フィル・スバー・ホギ（TVシリーズ）

Phir Subah Hogi（国際タイトル： Breaking Free）は、 2012年から2013年にかけてZee TVで放映されたインドのメロドラマシリーズです。主にマディヤ・プラデーシュ州ブンデルカンド地方のベディヤ族のコミュニティを描いた作品です。マハバレーシュワール近郊のワイ村で撮影されました。 ^[要出典]

この番組は英語に吹き替えられ、DSTvチャンネル166のZee Worldで放送された。

インドのある村に、ベドニスという共同体が暮らしています。ベドニスでは、若い女性や少女たちが金持ちの男性（地主）の前で踊り、地主は気に入った少女たちを拾います。この慣習を好まないスグニは、この慣習を阻止するためにあらゆる手を尽くします。彼女は、一人の男性だけに属することの大切さを説きます。彼女の勇気により、地主のヴィクラム・タクル・シンは彼女に恋をします。彼らは、スグニの母グラビを含め、皆が反対するにもかかわらず、結婚を計画します。グラビは、ヴィクラムの妻リヴァがまだ生きていることを知る（彼女は 1 年前の自動車事故で死亡したと思われていました）。グラビは、恋に目がくらんで彼女を信じないスグニに注意しようとします。グラビは、リヴァがまだ生きていることをヴィクラムの甥のアディティヤに話し、彼らは結婚式の日にヴィクラムをスグニに見せることに成功します。

傷心したスグニはベドニに戻ることを決意する。彼女が身を売ろうとすると、アーディティヤが彼女を買い取って家の使用人として使う。ヴィクラムは独占欲が強くなり、スグニと結婚するためにリヴァと離婚しようとするが失敗する。リヴァはスグニに、ヴィクラムが戻ってくるようにアーディティヤと結婚すべきだと提案する。後にアーディティヤとスグニは結婚することに決める。同じ頃、ヴィクラムの母マー・タクールが義理の妹のスマンとその夫を連れてやって来る。アーディティヤがスグニと結婚しようとしていることを知ったマー・タクールは同意する。しかし、結婚当日、ヴィクラムはスグニがベドニであることを明かす。最初マー・タクールはスグニを軽蔑し、売春婦と結婚したアーディティヤを勘当しようとするが、後に二人を家の中に隔離することに同意する。皆が家族の結束を壊したとしてスグニを責める。

アディティヤと結婚した後も、ヴィクラムはスグニに欲情し、ナイフを使用するレスリングスポーツでアディティヤを殺すと脅して、なんとか一夜を共にする。アディティヤはこれを知り、スグニを憎み始めるが、誤解を解いた後、彼女を受け入れる。その間に、ヴィクラムの末の妹クフは、ヴィクラムの敵であるジュワラ・タクル・シンの息子ディグビジャイと結婚する。ディグビジャイはクフを愛しておらず、スグニの友人であるチャンパをレイプした後、彼女を欲しがる。スグニはこの事実を家族に明かそうとするが、失敗する。彼女は後にディグビジャイを騙して自分の体を露出させる。マー・タクルはスグニを好きになり始める。ヴィクラムは極端になり、アディティヤを殺そうと企み、アディティヤとスグニをある家でしばらく過ごすよう説得する。その後、ヴィクラムは自分の過ちに気づき、アディティヤを救おうとするが、代わりにスグニが撃たれ、崖から落ちてしまう。罪悪感に打ちひしがれたヴィクラムは、未知の世界へとさまよう。

6 か月後、スーマンは屋敷を乗っ取り、ディグヴィジェイとジュワラ シンも所有者にします。ヴィクラムは、娼婦でいっぱいの街に足を踏み入れます。その中には、スグニに似たチュルブリという少女がいます。ヴィクラムはチュルブリに会い、彼女がスグニであると信じ込ませようとします。チュルブリはディヴァカールと付き合っています。ヴィクラムは、売春宿の所有者とその息子のバンティがチュルブリに何かをしようとしていることを知る。彼は、なぜフードをかぶった男が彼らに奇妙な薬を与え続けるのか疑問に思います。一方、チュルブリは、自分の過去についての奇妙でかすかな記憶を取り戻します。

屋敷に戻ると、リヴァはスーマンと心理戦を始め、スーマンが外出するときはいつでもスーマンのふりをするようにスーマンのそっくりさんのジャムニヤに頼む。リヴァは財産をマー・タクルに返すことに成功する。ヴィクラムは、売春宿の主人がチュルブリに薬を与えていた理由を知る。彼女は薬を使ってチュルブリに過去を忘れさせ、新しい人生を与えたかったのである。ヴィクラムは、スグニが川に落ちたところを地元の漁師に助けられたことを知る。そして、ヴィクラムはスグニを屋敷に連れ戻す。リヴァはヴィクラムがまだスグニを愛していることを知り、離婚する。アディティヤが戻ってきて、彼とマー・タクルはヴィクラムにスグニと結婚するように言う。スグニは記憶が次々とよみがえり、ストレスを感じている。ヴィクラムとスグニは結婚する。聖なる火の周りを7周する間に、スグニは以前にこれをしたことを思い出し、記憶を取り戻す。アディティヤはスグニと彼の結婚は運命ではなかったと確信させる。ヴィクラムとスグニの結婚式がついに行われた。

• グルキ・ジョシ（スグニ役）
• ヴァルン・バドラ（タークル・ヴィクラム・シン役）
• アヌジ・サクデヴァ/ナンディッシュ・サンドゥ役：タクール・アディティヤ・シン
• ジャヤ・ビンジュ（タクライン・レヴァ・シン役）
• グラビア役のナラヤニ・シャストリ
• バディ・タクライン・スーマン役のスーマン・シャシ・カント
• ラビンドラ・マンカニ/ サイ・バラル 役：タクール・ジュワラ・シン
• タクール・ディワカール・シン役のラミット・タクール
• ニマイ・バリ（フクム役）
• ガリマ・ヴィクラント・シン（フクムの妻）
• カタリ役のシカンダル・カルバンダ
• アヌシュリー・バティア
• タクール・ディグヴィジェイ・シン役のアンキット・アローラ
• シュルティ・ビシュト（スグニ・ニワス役）
• ジョティ・ガウバ（タクライン役）
• ダーヌ・マー役のマムタ・ルトラ
• マー・タクライン役のクルティカ・デサイ
• アディティヤの母親役のラージャラクシュミ・ソランキ
• プリヤンカー・パンチャル（アムリタ役）
• ヴァンダナ・シン（チャンパ役）

• ジャイ、スミット (2012 年 4 月 4 日)。 「ガルキ・ジョシが『フィル・スバー・ホギ』で主役を演じる」インドの時代。
• 「衝撃的な事実がヴァルンに『Phir Subah Hogi』を受け入れさせた」Yahoo! ニュース、IANS、2012 年 4 月 9 日。
• アーカンクシャの海軍シェティエ（2012年4月14日）。 「Anuj Sachdeva バッグ「Phir Subah Hogi」」。DNA。
• ヴィジャヤカール、RM (2012 年 4 月 18 日)。 「Zee がメッセージ付きのソーシャル サーガ『Phir Subah Hogi』を開始」。インド西部。
• アワスティ、カビタ (2012 年 7 月 25 日)。「アヌジ・サッチデフが番組から追放」。ヒンドゥスタン・タイムズ。
• ナイタニ、プリヤンカ（2012年7月29日）。 「フィル・スバー・ホギでの私の役は最も挑戦的なものです：ナラヤニ・シャーストリです。」インドの時代。
• Sookhun, Varshan (2013 年 1 月 2 日)。「Zee TV が華々しく 20 周年を迎えました」。Post 。南アフリカ。
• ネハ、マヘシュリ（2013 年 1 月 31 日）。 「ナンディッシュはフィル・スバー・ホギを辞める？」インドの時代。
• ネハ、マヘシュリ（2013 年 3 月 13 日）。 「フィル・スバー・ホギは今月放送を終了します」。インドの時代。

• 公式ウェブサイト：zeetv.com