ポッシュ・メラ

ポウシュ・メーラ（ベンガル語：পৌষমেলা ）は、インド西ベンガル州ビルブム県サンティニケタンで収穫期を祝う毎年恒例のフェアと祭りである。ポウシュ月の7日から始まり、フェアは公式には3日間続くが、大学の規則に従って売り手は月末まで滞在することができる。2017年以降、フェアは6日間続いた。このフェアの主な特徴は、バウル、 [ ^1]キルタン、コビガンなどのベンガルの民族音楽のライブパフォーマンスである。

背景

デヴェンドラナート・タゴールは20人の信奉者とともに、1843年12月21日（ベンガル暦では1250年7ポシュ）にラーム・チャンドラ・ヴィディヤバギッシュからブラフモー信条を受け入れた。これはサンティニケタンでのプーシュ・ウツァフ（プーシュの祭り）の基礎となった^[2]

1891年12月21日（ベンガル暦では1298年7ポウシュ）にサンティニケタンにブラフマー寺院が建てられました。1894年には、寺院の向かいの敷地でブラフマー寺院の建立記念日にちなんで小さなフェアが開催されました。小さな家庭的なポウシュ・メーラとして始まったものが、今ではビルブム地区の人々だけでなく、各地からの観光客の注目を集めています。^[3]

1894年以降、ポウシュ・メーラは毎年開催されている。しかし、 1943年のベンガル飢饉、1946年の直接行動の日、そしてCOVID-19パンデミックにより、3度中止されている。^[4]

かつては、メーラ（祭り）はブラフマー寺院（ガラスの寺院とも呼ばれる）の北側の地面で開催されていました。その日、以前は夕方の祈りの後に花火大会が開催されていました。メーラの規模が大きくなるにつれて、プルバパリの野原に移されました。

就任式

ポウシュ・ウトサヴはポウシュ7日（12月23日頃）に始まります。夜明けとともに、シャンティニケタンはシェーナイの柔らかな音楽で目覚めます。最初に登場するのはヴァイタリクのグループで、彼らは歌を歌いながらアシュラマ（庵）を回ります。その後、チャティムタラで祈祷会が行われます。その後、会衆全員がウッタラヤンに移り、歌を歌います。^[2]

その他の日

ポウシュメーラは、ベンガルの民族音楽、特にバウル音楽のライブ演奏が特徴です。民謡、ダンス、部族スポーツなどが含まれます。この祭りでは毎日さまざまなアクティビティが行われます。このフェアの最終日は、サンティニケタンに関係する人々に捧げられます。

フェア

フェアには約1,500の屋台が出店する。^[5] 3日間のフェアに押し寄せる観光客の数はおよそ1万人。^[6]政府統計によると、サンティニケタンへの観光客の流入は1日あたり約3,500人だが、プース・ウトサヴ、バサンタ・ウトサヴ、ラビンドラ・パクシャ、ナバ・バルシャなどの大きな祭りの期間中は、1日平均4万人以上にまで増加する。もちろん、観光客の多くはサンティニケタンに滞在する。サンティニケタンには1,650人が宿泊できるロッジが85軒ある。これとは別に、数日間貸し部屋を借りることもできる。^[7]

フェア期間中に設けられる屋台では、地元のプリント生地や手工芸品が販売されます。家庭用品のほか、おもちゃも販売されます。さまざまな食べ物の屋台も出店します。

参照

参考文献

^ 「Poush Mela」。西ベンガル観光局。2001年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月14日閲覧。
^ ab Basak、Tapan Kumar、Rabindranath-Santiniketan-Sriniketan (序論)、p. 36、BB出版
^ Ghosh、Swapan Kumar、Santiniketan-Visva Bharati – Birbhumer Srestha Tirtha、Paschim Banga、2006 年 2 月、(ベンガル語)、Birbhum 特別号、p. 250、政府情報文化局西ベンガル州の
^ パトリカ、アナンダバザール (2020 年 11 月 9 日)。「サンティニケタンのプーシュ・メラは組織されない」。
^ 「Poush Mela は 12 月 23 日から開始」 Financial Express、2007 年 12 月 22 日。2007 年 12 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2 月 14 日閲覧。
^ “サンティニケタンでメラを追い出す”.インドの観光業。2009 年2 月 14 日に取得。
^ “サンティニケタン＝ボルプル” . 2009 年3 月 5 日に取得。

外部リンク

ウィキボヤージュによるサンティニケタンの旅行ガイド

[1] 「Poush Mela」。西ベンガル観光局。2001年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月14日閲覧。

[Basak-2] Basak、Tapan Kumar、Rabindranath-Santiniketan-Sriniketan (序論)、p. 36、BB出版

[3] Ghosh、Swapan Kumar、Santiniketan-Visva Bharati – Birbhumer Srestha Tirtha、Paschim Banga、2006 年 2 月、(ベンガル語)、Birbhum 特別号、p. 250、政府情報文化局西ベンガル州の

[4] パトリカ、アナンダバザール (2020 年 11 月 9 日)。「サンティニケタンのプーシュ・メラは組織されない」。

[5] 「Poush Mela は 12 月 23 日から開始」 Financial Express、2007 年 12 月 22 日。2007 年 12 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2 月 14 日閲覧。

[6] “サンティニケタンでメラを追い出す”.インドの観光業。2009 年2 月 14 日に取得。

[gov-7] “サンティニケタン＝ボルプル” . 2009 年3 月 5 日に取得。