2006 アリゾナ州提案 204

アリゾナ州提案 204 (2006)

家畜の人道的扱い
結果
選択 投票数 % はい 926,913 61.96% いいえ 569,190 38.04%

2006年の提案204、または家畜の人道的扱いに関する法律^[1]は、アリゾナ州の有権者が住民発議により制定した法律である。この法律は、工場式農場で子牛の肉として使われる豚と子牛に、向きを変えて四肢を完全に伸ばすのに十分なスペースを与えることを義務付けている。この法律は、11月7日に行われた2006年アリゾナ州選挙の一環として行われた投票で承認され、62%以上の支持を得て可決された。^[2]

この法律は、アリゾナ州改正法典を改正し、刑法第13-2910.07条という新たな条項を追加しました。^[3]これは次のように述べています。

A.タイトル 3 [農業に関する] またはタイトル 13 [刑法] のその他の規定にかかわらず、農場では、妊娠中の豚または子牛肉用に飼育されている子牛を、1 日の大半または全日にわたって、以下の行為を妨げるような方法で繋留または監禁してはならない。

1. 横になって手足を完全に伸ばす。または

2.自由に方向転換する。

B.この条項は以下には適用されない。

1. 輸送中の豚または子牛。

2. ロデオ展示会、州または郡のフェア展示会、またはその他の同様の展示会での豚または子牛。

3. 第13章第3節およびその他の適用法規の規定に従った豚または子牛の屠殺。

4. 合法的な科学研究または農業研究に携わる豚または子牛。

5. 獣医の目的で検査、検査、治療、または手術を受けている豚または子牛。

6. 豚の出産予定日の7日前までの豚。

C.この条項に違反した者は、第 1 級の軽犯罪で有罪となります。

D. [用語の定義は以下のとおり]

提案204は、アリゾナ動物愛護協会、米国動物愛護協会、ファームサンクチュアリ、アリゾナ動物保護連盟などの動物福祉団体の連合体であるアリゾナ人道農場協会^{[4]が提案した。これに反対したのは、アメリカ子牛肉協会、全米豚肉生産者協議会、アリゾナ州牛肥育者協会、アリゾナ州豚肉協議会、アメリカ農業局連盟、アリゾナ州農業局連盟、アリゾナ州畜産者協会、アリゾナ州酪農家連合などの}農業関連団体から資金提供を受けたアリゾナ州農家・牧場主運動である。

提案204号賛成キャンペーンの議長は、アリゾナ動物愛護協会の会長兼CEOであるシェリル・ナウマン氏^{[5]でした。もう一人のスポークスマンはマリコパ郡保安官}ジョー・アルパイオ氏で、キャンペーンはラジオタレントのポール・ハーベイ氏も支持しました。20万人以上のアリゾナ州民が、この法案を投票にかける請願書に署名しました。100人以上のアリゾナ州獣医師が提案204号を支持しました。また、アリゾナ・リパブリック ^[6]、アリゾナ・デイリー・スター^[7] 、イースト・バレー・トリビューン^[8]、スコッツデール・トリビューン、 ノースウェスト・エクスプローラー^[9]、ツーソン・ウィークリー^{[10]もこれを支持}しました。

提案204に反対する人々は、この提案の主たる主催者は反肉団体であり、フロリダ州では2002年に同様の法案が可決され、同州の農場が破産したと主張した。しかし、フロリダ州農業局は、同州で2002年の投票により農場が倒産したという主張を明確に否定した。2002年の選挙の翌週に発表された記事で、同局のスポークスマンは「それは価格の低下によるもので、修正案によるものではない」と述べた。^[11]しかし、翌月、セントピーターズバーグタイムズ紙に掲載された記事では、提案204の対象となったフロリダ州の養豚農家2人のうち1人が、同法案に従うための費用がかさむため、雌豚を全て屠殺したと述べた。^[12]

• 提案204の全文
• ARS のタイトル 13、セクション 13-2910.07 の全文
• 2006年11月7日、有権者は提案204を可決した。
• 公式キャンペーンサイト
• 野党公式ウェブサイト
• アリゾナ動物愛護協会
• 米国動物愛護協会
• ファームサンクチュアリ
• アリゾナ動物保護連盟
• マリコパ郡保安官ジョー・アルパイオ