アルジロ王女またはアルギロ(アルバニア語: Princesha Argjima、ギリシャ語: Πριγγίπισα または Αρχόντισσα Αργυρώ ) は、アルバニアの伝説的な人物です。彼女は15世紀に生きていたと考えられています。

アルギロは、 1960年代にイスマイル・カダレが書いた詩にインスピレーションを与えた。[1]地元のアルバニアの民間伝承によると、彼女は15世紀に生き、オスマン帝国に捕らわれるのを避けるために、子供を連れてアルバニア南部の都市ジロカストラのジロカストラ城から飛び降りた。[2] [3] [4]歴史的なエピロスに位置するジロカストラは、銀の城を意味するギリシャ語のアルギロカストロにちなんで名付けられ、伝説によると、この都市は彼女にちなんで名付けられたが、地名はアルギロ王女の時代よりはるか昔にさかのぼる。[5]

ギリシャの伝承では、アルギュロ王女、アルギュリ、アルギュリニはビザンチンの王女であり、ジロカストラの同名の創設者である。彼女は15世紀にそこに城を建てた。[6] [5]そのため、この町は地元のギリシャ人からアルギュロ城(ギリシャ語:Κάστρο της Αργυρούς)としても知られている。彼女がジロカストラの創設者であるという事実は、今日の考古学者の意見と一致していない。しかし、この集落はビザンチン時代(5世紀-15世紀)に建設された可能性が高い。[5]ギリシャの作家アレクサンドロス・ゲオルギシスは1885年に、ジャンノ(ギリシャ語:Γιαννώ)、レノ(ギリシャ語:Λενώ )、アルギュロの3人の王族の姉妹がいたと述べている。それぞれの王女は、町の名を冠した創設者となった。ジャンノはジャンナ、レノはテペレネ、アルギロカストロ(現在のジロカストラ)のアルギロである。[7]作家コスタス・クリスタリスは、1893年に短編小説「片胸のアルギロ」(ギリシャ語:Αργυρώ η Μονοβύζα)の中で、アルギロの城がトルコ人に包囲され占領されたと述べている。しかし、アルギロの息子は母親の助言に従って、すでに近くのソフラティケに逃げ、その後密かにカスタニアニに移動していた。[7]そこで彼は裏切り者に殺された。アルギロは彼の死の知らせを聞くと、復讐に燃えた。彼女は最終的に自分の城とその周辺地域の支配権を取り戻すことができた。[7] [8]
参考文献
- ^ シナーニ、シャバン;カダレ、イスマイル。クルトワ、ステファン (2006)。 Le dossier Kadaré (フランス語)。パリ: O. ジェイコブ。 p. 37.ISBN 978-2-7381-1740-3。
- ^ ジロカストラ保護開発機構。 「Një histori e shkurtër e Girokastrës[ジロカストラの短い歴史]」。2010 年 12 月 15 日に取得。「Prejardhja e emrit të Girokastrës ka një shpjegim mitik dhe dy të tjerë me natyrë më historike. Sipaslegjendës, gjatë reretimit përfundimtar të qytetit nga turqit, Princesha Argjiro, motra e 「ジロカストラの名前の由来は神話によるものです。」そして他の 2 つの最も歴史的な自然は、伝説によれば、都市の最後の包囲中に行われました。オスマン帝国の侵攻の際、この都市の支配者の妹であるアルギロ王女は、敵の手に落ちないように息子とともに城壁から飛び降りました。ここから「アルギロ城」という名前が生まれました。
- ^ Mezini、Ledita、Dorina Pojani (2015)。「防衛、アイデンティティ、都市形態:ギロカストラの極端なケース」。Planning Perspectives。30 .(3): 27-28。「このアイデンティティは、都市名の起源にまつわる伝説など、比較的些細な詳細にも現れています。現在までに、多くの地元住民は、「ギロカストラ」は地元の領主の妹であるアルギロ王女の名前に由来していると主張しています。アルギロ王女は、トルコ人による都市の最後の包囲中に、敵に生きたまま捕らえられないように、要塞の胸壁から幼い息子とともに岩に身を投げました。これは、オスマン帝国による征服よりずっと前のビザンチン帝国の記録に初めて都市名が記されていることを考えると、ありそうもない説明です。」
- ^ アンドレア、フォタク (2007-06-03)。 「アマゾナト・シプターレ」。ヌドリシェ。2010 年 12 月 15 日に取得。 [リンク切れ ]
- ^ abc Γιαννακού, Μαρία. 「アルギロカストロ・パンテレイモン司教と北エピロス問題」。デジタル.lib.auth.gr 。テッサロニキのアリストテレス大学。 p. 20.2015 年10 月 3 日に取得。
Ο χρόνος στον οποίον χτίστηκε η πόλη είναι άγνωστος σε εμάς σήμερα, όμως λαϊκή χώρια παράδοση μαρτυρεί ότι κατά τους Βυζαντινούς χρόνους η αρχόντισσυ Αργυ ρώ ή Αργυρίνη έχτισε το Αργυρόκαστρο και γι' αυτό ονομαζόταν από αρκετούς και «Κάστρο της Αργυρώς»。 Αυτή την παράδοση περί κτίσης του Αργυρόκαστρου την Βυζαντινή εποχή, ενισχ ύουν οι τοιχοδομίες του ρούριου και τα βυζαντινά κειμήλια που σώθηκαν στην οιλάδα Δρόπολη, η οποία βρίσκεται πριν το Αργυρόκαστρο, όπως επίσης και από τις Βυζαντινές Εκκλησίες και τα μνημεία, τα οπ οία στόλιζαν την πόλη και αποκάλυπταν τον ελληνικό πολιτισμό。 Όμως δεν συμφωνούν όλοι οι ιστορικοί με αυτή την άποψη。
- ^ バビニオティス、ゲオルギオス (1998)。 Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας με Σχόλια για τη Σωστή Χρήση των Λέξεων。ケントロ・レキシコロギアス。 p. 275.ISBN 978-960-86190-0-5。
Αργυρόκαστρον, από παράδοση κατά την οποία η πόλη χτίστηκε από τη Βυζαντινή αρ χόντισσα Αργυρή ή Αργυρίνη
- ^ abc ポリティス、ニコラオス (1965)。 Μελέται περί του Βίου και της Γλώσσης του Ελληνικού Λαού (ギリシャ人の歴史と伝統に関する研究] (ギリシャ語)。エルガネー。 693–695。
- ^ Τόμος 170 του Νεοελληνική Γραμματεία (2014 年 11 月 24 日)。 Ηπειρώτικαι αναμνήσεις。ペレカノスの本。ISBN 9789604007691。
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
