ピジョンポスト

ピジョンポスト

初版表紙
著者	アーサー・ランサム
イラストレーター	アーサー・ランサム
カバーアーティスト	ランサム
言語	英語
シリーズ	ツバメとアマゾン
ジャンル	子供 向け冒険小説
出版社	ジョナサン・ケープ
発行日	1936
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷版（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	383ページ（初版）
番号	9780224021241
OCLC	634672
LCクラス	PZ7.R175 パイ[1]
先行	クートクラブ
に続く	海に行くつもりはなかった

『ピジョン・ポスト』は、アーサー・ランサムによるイギリスの児童向け冒険小説で、1936年にジョナサン・ケープ社から出版された。ランサムが1930年から1947年にかけて執筆した『ツバメとアマゾン』シリーズ12冊のうちの6冊目である。この本は、イギリス人によるその年の最優秀児童書として図書館協会から第1回カーネギー賞を受賞した。 ^[2]

この本は『ツバメとアマゾン』シリーズの中で航海に関するプロットがない唯一の本である。船は移動手段として通り過ぎるときだけ登場する。すべてのアクションは湖を取り囲む山の上や下で起こり、登場人物たちは湖水地方の丘陵地帯で金鉱を発見しようとする。^{[3] [4]}

ツバメ、アマゾン、D たちは、ベックフットのブラックエット家の庭でキャンプをしています。ツバメは航海できません。ジェームズ ターナー (フリント船長) は、南米の金採掘遠征から戻ると連絡し、"ティモシー" を先に送りました。書斎で放しておけるので、アマゾンと D たちはティモシーがアルマジロであるとすでに推測しており、ティティ、ディック、ペギーはティモシーのために箱を作りますが、ティモシーはやって来ません。年老いたスレート 鉱夫のスレーター ボブは、山中の失われた金脈の話を彼らに話します。フリント船長は金採掘旅行で成果を上げていないので、子供たちはフリントを驚かせるために、代わりにハイ トップスで金採掘を計画します。

ブラックエット夫人が疑念を抱くと、子供たちは本の題名にもなっている伝書鳩を使ってベックフットと連絡を取り合えることを証明し、探鉱地に近づくために山の近くのタイソン農場にキャンプを移す許可を得る。干ばつ状態と火事に対する恐怖のため、タイソン夫人はキャンプファイヤーで料理することを許可してくれず、子供たちはがっかりする。つまり、彼女の食事のスケジュールに合わせなければならないのだ。ティティは最終的に水脈探査で泉を見つけ、彼らはトップス家に近づく。彼らは鳩を使って毎日家にメッセージを送る。

地面を探検しているとき、彼らはライバルの探鉱者に気付きます。彼らは彼を「スクワシー ハット」と呼んでいます。何日も探鉱した後、ロジャーは古い鉱山の掘削跡で金色の鉱物の層を見つけ、それを十分に砕いて木炭炉で金のインゴットを作ります。残念ながら、るつぼが壊れてその鉱石は消えてしまい、探検隊の教授であるディックは少量しかテストできませんでした。一方、スクワシー ハットは古いスレート鉱夫に相談し、古い鉱山の作業場を通って山の下に入ります。彼を見て、下の 3 人の子供たちは山の中に入ります。その結果、ティティは彼らを探すために後を追わなければならなくなり、後ろでトンネルが崩壊してほとんど命取りになりますが、幸いにも彼らはトンネルの反対側から歩いて出ることができました。クリスティーナ ハーディメントは、オールド レベルに踏み込むことは、おそらくランサムの登場人物がしたことの中で最も愚かなことだったと書いています。

フリント船長が家に戻ると、ディックが書斎で金と思われる物質の化学検査をしているのを見つける。ディックは金は王水に溶けると読んでいたが、フリント船長は「王水はほとんど何でも溶かします。金は他のものでは溶けないという点がポイントです…」と説明する。彼は他の検査によって、銅の豊富な鉱石である黄銅鉱を発見したことをディックに示す。^[5]

それまで「頼りない」とされていたサッポーという名の鳩が突然、ティティからの緊急メッセージ「火事だ、早く助けて」を持ってやって来る。フリント船長はジョリス大佐に電話し、大佐はボランティアの消防士たちを集め、全員がトップス一家を救うために急行する。山の火事が鎮火した後（大人たちは、キャンプファイヤーの責任は子供たちに完全にあり、草原の火災の原因ではなかったと知る。実際は、しばらく前に昼食のために道路脇に車を止め、まだ火のついたタバコを落とした不注意な運転手たちによって火がついたのである）、スクワシー ハットはフリント船長の友人ティモシーであることが明らかになる。ティモシーは恥ずかしくて子供たちに自己紹介できなかった。フリント船長は銅を見つけて喜ぶ。南米ペルナンブコ州でティモシーと山で銅を探す新しい方法について話し、古い鉱山労働者たちには知られていない新しい方法で銅を探す計画を立てていたからである。実際、南米での金の探索が失敗したとき、彼らの第 2 の計画は Topps で銅を探すことでした。

鉱山プロジェクトについては『Secret Water』で簡単に触れられているが、プロジェクト自体は後の本『The Picts and the Martyrs』でも再び登場し、スレーター・ボブはスレートではなく金属の採掘に戻る。

1936 年 6 月、大英図書館協会は年次総会でランサムに第 1 回カーネギー賞を授与した。ニューヨーク タイムズ紙はこれをアメリカのニューベリー賞に匹敵する賞として評価した。翌月、フィラデルフィアのリピンコット社がアメリカ版第 1 号を出版し、8 月にエレン ルイス ビューエルが同紙でレビューした。彼女は、子供たちの「生き生きとした集団的想像力が遊びを真剣な仕事に変えた」と述べ、「この精神の描写が、遊びを必死でありながらも楽しい真剣さの問題にし、ランサム氏の本に独特の特徴を与えている。… 彼は若者の真剣さを理解しているため、若いロジャーのインディアン スカウト活動のような一時的な実験に本物の緊張感を与えることができる」と述べた。^[6]

ランサムは友人のオスカー・グノスペリウスの採鉱と探鉱に関する知識を活用した。グノスペリウスは本の中で「スクワシー・ハット」として登場し、この作品は彼に捧げられている。^[7]

• Faded Pageの Pigeon Post (カナダ)
• 図書館のピジョンポスト（WorldCatカタログ）—すぐに、米国初版