ラビにしてはかなりかっこいい

「ラビにしてはなかなかの人物」
トレス・マクニールとメアリー・ケイ・バーグマンをフィーチャーした「ウィアード・アル」ヤンコビックのシングル
アルバム「Running with Scissors」より
B面	「アーミッシュパラダイス」
リリース	1999年11月22日 ( 1999-11-22 )
記録済み	1999年4月19日[1]
ジャンル	ポップパンク パロディー
長さ	3:02​​
ラベル	火山
作詞家	デクスター・ホランド、「ウィアード・アル」ヤンコビック
プロデューサー	「ウィアード・アル」ヤンコビック
「ウィアード・アル」ヤンコビックfeaturingトレス・マクニール、メアリー・ケイ・バーグマンのシングル年表
「ポルカパワー！」 （1999年） 「ラビにしては素敵」 （1999） 「君は哀れだ」 （2006年）

「Pretty Fly for a Rabbi 」（オーストラリアでは「Pretty Fly (For a Rabbi) 」とも呼ばれる）は、 "ウィアード・アル"・ヤンコビックの曲である。オフスプリングの「 Pretty Fly (For a White Guy)」のパロディであり、1999年のアルバム『Running with Scissors 』に収録されている。この曲はオーストラリアでのみシングルとしてリリースされた。^[2]トレス・マクニールは 「How ya doin' Bernie?」という歌詞を歌っており、ミュージックビデオにも登場している。声優のメアリー・ケイ・バーグマンも、曲の中盤近くの「For a rabbi!」という歌詞で参加している。

原曲のドイツ語のようなナンセンスなフレーズ「Gunter Glieben Glauten Globen」（デフ・レパードのヒット曲「ロック・オブ・エイジズ」に由来）とは対照的に、ウィアード・アルは、この曲を「Veren zol fun dir a blintsa」（「お前はブリンツに変身すべきだ」）というイディッシュ語の文章で始める。ある時点で、ヤンコビックは「メッカ レッカ ハイ、メッカ ハイニー ハイニー ホ」と「メッカ レッカ ハイ メッカ レッカ チャニー ホ！」という、ピーウィーのプレイハウスに登場する願いを叶える肉体のない頭、ジャンビの決めゼリフに言及している。

オーストラリアのシングル^[要出典]

1. 「ラビにしてはなかなかの美人」 – 3:02
2. 「アーミッシュパラダイス」 – 3:20

この曲の「ミュージックビデオ」は、オーストラリアでのシングル発売のために制作された。ヤンコビックによると、オーストラリアのレコード会社が「Pretty Fly for a Rabbi」をシングルとしてリリースすることを決定し、それに合わせてビデオをリリースすることを主張したという。ヤンコビックはそのアイデアに反対したが、「ウィアード・アル」ヤンコビック・ライブ!から一部を切り取って自分たちでビデオを作ることができると伝え、彼らはそれを実行した。^[3]