ポンナンバラメドゥ

ポンナンバラメドゥは、インド、ケーララ州、ペルナド・グラマ・パンチャーヤット、パタナムティッタ地区の西ガーツ山脈の山頂です。サバリマラ・アイヤッパン寺院の近くにあり、毎年約50万人の巡礼者が集まるマカラヴィラック行事が開催されます。 ^[1]

ポンナンバラメドゥはマラヤーラム語のポン（金）、アンバラム（寺院）、メドゥ（丘）に由来する。この複合語は黄金寺院の丘を指すものである。^[2]

ポンナンバラメドゥは、サバリマラ・アイヤッパン寺院から4キロメートル（2.5マイル）の距離にあります。^{[3]丘の頂上は、}平均海抜1,170メートル（3,840フィート）の高度にあります。 [4] この丘は、ランニ森林管理局のグッドリカル山脈にあり、トラ保護区であるペリヤール国立公園の一部に含まれています。ポンナンバラメドゥは、この地域の森林当局によって生態学的に敏感な地域と特徴付けられ、^トラの重要な生息地として特定されています。^[5]この丘は、ケララ州電力委員会が所有および運営するコチュ​​パンバ変電所の近くにもあります。変電所は、サバリマラ寺院に電力を供給しています。ポンナンバラメドゥの山頂へのアクセスは、地元の森林局当局が管理する未舗装の林道を通って行われます。^[4]

歴史的に、丘の頂上は地元の部族の礼拝の場であった。これらの部族の儀式、特にマカラヴィラックの点火は、サバリマラを訪れる巡礼者の増加に伴い、トラヴァンコールのデヴァスヴォム委員会に引き継がれた。^[6]また、丘の頂上には地元の部族によって維持されていたアイヤッパ寺院があったという報告もある。これらの部族の人々は、毎年の祭りの時に大量の樟脳と木に火をつけ、その後濡れた毛布で3回火を消すことでマカラヴィラックの儀式を始めたと報告されている。デヴァスヴォム委員会による引き継ぎ後、寺院の場所に火を灯すための台が建設された。^[4]

現在、毎年1月にサバリマラのアイヤッパ寺院で祭りが開催されます。ポンナンバラメドゥでは宗教行事を記念して聖なる炎が灯されます。ポンナンバラメドゥのマカラヴィラク祭には毎年50万人近くの人々が集まります。^{[1] [3]}

マカラヴィラックとは、サバリマラで毎年行われる祭りの期間中、ポンナンバラメードゥ山頂で「聖なる炎」を儀式的に点火する儀式である。この丘の頂上での点火は、約2か月続くサバリマラの巡礼シーズンのフィナーレを飾るものである。この炎は、サバリマラ寺院でディーパラタナの時期に点火される。 ^[6]頂上では、樟脳を使って点火される。マカラヴィラックは、ほとんどの巡礼者が奇跡的な出来事だと思っていたが、後に「作り話」のいたずらであることが証明され、トラヴァンコール・デーヴァスヴォム委員会のメンバーと地元警察によって点火され、最終的には群衆に押しつぶされて多くの巡礼者が死亡した。 [ ^7]