フィラデルフィア

フィラデルフィオンはコンスタンティノープルにあった公共広場でした。

テオドシウスのフォルムを過ぎると、メセ・オドス（コンスタンティノープルの主要道路）は2つの方向に分岐します。1つはアクサライ地区とチェラパシャ地区を経由して、現在イェディクルとして知られる地区に通じています。もう1つはシェフザデバシュ地区とファティフ地区を通り、エディルネカプ地区（旧カリシウス門）に至ります。道路が分岐する場所は、都市の 物理的な中心、つまりメソムファロスであると考えられていました。

8世紀の『パラスタセイス・シントモイ・クロニカイ』によると、後のフィラデルフィオンの場所はもともとプロテイキスマ（「前壁」）と呼ばれ、カルス帝（在位282-283年）によって建てられた市壁の門の場所でした。^[1] レイモンド・ジャナンは、このプロテイキスマはセプティミウス・セウェルス（在位193-211年）がビザンツ帝国の再建中に建てた壁を守る外側の防御壁であると示唆しており、おそらく市がすでにセウェルス帝の城壁を越えて拡張していたことを示していると考えられます。^[2]パラスタセイスには、金メッキの十字架が頂上にあり、基部にスポンジの印がついた四面の斑岩の大きな柱の周りに、玉座に座るコンスタンティヌス大帝（在位306年 - 337年）、母ヘレナ、息子たちの像があったことが記録されている。 ^[3]また、パラスタセイスでは誤ってアナスタシアと記録されている背教者ユリアヌスとその妻の像もあった。おそらくこれはコンスタンティヌスの妹アナスタシアの像だったのだろう。^[4]パラスタセイスによると、この柱はコンスタンティヌスがこの場所で十字架の天国のビジョンを見たことを記念して建てたものである。しかし現代の研究では、この記念碑群はヘレナによる真の十字架の発見を記念して、より後代のものであると考えている。^[5]コンスタンティノープル総督府にはさらに、柱の向かい側に玉座に座るコンスタンティヌスの息子2人の像が立っていたことが記録されている。これらの像は15世紀初頭まで残っていたようで、当時は「真の裁判官」として広く知られていました。^[6]

パラスタセイスによれば、この場所は、337年にコンスタンティヌスが死去した後、コンスタンティヌスの3人の息子たちがこの地で会い、互いの献身と支援の印として抱擁する様子を描いた彫像群から、フィラデルフィオン（兄弟愛の場所）という名前が付けられたという。この出来事は実際には起こらなかったが（コンスタンティヌスの息子たちは彼の死後、パンノニアで短時間会っただけ）、この彫像はおそらく存在していたと思われる。パラスタセイスによれば、この彫像は、コンスタンティヌスとその2人の息子、コンスタンスとコンスタンティウスの3頭の彫像に似ており、テオドシウス2世（在位402年 - 450年）の時代に海上で失われたとされ、皇室の和睦を象徴している。^[7] 1958年、P.ヴェルゾーネは、1204年の第4回十字軍の際に略奪され、ヴェネツィアに持ち込まれ、サン・マルコ寺院に組み込まれた「テトラルキ」として知られる彫像群を、^{パラスタセイス}で言及されている彫像群と同一視した[ 8]。この同一視は、ボドルム・モスク付近の彫像群から失われた断片が発見されたことで強化されたが^{[9] 、}パラスタセイスの編集者が指摘するように、「それらのグループとパラスタセイスの記述の間には、確信を持てないほど多くの矛盾がある」。^[10]パラスタセイスにおける歴史的詳細の不正確さを考えると、コンスタンティヌスの息子たちとの同一視さえも間違っている可能性があり、テキストの表現からは、この記念碑が8世紀まで残っていたのか、それともそれよりずっと前に破壊されていたのかは不明である。^[11]

• キャメロン、アヴェリル、ヘリン、ジュディス（1984年）。8世紀初頭のコンスタンティノープル。パラスタセイス・シントモイ・クロニカイ：序文、翻訳、解説。ブリル・アーカイブ。ISBN 9004070109。
• ジャニン、レイモンド(1964)。コンスタンティノープルビザンチン。 Développement urbaine et répertoire topographique (フランス語)。パリ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ストライカー、セシル L. (1981)。『イスタンブールのミレリオン（ボドルム・ジャーミィ）』プリンストン、ニュージャージー：プリンストン大学出版局。
• ヴェルゾーネ、P. (1958)。 「私はヴェネツィアのサンマルコとコスタンティノーポリのフィラデルフィオンで最高の一日を過ごしました。」パラディオ（イタリア語）。8：8～14。

ウィキメディア・コモンズには、フィラデルフィアに関連するメディアがあります。

• ビザンチン1200プロジェクトにおける遺跡の暫定的な再建

41°00′50.71″N 28°57′24.81″E / 41.0140861°N 28.9568917°E / 41.0140861; 28.9568917