
プラン ノック( Pran NokまたはPrannokとも綴られます) (タイ語: พรานนก、発音 [pʰrāːn nok] ) は、バンコクのトンブリー側、バンコク ノイ地区のバン チャン ロー地区とシリ ラット地区にある通りの名前です。名前もその周辺地域です。
歴史とルート
プランノック通りは約2km(約1マイル)の長さで、チャオプラヤー川の岸辺にあるプラノック桟橋の前から始まり、シリラート病院を通り過ぎて短い距離を走ります。この部分の道路は、ラタナコーシン朝初期に後宮(ワンラン)があった場所を通る歴史を反映させるという閣議決定を受けて、2012年に正式にワンラン通り(ถนนวังหลัง、[tʰā.nǒn wāŋ lǔaŋ]と発音)に改名されました。その後、ファイチャイ交差点でチャランサニットウォン通りに合流します。故首相プレーク・ピブーンソンクラーム元帥の政策によれば、国王を記念し、称えるために、トンブリー県の道路に、タクシン大王がシャム独立のために戦った重要な戦場の名前にちなんで名付けたいと考えていた。 故首相プレーク・ピブーンソンクラーム元帥の政策によれば、国王を記念し、称えるために、トンブリー県の道路に、タクシン大王がシャム独立のために戦った重要な戦場の名前にちなんで名付けたいと考えていた。そのため、この道路は、1767年1月4日にアユタヤが2度目に陥落する前に、プラヤ・ワチラプラカーン(王になる前の最高の称号)がビルマ軍を破った最初の戦場であるバン・プラーン・ノック(現在のプラナコーンシーアユタヤ県ウタイ郡)の名前にちなんでプラーン・ノックと名付けられました。[1] [2]
プラーンノック交差点は、イツァラパープ通りと交差し、ワンラン通りが終わる地点である。この交差点は、多くのタイ南部料理のレストランが集まる場所であり、ワンラン市場まで道の両側に並んでいる。その多くは古い店である。これは、この付近に、もともと南部鉄道の終点であったトンブリー駅があるためである。また、近くのファイチャイ交差点には、南バスターミナルもあった。そのため、プラーンノックとワンラン地区は、南部の人々の居住地域となっている。[3] [4]
また、バンコクノーイはラタナコーシン朝初期に生きた有名な詩人スントーン・プーの出身地であることから、ソイ・サムダー、ソイ・スッツァコーンなど、プランノック通りのソイ(路地)の名前は、彼の代表作であるプラ・アパイ・マニの登場人物にちなんで名付けられています。交通島には、マニンマンコーン(中国の麒麟に似た、黒馬と龍の混血の魔法の馬)に乗るスッツァコーンの像もあります。
もっと見る
参考文献
- ^ ""พรานนก" ชื่อนี้มาจากไหน? กลายเป็นชื่อย่าน-ถนนทีどうですか?」 【「プランノック」その名前の由来は?どのようにしてこの地域、トンブリー側の道の名前になったのでしょうか?]芸術と文化(タイ語)。 2021-01-08 . 2021-03-10閲覧。
- ^ Wancharoen, Supoj (2012年7月21日). 「歴史と過去の栄光の再訪」バンコクポスト. 2021年7月2日閲覧。
- ^ “หรอยอย่างแรง! "ดาวใต้" 「美味しかったです!」ワンランロードの著名な南部料理レストラン「ダオタイ」]. Manager Daily (タイ語). 2023-06-10 . 2024-03-19閲覧。
- ^ "สำรวจ "วังหลัง-พรานนก" ย่าน "อาหารใต้" ทศวรรษก่อนกับร้านที่พลเปรม。 ต้องมาเหมา" [プレム将軍が買わなければならなかったレストランがある、10 年前の「南部料理」エリア「ワン ラン プラン ノック」を探索[bulk].アート&カルチャー. 2023-03-27 . 2024-03-19閲覧。
北緯13°45′19″ 東経100°28′29″ / 北緯13.755269° 東経100.474808° / 13.755269; 100.474808
