チーフ ピオミンゴ | |
|---|---|
| トゥシャトホア | |
| 生まれる | 1750年頃 チョッキリッサ オールド タウン (ミシシッピ州テュペロ近郊) |
| 死亡 | 1799年頃(約50歳) チョウカファラ(ロングタウン)、テュペロ近く |
| 記念碑 | ミシシッピ州テューペロ |
| 国籍 | チカソー |
| その他の名前 | ピオミンコ; 預言者の首長 |
| 活動年数 | 1778–1799 |
| 時代 | 植民地拡大 |
| 知られている | チカソー族の外交官および交渉者
|
| タイトル | チーフ |
| 受賞歴 | G. ワシントン平和勲章、1792年 |
| 軍事同盟国 | |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| キャンペーン | インディアン戦争 |
ホパイ・ミンコ(しばしばピオミンゴまたはピオミンコと表記される; [a] 1750年頃 - 1799年頃)はチカソー族の酋長であり外交官であった。[b]ジョージ・ワシントン大統領とピオミンゴは友人同士であった。彼はチカソー・ホープウェル条約の署名者であった。ピオミンゴは米国への忠誠を称えられ、ワシントン大統領から大統領平和勲章を授与された。
若いころ
ピオミンゴは、1750年頃、チカソー族の交易拠点であり集落であったチョッキリサ(現在のミシシッピ州テューペロ付近)で生まれたとき、トゥシャトホアと名付けられたと考えられている。 [1]幼い頃、彼は部族の同盟者であるチェロキー族の間でしばらく育てられた。[4] 10代になる頃には、 チェロキー族から「チョーカファラの山のリーダー」[c]と呼ばれていた。 [3] 成人して間もなく、彼はピオミンゴという称号を得た。歴史に残る彼の名前である。[5] [4]
外交
初期の条約
ピオミンゴは最初の戦争の酋長として、南東部の森林地帯の他の部族を頻繁に訪問し、必要に応じて境界や紛争の交渉を行った。米国の外交官として、ピオミンゴはスペインとの同盟よりも新国家との同盟を好む傾向があった。スペインは当時、チカソー族を積極的に誘い、同盟を結ぼうとしていた。チカソー族の敵であるウルフズ・フレンド(ウグラヤカベ)は、他のほとんどの酋長と同様に、スペインの申し出を好み、彼らと協定を結んだ。[6]しかし、どちらの派閥も、敵であるマスコギー・クリーク族と同盟を結んでいたイギリス人に対して不快感を抱き続けた。[1] [6]
ピオミンゴが米国政府との友好関係に関心を抱いたのは、1781年1月11日のカンバーランド地区へのチカソー族の攻撃の後、ピオミンゴがチカソー族とヴァージニア州の間の平和友好条約を交渉した1780年代初頭に遡る。この条約は、フレンチリックの入植者を代表してジェームズ・ロバートソン大佐と調印された。[7] [8] [e]ピオミンゴとミンゴホーマ[f]は1783年11月にチカソー族を代表し、イリノイ州、ケンタッキー州、テネシー州の境界にある広大な土地を放棄する代わりに、マッスルショールズ下流の不法占拠していたデラウェア族インディアンの部族を追放するための米国の支援を受け、連邦政府が代償を払ってその土地を使用できるようにする条約に調印した。[3] [7] [g]当時のミンゴ・ホーマは、自身をチカソー族の戦争の酋長であるとみなしていた。[3]
ワシントンとの友情
ピオミンゴは拡大するアメリカ合衆国とその技術的進歩に近づこうと努めたが、時には他のチカソー族の酋長や、チョクトー族やチェロキー族などの同盟を組むネイティブアメリカンの部族との関係を損ねることもあった。[5] [9]ジョン・クィンシー・アダムズはピオミンゴのワシントンとの外交訪問中にこれを観察し、日記に次のように記している。
「...二人の指導者は一緒に座り、ワシントンが手配した『大きな東インドパイプ』を共有した...」 –ジョン・Q・アダムス[4] [h]
ピオミンゴはジョージ・ワシントン大統領との友情を育んだ。[6]ワシントンが書いた手紙には、スペイン人がチカソー族の土地の権利を積極的に求め、チカソー族の忠誠心を半分に分割していたため、アメリカ合衆国とその西方への拡大にとって彼が重要であることが記されていた。アメリカに対抗するためにスペインの助けを借りて汎インディアン連合を築こうとしていたクリーク族のリーダー、アレクサンダー・マクギリブレイは、彼をすべてのネイティブ・アメリカンに対する裏切り者だと考えていた。[3]
主要な条約署名国および同盟国
ピオミンゴはロタパイアと白人の首長タスキ・エトカとともに、 1786年1月にサウスカロライナ州のホープウェル農園で条約に署名した。 [8]条約は両者に平和と永遠の友好を誓った。また、チカソー族とアメリカ合衆国の国境を定め、正式なものにした。[5] [9]レッド・キングの死の知らせが届いたとき、調印式でチカソー族の首長となったピオミンコは、連邦政府が必ずしも協定の約束を守らなかったにもかかわらず、部族をアメリカ合衆国に従わせるという決意を決して揺るがさなかった。[4] [8]
1789年10月30日付けのワシントン大統領宛の手紙で、ピオミンゴは政府に部族への弾丸と火薬の補給を援助してもらい、起こりうる敵対行為に備えるよう懇願している。クリーク族との緊張が高まったため[i]、翌春の雪解け後に軍事衝突が起こるのではないかと懸念していたからである[8] 。1792年、ワシントンの要請で、ピオミンゴは部族と米国との友好関係を称えられ、陸軍長官 ヘンリー・ノックスから平和勲章を授与された[5] [6] 。
遺産
ミシシッピ州のピオミンゴ湖は彼にちなんで名付けられました。[9]ミシシッピ州テューペロの歴史的なチカソー集落に近い地域にはピオミンゴの像があります。 [5]
ピオミンゴはワシントンやその代表者と会うためにミシシッピ準州からテネシー準州を通って北東へ頻繁に旅をしており、荒野を通る同じインディアンの道を何度もたどった。この道は「ピオミンゴの道」または「山の指導者の道」として知られていた。彼の死後、この道はオールド・ナチェズ・トレースとして知られるようになった。[4]
彼の肖像画は、18世紀後半の商船「アメリカのウィリアム・ペン」の進水時に飾られた船首像である可能性があると報告されている。[4]
参照
注記
- ^ 「 -minko; -mingo 」という単語または接尾辞は、チカソー族に対する尊敬と指導者の称号であった。[1]
- ^ 「...ピオミンゴの歴史的重要性は、歴史家サミュエル・G・ドレイクが彼を ジョージ・コルバートと混同したために長い間不明瞭であった...」[ジョージ・コルバートはピオミンゴと呼ばれることもあった]。[2] [3]
- ^ Tchoukafalaは文字通り「ロングタウン」と翻訳される。[3]
- ^ 当時、カンバーランドの入植地がノースカロライナ州内にあるかバージニア州内にあるかはまだ不明であった。
- ^ ピオミンゴは次のように結論づけた。「和平は今や成立した。…私が最初に和平を提案した。…そしてどちらの側からもこれ以上の血が流されることはないと期待している。」[3]
- ^ ミンゴ・ホーマ、または「赤い王」。部族の赤い王は一般的に戦争の首長、またはスキアグスタであった。ミンゴ・ホーマはチカソー族に対する最高の「王権」を主張した。[7]
- ^ この割譲は後に1786年のホープウェル植民地条約で確認された。[7]
- ^ピオミンコはこの儀式を知らなかった。ワシントンは平和パイプを吸うことは アメリカ先住民の間で普遍的な儀式であると考えていたようだ。[4]
- ^ クリーク族もこの当時はアメリカの開拓者と敵対していた。[8]
参考文献
- ^ abc チカソー族の酋長と著名なメンバー; Geni.com; 2023年3月閲覧
- ^ グッドパスチャー、アルバート V.著『インディアン戦争と旧南西部の戦士』テネシー歴史雑誌、4、(1918)、108 ページを参照
- ^ abcdefg キャロウェイ、コリン・G.、「インディアン・カントリーにおけるアメリカ独立戦争:ネイティブ・アメリカンのコミュニティの危機と多様性」、ケンブリッジ大学出版局、(1995年)、ISBN 0 521 47149 4、pp. 213、220、220fn、230–241
- ^ abcdefg チカソー族のリーダー、ピオミンコが米国に与えた影響、ミシシッピ州の歴史; 記事; モリス、M. スコット; オックスフォード・イーグル・オンライン; オックスフォード、ミシシッピ州; (2017 年 9 月 11 日); 2023 年 3 月に取得
- ^ abcde プロフィール:ピオミンゴ – チカソー族のリーダー兼外交官。プロフィール記事の概要。チカソーTVのウェブサイト。2023年3月閲覧
- ^ abcd チカソー族がワシントン大統領を訪問 (1794); 「フィラデルフィアの大統領官邸」 リチャード・グリーン; 部族歴史家; 「チカソー・タイムズ」 (2009 年 7 月); [ WebPage 経由; USHistory.org で許可を得て掲載 ]; 2023 年 3 月取得
- ^ abcd コール、ウィリアム・サミュエル; 独立戦争中のテネシー州の歴史; pp. 174, 238–239, 286; 2023年3月10日閲覧
- ^ abcde 国立公文書館:ピオミンゴからジョージ・ワシントンへ、1789年10月30日 [手紙は見つからない;2002年5月4日作成;パーマリンク;国立公文書館のウェブサイト;「Founders Online」;ソースプロジェクト:ワシントン文書;2023年3月9日取得
- ^ abc 「チカソー王の最後」アーカイブ
さらに読む
- ロビンソン、ジョン; The Savage – 1782 ; J. Ferral; フィラデルフィア: (1838); cdl; アメリカーナ; 受入番号: thesavage00robi; IA コレクション; OCLC: 1085656469。
- ローラー・ジュニア、エドワード、「大統領官邸再訪」、ペンシルバニア歴史伝記誌、第 CXXIX 巻、第 4 号 (2005 年)。
