プリンス・ファー1世

プリンス・ファー・I（1945年3月23日 - 1983年9月15日）^[1]は、ジャマイカのレゲエ DJ、プロデューサー、ラスタファリアンであった。彼は、その荒々しい声とジャマイカ政府に対する批判的な評価で知られていた。彼の曲「Heavy Manners」の歌詞は、当時政府が暴力犯罪に対して開始した対策についてのものであった。^[2]

彼はジャマイカのスパニッシュ・タウンでマイケル・ジェームズ・ウィリアムズとして生まれました。^[1]ウィリアムズが音楽業界で最初に就いた仕事は、サー・マイク・ザ・ミュージカル・ドラゴンのサウンドシステムのDJでした。^[3]また、ジョー・ギブスのスタジオで警備員として働き、後にスタジオ・ワンで用心棒として働きました。しかし、1969年にバニー・リーのために「ザ・グレート・ブーガ・ウーガ」を録音した後（怒ると泣き出すという彼の癖にちなんで、キング・クライ・クライという名前で）、 ^{[3] [4] [5] 1970年に}キング・スティットがセッションに現れなかったため、コクソン・ドッドのために録音する機会を得ました。 ^[1]ドッドは十分に感銘を受け、その結果生まれた録音をリリースしました。^{[1]ウィリアムズは、一緒に仕事をしたことのある別のプロデューサー、}エノス・マクロードの提案で、プリンス・ファー・Iという名前を使うようになりました。^[4]独特の深いベースの声とトーキングオーバースタイルで、彼は自分自身を「トースター」ではなく「チャンター」と表現することを好み、^[5]自らを「雷の声」と称して人気のレゲエミュージシャンとなった。

彼の最初のアルバム「Psalms For I」は主の祈りと様々な詩篇を収録しており、聖書を自分で読むことができない文盲の人々に向けて書かれたものである。その後、ジョー・ギブスと2枚目のアルバム「Under Heavy Manners」を制作し、その後ヴァージン・レコードと契約してフロントライン・レーベルに所属する。1978年から1981年にかけて12枚のアルバムが続き、その中にはウィリアムズがプロデュースし自身のクライ・タフ・レーベルからリリースされた、高く評価されているダブ・アルバムのクライ・タフ・ダブ・エンカウンター・シリーズがあり、ルーツ・ラディックスがジ・アラブス名義で参加している。^[5]イギリスで過ごす時間が増えていき、レゲエ集団シンガーズ・アンド・プレイヤーズでボーカルを務めるなど、UKのオン・U・サウンド・レコードともコラボレーションしており、エイドリアン・シャーウッドの師匠とも言える存在である。彼の最後のライブは1982年12月7日、マンチェスターのバンド・オン・ザ・ウォールでサンズ・オブ・アルカと共演した時だった^[6] 。このパフォーマンスはアルバム『ミュージカル・レヴュー』に収録されている。1983年、彼はサンズ・オブ・アルカの2枚目のLP 『ワダダ・マジック』でボーカルを担当し、そのボーカルの多くは1980年のファーストアルバムから（今のところ）2006年まで、バンドの様々なトラックやリミックスで繰り返し再利用されている。問題のリリースのそれぞれにおいて、彼のボーカルとしてクレジットされている。^[7]

その年の後半、彼はキングストンでプロデューサーのロイ・カズンズとアルバム『Umkhonto We Sizwe』をレコーディングした。アルバムが完成する前に、彼はジャマイカのキングストンの自宅で強盗に遭い、金銭をめぐる口論が原因とみられる銃撃を受け、^[8]後に病院で死亡した。

友人の殺害に深く動揺したエイドリアン・シャーウッドは、愛するレゲエのジャンルからの制作を休止し、1983年に彼のグループであるサーカットとネナ・チェリーと共に「Dead Come Alive」をレコーディングした。^[9]プリンス・ファー1は、クラッシュのシングル「Clash City Rockers」でも言及されており、マウンテン・ゴーツの曲「Sept. 15th 1983」でも彼の死の日付に言及している。

• 詩篇集(カリブ・ジェムズ、1975)
• アンダー・ヘビー・マナーズ（ジョー・ギブス、1976年）
• 王からのメッセージ(ヴァージン・フロント・ライン1978)
• ロング・ライフ（ヴァージン・フロント・ライン、1978年）
• クライ・タフ ダブ・エンカウンター チャプター 1 (クライ・タフ/ヒット・ラン、1978)
• クライ・タフ・ダブ・エンカウンター・パート2 (クライ・タフ/ヴァージン・フロント・ライン、1979)
• 罪から解放されて（トロイ、1979年）
• ダブ・トゥ・アフリカ（プライス・ファー・I、1979）
• ジャマイカン・ヒーローズ（トロイアン 1980）
• クライ・タフ ダブ・エンカウンター チャプター 3 (クライ・タフ/ダディ・クール、1980)
• スーツケースの中のショーケース（プレ、1980年）
• リヴィティ（1981年以前）
• ボイス・オブ・サンダー（トロイ 1981）
• クライ・タフ ダブ・エンカウンター 第4章(クライ・タフ/トロイアン 1981)
• ミュージカル・ヒストリー（トロイアン 1983）
• ウムホント・ウィ・シズウェ(キングダム/タモキ・ワンベシ 1984)
• ミュージカルレビュー/サンズ・オブ・アルカ・ライブ・ウィズ・プリンス・ファー I ( ROIR、 1988)
• 健康と強さ（プレッシャーサウンド、1998）

• ブラックマンランド（1990）
• ダブワイズ（1991）
• クライ・フリーダム・ダブ（1994）
• キング・タビーとのヴォーカル＆ダブの館（1995）
• DJ オリジネーター ヘッド トゥ ヘッド ボリューム 2 プリンス ファー I & トリニティ(1996)
• メガビット 25、1922-ダブ(1998)
• 十戒（1999）
• 黄金時代 1977-1983 (1999)
• ヘビーマナーズ: アンソロジー 1977–83 (トロイアン 2003)
• シルバー＆ゴールド 1973-1975 (ブラッド・アンド・ファイア、2005)
• クライ・タフ・チャンツ・オン・ユー（オン・ユー・サウンド・レコード、2024）

• ファー1世王子へのトリビュートサイト
• プリンス・ファーIディスコグラフィー
• On-U Sound サイトの Prince Far I 情報
• Discogsのディスコグラフィー