パイロット（ホームランド）

「パイロット」は、心理スリラーTV シリーズ『ホームランド』の第 1 話です。2011年 10 月 2 日に Showtimeで初放映されました。

このエピソードは、アフガニスタンで捕虜として8年を過ごした後に救出された海兵隊軍曹ニコラス・ブロディ (ダミアン・ルイス)の帰国に焦点を当てています。ブロディは英雄として称賛される一方で、CIA職員のキャリー・マシスン(クレア・デインズ) は、ブロディが実はアルカイダの潜入工作員として活動していると信じています。

このパイロット版は批評家から絶賛され^[1]、2003年以来ショータイムで最高評価のドラマ初放送となった^[2]。

回想シーンでは、キャリー・マシスン(クレア・デインズ) がイラクでCIA の ケースオフィサーとして働いているところが映し出される。彼女は賄賂を渡して刑務所に入るが、そこには爆弾製造者で間もなく処刑される情報提供者の 1 人が収監されている。キャリーが警備員に見つかり引きずり出されると、情報提供者は彼女の耳元で何かをささやく。

現代に戻ると、キャリーはイラク刑務所事件後に異動となったCIA対テロセンターでの会議に遅れて到着する。対テロ担当部長のデヴィッド・エステス (デヴィッド・ヘアウッド) は、8 年間行方不明で死亡したと思われていた海兵隊軍曹ニコラス・ブロディ(ダミアン・ルイス) がアルカイダ施設の急襲中に救出されたと発表する。キャリーは後に、同僚で指導者でもあるソール・ベレンソン (マンディ・パティンキン) に、イラクの情報提供者から「アメリカ人捕虜が引き渡された」と聞かされたことを打ち明ける。キャリーは、問題の捕虜はブロディに違いないと結論付ける。ソールは、今や愛される戦争の英雄となったブロディについて CIA が調査を行う可能性をきっぱりと否定する。

ニコラスの妻ジェシカ・ブロディ（モリーナ・バッカリン）が、マイク・フェイバー（ディエゴ・クラッテンホフ）とセックスしているところが映し出される。マイクは後に、ニックが捕らえられたときの親友で、同僚の海兵隊員だったことが明らかになる。ジェシカはブロディ本人から彼の帰還を知らせる電話を受けて驚き、16歳のダナ（モーガン・セイラー）と12歳のクリス（ジャクソン・ペイス）の2人の子供を連れて空港へ向かい、彼を迎える。ブロディが帰宅する途中、キャリ​​ーは独自の無許可（かつ違法）監視活動を行う準備をする。彼女は、個人請負業者である友人のヴァージルに協力を仰ぎ、ブロディの家中に隠しカメラとマイクを設置してもらい、キャリーは自宅から監視できるようにする。彼らはブロディが帰宅する前に設置を無事に完了する。キャリーはブロディの一挙手一投足を監視し始める。

翌日、ブロディは CIA の事情聴取の対象となり、キャリー、デビッド、その他 CIA 職員が出席する。ブロディはアルカイダの捕虜としての経験について全員から尋問される。キャリーはブロディに、アルカイダの指導者アブ・ナジールと接触したことがあるかと尋ねる。ブロディはないと答えるが、それは嘘で、ブロディとアブ・ナジールの記憶が示される。キャリーは疑念を抱き、デビッドが止めるまで何度も質問する。

その後、ブロディは公園で誰かに会いに行く。アルカイダの連絡先に会うかもしれないと信じて、キャリー、ヴァージル、マックス（ヴァージルの兄弟）は彼を追跡する。しかし、彼はヘレン・ウォーカー（アフトン・ウィリアムソン）と会う。トム・ウォーカーは海兵隊員で、ブロディと一緒に捕まった。ウォーカーも8年間行方不明になっており、ブロディはヘレンに、夫は監禁中に殴り殺されたと告げる。ヘレンはトムが殺されたときにそこにいたのかとブロディに尋ねる。彼はいないと答えるが、明らかに部屋にいたブロディの殴られた記憶が映し出されるため、再び彼は嘘をついていることが示される。キャリーは家に戻ると、すでに家にいた激怒したソールと出会う。彼は彼女の違法な監視システムを発見し、監察総監に報告するから「弁護士を雇え、君には弁護士が必要になるだろう」とキャリーに告げる。キャリーは絶望してソールに言い寄るが、彼はうんざりしてその場を去る。キャリーは意気消沈し、精神崩壊寸前だったが、ついには落ち着きを取り戻し、一夜限りの関係を求めてバーに行く。バーで男性と話をしながら、バーで演奏しているミュージシャンや、テレビで流れるブロディの帰還のニュース映像をじっと見つめていたキャリーは、突然ひらめきを得る。彼女は急いでソールの家に向かい、その日のブロディのニュース映像を見せる。彼女は、ブロディがカメラに映るたびに、彼が指で特定のシーケンスを打ち込んでいたことに気付く。キャリーは、それはおそらくハンドラーか潜入捜査官に宛てた暗号化されたメッセージのようだと言う。ソールは、それはさらに調査する必要があることに同意する。

最後のシーンでは、ブロディはワシントン DCをジョギングしています。ジョギング中に、トム ウォーカーを殴打した時の記憶がさらに明らかになり、最終的に、アブ ナジールの命令で、実はブロディ自身がウォーカーを殴り殺したのだという結論に至ります。ブロディはジョギングを中断し、国会議事堂を眺めます。

このエピソードは、エグゼクティブ・プロデューサーのアレックス・ガンサ、ギデオン・ラフ、ハワード・ゴードンが共同で執筆し、エグゼクティブ・プロデューサーのマイケル・クエスタが監督を務めた。

2011年10月2日午後10時に放送されたパイロット版の初回視聴者数は108万人で、ショータイムの8年間で最高視聴率を記録したドラマ初回となった（ 2003年に同じくパティンキン主演の『デッド・ライク・ミー』が111万人を記録して以来）。このエピソードは追加放送、オンデマンド、オンライン視聴を含めて合計278万人の視聴者を獲得した。 ^[2]

パイロット版は世界中で絶賛され、Metacriticの評価では28件のレビューで91/100を獲得し、28人の批評家全員が肯定的なレビューを寄せた。^[1] ワシントン・ポスト紙のハンク・ステューヴァーはパイロット版にA-の評価を与え、「ホームランドが9/11以降の他のドラマよりも優れているのは、デインズのキャリー役の素晴らしい演技だ。彼女は間違いなく今シーズン最強の女性キャラクターだ」と述べ、「第1話の後半は爽快だ。夢中になった」と評し^{た。 [3]}ボストン・グローブ紙のマシュー・ギルバートは、今シーズンのお気に入りのドラマパイロットだと述べ、Aの評価を与えた。^[4]エンターテインメント・ウィークリー紙のケン・タッカーはA-の評価を与え、「秋シーズンで最も興味深く、緊張感のある謎解きだ」と述べた。^[5] IGN TVは肯定的なレビューを与え、 「対テロ戦争についても語る「エース・スリラー」だと述べた。^[6]

マイケル・クエスタは全米監督協会賞のドラマシリーズ監督賞にノミネートされたが、『ザ・キリング』のパイロット版でパティ・ジェンキンスに敗れた。^[7]

このエピソードは、2012年のプライムタイム・エミー賞でドラマシリーズの優秀監督賞と優秀脚本賞にノミネートされ、アレックス・ガンサ、ハワード・ゴードン、ギデオン・ラフがドラマシリーズの優秀脚本賞を受賞した。^{[8] [9]}

ジョーダン・ゴールドマンとデビッド・レイサムは、「パイロット」の編集により、 ドラマシリーズにおける優秀シングルカメラ映像編集賞のエミー賞を受賞した。

このエピソードは2012年のエドガー賞最優秀テレビ番組エピソード賞を受賞した。^[10]

• ショータイムの「パイロット」
• IMDbの「パイロット」