ポイ・エ（アルバム）

ポイエ
スタジオアルバム​ パテア・マオリ・クラブ
リリース	1987
記録済み	1983年4月～1987年12月
スタジオ	マスコット（オークランド） マーマレード（ウェリントン）
ジャンル	マオリ音楽、ヒップホップ
長さ	47 : 29
ラベル	WEA /ジェイレム・レコード
プロデューサー	ダルヴァニウスプライム デイブ・ギネン デイブ・ハーレー ヘナレ・テ・ウア
パテア・マオリ・クラブ年表
マオリの音楽 (1976) ポイ・エ （1987）
Poi Eのシングル
『ポイエ』 発売：1983年9月 『アク・ラウクラ』 発売：1984年6月 『ヘイ・コネイ・ラー』 発売：1984年12月 「Eパパ」 リリース: 1985年11月 「ンゴインゴイ」 公開：1988年

『ポイ・エ』は、ニュージーランドのマオリ音楽グループ、パテア・マオリ・クラブがリリースしたアルバムで。1984年、マオリ語のタイトルトラック「ポイ・エ」は、ニュージーランドのポップチャートで4週間連続1位を獲得し、その年で最も売れたシングルとなり、すべての国際的なレコーディングアーティストの売り上げを上回った。 ^{[1]このアルバムからは、ニュージーランドで他に3つのチャートインシングル（}アク・ラウクラ、ヘイ・コネイ・ラー、エ・パパ）も生まれたが、最初のリリースからほぼ30年経つまでチャートインすることはなかった。

このアルバムのプロデューサー兼リーダーであるダルヴァニウス・プライムは、伝統的なマオリのショーバンドと最近のマオリのヒップホップのスタイルを融合させたことで知られている。

その後、1990年代初頭に『ポイ・エ』は追加の歌が加えられたマオリミュージカルとして制作され、2000年にはシドニーのワイタンギ・デー・コンサートでその一部が上演された。^[2]

Poi Eは、1983年4月（「Poi E」）から1987年12月（「He Tangata Tini Hanga」、「Ngakau Maru」、「Parihaka - Tewhiti - Tohu - Tawhiao」）までの4年間にわたり、ほぼすべてオークランドのマスコットスタジオで録音されました。唯一の例外は、ウェリントンのマーマレードスタジオで録音された「Ngoi Ngoi」です。 [ 3 ]プライムは^{、ニュージーランド全土のレコード会社から拒否された後、}パテアの企業からの資金援助を受けてアルバムを自主制作しました。^[4]

アルバムの曲の多くはプライムと作詞家ンゴイ・ペーファイランギのコラボレーションである。2人は1982年にペーファイランギのトコマルー湾の自宅で会ってから音楽パートナー関係を始めた。当初は1、2日の予定だったが、2人の作曲の相性が良かったため、結局数週間続いた。^{[5] [6] 「Ngoi Ngoi」は}Poi Eの後半のオープニング曲で、1985年のペーファイランギの死後に書かれた彼女へのトリビュートであり、アルバムの前半（「E Pa To Hau」から「Hei Konei Rā」）はタラナキのイウィの歴史をたどっている。^[7]

クレジットはPoi Eのライナーノーツより引用。^[3]

• タイトル曲「Poi E」のオリジナルミュージックビデオ
• nzhistory.net.nz のエントリーとビデオ
• パテア・マオリ・クラブのシドとフイ・カフへのインタビュー情報と音声
• ニュージーランド国立博物館テ・パパ・トンガレワ所蔵のアルバムカバーのオリジナルアートワーク