
プラシャースティ( IAST:Praśasti、サンスクリット語で「賞賛」)は、詩人が統治者を賞賛するために書いたインドの碑文の一種です。そのほとんどは、西暦6世紀以降のものです。詩や華麗な散文の形で書かれたプラシャースティは、典型的には系図、統治者の特質、勝利や信心を讃え、典型的には統治者が与えた寛大な贈り物や報酬の1つ以上の告知で終わります。 [1] [2]それらは、神、宗教の創始者(釈迦、ティルタンカラ、ヒンズー教の分派)、導師、または賢者を賞賛し、典型的には修道院、学校、寺院、または寛大な目的への贈り物や寄付を告知する、いわゆる「カルト」ジャンルのインドの碑文とは異なります。 [3]いくつかの碑文学では、プラシャスティはキルティやプールヴァと同義であると考えられており、誰かまたは神への「歌と賛美」を意味するキルタナという言葉に関連しています。 [4]
彼は平和の王、繁栄の王、
比丘の王、宗教の王で
あり、祝福(カルヤナ)を見て、聞いて、実現し、
(...失われた...)並外れた美徳を身につけ、
あらゆる宗派を尊重し、すべての寺院を修復し、
その戦車と軍隊は無敵であり、
その帝国は帝国の長(彼自身)によって保護されており、
王家の賢者ヴァス、
偉大な征服者、王、高名なカラヴェーラの家族の末裔です。
プラシャースティには、一般的に華麗な称号、神話的伝説との関連、神々との比較、そして戦争、勝利、略奪、属性に関する作り話が含まれることが多かった。[2] [6]例えば、太陽や月の王朝に関係する統治者の系図を作成し、その賛美の中で、叙事詩やプラーナに見られるようなインドの神話や伝説の英雄たちをほのめかした。[1]
広範囲にわたるプラシャースティの最も古いよく知られた例は、紀元前1世紀頃にプラークリット語とブラーフミー文字で刻まれたカラヴェーラのハティグムパ碑文である。 [7]古典サンスクリット語で書かれた最も古いプラシャースティ碑文は、ジュナーガドのルドラダマンの岩碑文(紀元150年頃)であり、これはグプタ朝時代のサンスクリットの詩的プラシャースティの原型となった。南アジアの碑文の学者リチャード・G・サロモンによると、この碑文は詩的スタイルで書かれた最初の広範囲にわたる賛歌記録である。ルドラダマンの碑文のスタイルは、後のプラシャースティ碑文に見られる。[8] [9]
タミル語の メイキールティ碑文はプラシャスティ碑文に似ていますが、はるかに標準化された形式を特徴としています。[6]
例
- ナーシク・プラシャスティ(西暦 2 世紀)、サータヴァーハナ王朝
- プラヤガ・プラシャスティ(紀元4世紀)、グプタ朝:グプタ王サムドラグプタが戦った統治者を列挙しています。また、それぞれの統治者に対してサムドラグプタがとった政策についても説明しています。
- ヴェルヴィクディ碑文(紀元8世紀頃)、パーンディヤ王朝
- デオパラ プラシャスティ(西暦 12 世紀)、セーナ王朝
- ラージ・プラシャスティ(西暦 17 世紀)、メワール王朝。
参考文献
- ^ ab Kumkum Roy (2008). 古代インドの歴史辞典. Scarecrow Press. p. 252. ISBN 978-1-4616-5917-4。
- ^ ab Sircar、DC (1996)、インドの碑文、Motilal Banarsidass、ISBN 978-81-208-1166-9、24–28ページ
- ^ サロモン 1998、122-124ページ。
- ^ サーカー、DC(1996)、インドの碑文学、モティラル・バナルシダス、ISBN 978-81-208-1166-9、3~4ページ、脚注付き
- ^ KP Jayaswal; RD Banerji (1920)。Epigraphia Indica Volume XX。Archaeological Survey of India。pp. 75–89、脚注付き。この記事には、パブリック ドメイン
であるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ ab バーナード・ベイト (2013)。タミル語の弁論術とドラヴィダの美学:南インドにおける民主的実践。コロンビア大学出版局。p. 151。ISBN 978-0-231-51940-3。
- ^ シン・ウピンダー(2016年)『古代・初期中世インドの歴史:石器時代から12世紀まで』47~49頁、ISBN 978-81-317-1677-9
- ^ サロモン 1998、89ページ。
- ^ 市村昌平 (2001)。仏教の批判的精神性:般若と釈迦。モティラル・バナルシダス出版社。p. 45。ISBN 9788120817982。
出典
- サロモン、リチャード (1998)。『インドの碑文学:サンスクリット語、プラークリット語、その他のインド・アーリア語の碑文研究ガイド』オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-509984-2。
