-47571-5. 2013年11月5日閲覧。
- ^ Prifti、Vladimir (2007-12-07)、Pavarësia e Shqipërisë dhe krahana autonome e Korçës [アルバニアの独立とコルチャ自治区] (アルバニア語)、tribuna-news.com、2013 年 10 月 12 日のオリジナルからアーカイブ、取得しました2013-10-06
- ^ Albert Habazaj (2013年7月23日)、「Ç'THONË STUDIUESIT E HUAJ PËR LUFTËN E VLORËS」 [ヴロラ戦争に関する外国人研究者の発言] (アルバニア語)、Dielli、ティラナ政府とギリシャ政府間のカプシュティツァ議定書 (1920年5月15日、
他国政府との最初の合意
)に基づき
、アルバニア人はフランス軍撤退後、コルチャがギリシャ人ではなくアルバニア軍に渡ることを可能にすることに成功した。
- ^ ab ミロナス、ハリス (2013)。国家建設の政治:共同国民、難民、少数派の形成。ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局。pp. 100–101。ISBN 978-1-107-02045-0。
- ^ Albert Habazaj (2013年6月5日)、KËNDVËSHTRIMI I SOTËM SI REFLEKSION PËR NGJARJEN HISTORIKE TË LUFTËS SË VLORËS、1920 [ 1920年のヴロラ戦争という歴史的出来事に対する今日の視点] (アルバニア語)、Dielli 、 2017年9月11日閲覧、
5月28日、アルバニア・ギリシャ間のカプシュティツァ議定書が調印され、ティラナ政府のヨシフ・コチとエピルス総督カレヴラスが署名した「ヴロラにおけるイタリア軍の存在に対するアルバニアの行動」への支援要請に対してギリシャ首相が否定的な反応を示したものの、アテネはイタリアとの紛争を利用してアルバニア人の背後を攻撃したり、アルバニア人へのいかなる攻撃も受け入れたりしないことが明らかになった。ジロカストラはアルバニア側を大いに悩ませた。
