ポ・クロン・ガライ寺院は、ベトナム南部の現在のファンランにあるパンドゥランガのチャム族の公国に位置するヒンドゥー教チャム族の宗教複合施設です。この寺院は、1151年から1205年までパンドゥランガを統治した伝説の王ポ・クロン・ガライを称えて、歴史上の王ジャヤ・シンハヴァルマン3世によって建てられました。 [ 1 ] : 217 [ 2 ]
伝説によると、ポ・クロン・ガライ(チャム語:偉大な水龍の君主、またはジャライ族の龍王)は、最初は身分の低い牛飼いだったが、運命によってチャンパの王となり、賢明に民のために統治した。カンボジアのクメール人が彼の王国に侵攻したとき、彼は塔の建設競争で平和的に解決しようと彼らに挑戦した。ポ・クロン・ガライは競争に勝利し、侵略者たちは故郷へ帰ることを余儀なくされた。[ 3 ] 死後、ポ・クロン・ガライは地上の人々の神および守護者となった。彼がクメール人との競争で建てた塔が、今日彼の名で知られる塔であると言われている。[ 4 ]
チャム王ジャヤ・シンハヴァルマン3世(ベトナム語: Chê Mân)は、13世紀末にポー・クラウン・ガライを称えてこの塔を建設したとされている。しかし、それ以前の時代の石碑がいくつか存在することから、ジャヤ・シンハヴァルマンは既に存在していた建造物を修復・増築しただけかもしれない。[ 5 ]
ポ・クロン・ガライにある1050年の碑文は、2人のチャム王子(おそらくミーソン近郊に本拠を置くインドラプラ北部王朝を代表している)が南部チャンパのパンドゥランガの人々に対して軍事的勝利を収めたことを記念している。碑文によると、勝利した王子たちは2つのリンガと勝利の柱を建てて祝った。[ 6 ]
ポ・クラウン・ガライ寺院は、チャム族の芸術と建築様式の中でもタプ・マム様式として知られるものに属します。この寺院は、3 階建ての主塔、小さな門塔、鞍型の屋根を持つ細長い塔の 3 つのレンガ造りの塔から構成されています。建物群はよく保存されており、「輪郭の純粋さと装飾の簡素さが特徴」です。[ 7 ] 主塔の正面玄関の上には、タプ・マム様式の傑作の 1 つですとされているシヴァ神の彫刻があります。 [ 8 ] 残りの像はそれほど印象的ではなく、「硬直的で味気ない作風のため、衰退の末期にある芸術」を示しています。[ 9 ] 鞍型の屋根を持つ塔は、炎の神タン・チュー・ヤン・プイに捧げられたものと言われています。[ 10 ]
寺院の主要な宗教的像は、 16世紀または17世紀のムカリンガです。ムカリンガとは、人間の顔を持つリンガのことです。一般的に、リンガはヒンドゥー教の神シヴァの象徴ですが、チャム族はこの像はポ・クラウン・ガライ王の像だと言っています。この寺院は今でもチャム族の宗教祭の会場となっています。[ 11 ]