星々の中の位置

星の中の位置
監督	レナード・レテル・ヘルムリッヒ
著者	ヘッティ・ナイケンス・レテル・ヘルムリッヒ レナード ・レテル・ヘルムリッヒ
制作：	スカラビーフィルム
撮影	レナード・レテル・ヘルムリッヒ
編集者	ジャスパー・ナアイケンス
配布元	シネマデリカテッセン
発売日	2010年11月17日 ( 2010-11-17 )
実行時間	109分
国	オランダ
言語	インドネシア語

『Position Among the Stars 』 （オランダ語： Stand van de Sterren）は、レナード・レテル・ヘルムリッヒ監督による2010年のドキュメンタリー映画である。2010年11月17日にIDFA （アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭）のオープニング作品として公開された。

このドキュメンタリーは、 「Eye of the Day」と「Shape of the Moon」の続編であり、インドネシアのジャカルタのスラム街に住む3世代からなるシャムスディン一家を再び追っています。

• レナード・レテル・ヘルムリッヒ
• ヘティ・ナイケンス＝レテル・ヘルムリッヒ

この映画は、ジャカルタの狭い場所に押し込められた3世代の間で、教育、考え方、宗教、さらには階級における当惑するような格差に適応しながら変化を遂げる家族を追っている。

一家の主である怠惰なバクティは、シャム闘魚で絶え間なくギャンブルをし、一方、欲求不満の妻スリは小さな屋台を経営し、孤児の姪タリは高校卒業の準備よりも青いコンタクトレンズを手に入れることに関心がある。^[1]

民主主義と腐敗の混乱が国中を覆いつくす中、タリは家族のスターとして浮上する。タリは家族で初めて高等教育を受ける可能性がある。彼女は最終試験に合格する。家を抵当に入れて、彼女の大学進学資金を調達する。

彼女の叔父バクティは妻と喧嘩をします。彼は闘魚に聖水を使い、彼女はそれを調理することで復讐します。

ドゥイ（バクティの兄弟）は、母親のルミジャが幼い孫のバグスにキリスト教の祈りを教えたことに腹を立てている。 バグスはドゥイによってイスラム教徒として育てられているからだ。

家族が油を使った調理から安価なガスを使った調理に切り替えたため、火事になりそうになった。

バクティは貧しい祖母ルミジャを祖先の村から連れ戻し、タリの世話をさせ、卒業と大学入学に向けて伝統的な価値観を教えた。^{[2] [3]}

レナード・レテル・ヘルムリッチは、ジャカルタのスラム街に住むシャムスディン一家の運命を12年間観察した。その結果、インドネシアの経済、政治、宗教をテーマにした三部作が生まれた。さらに、それぞれのパートは、国の過去、現在、未来という独自の時制を表している。しかし、各映画は独立しているので、後で見る必要はない。インドネシア社会を揺るがした激動が家族を取り巻く中、レテル・ヘルムリッチは、窮屈な場所に押し込められた3世代の間で、教育、考え方、宗教、さらには階級の混乱に適応する、移行期の家族を親密に捉えている。 レナード・レテル・ヘルムリッチは、カメラの動きと長回しを強調した、彼がシングルショットシネマと呼ぶ、非常に親密なシネマヴェリテスタイルで撮影した。^[4]

• VPRO IDFA最優秀長編ドキュメンタリー賞- アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭
• アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭IDFA最優秀オランダドキュメンタリー賞
• 国際コンペティションで最優秀ドキュメンタリー賞を獲得 - ZagrebDox

• 公式ウェブサイト （オランダ語）
• IMDbのスターの中での位置