
ピーター・ソルトンストール(1577-1651)は、イギリスの廷臣であり弁護士であった。
彼はロンドン市長リチャード・サルトンストールとスザンナ・サルトンストール(旧姓ポインツ)の4番目の息子であり、ロイストンのバークウェイの荘園を相続した。[1]
サルトンストール家はハリファックス地方に起源を持つ。彼の母は翻訳家エイドリアン・ポインツの叔母で、ポインツは『New and singular patternes & workes of linnen』(ロンドン、1591年)と『Treasure of the Soule』(ロンドン、1596年)を彼女とリチャード・サルトンストールに捧げた。[2]
キャリア
ピーター・サルトンストールは、テンプル大学で法律を学んでいた頃、1601年10月にミドル・テンプル大学の友人で詩人のベンジャミン・ラディヤードとともにスコットランドを訪れた。国境警備官のジョン・ケアリーは、サルトンストールがベリック・アポン・ツイードを通過する際に「コートニー」という名前を名乗り、粗末な服を着ていたが「非常に高価な衣装」を持っていたと聞いた。ラディヤードは自らを「デイビス」と名乗った。[3] 2人は騙され、強盗の標的にされ、投獄された。サルトンストールとラディヤードは、エディンバラ駐在の外交官ジョージ・ニコルソンに手紙を書き、自分たちの窮状を説明した。彼らは罪のない観光客としてスコットランドに来ていた。彼らは、免許もパスポートも持たずに、泥棒の可能性のあるロバート・ブルース、通称ピーター・ナーンとともに国境を越えた。ロバート・カー卿は彼らを逮捕し、ケルソー近郊の彼の家、フライアーズに数日間拘留した。ベリックのイギリス国境警備官ジョン・ケアリーはこのニュースに懐疑的で、二人は秘密任務に就いたイエズス会士ではないかと考えられた。 [4]
彼らは解放され、エディンバラでジェームズ6世と面会したが、彼は彼らを「温かく扱った」。ニコルソンは彼らをロンドンに送り返し、ロバート・セシル卿に会わせた。[5]ケアリーは、ソルトンストールがルディヤードの妹に恋をしており、恋敵がスコットランドで彼の騒動を企てていると聞いた。[6]
彼の父親は1590年代にロンドンでスコットランド人と関わっており、「アルダーマン・サルキンストン」は1590年9月にウィリアム・スチュワート大佐からの手紙をアーチボルド・ダグラスに届けた。 [7]
1602年、弁護士ジョン・マニンガムはスコットランド難民のバーバラ・ルースベンと会い、「私は今日の午後、ローザベリのフリートス氏のところでスコットランド人女性に会いました。彼女はゴア伯爵の妹で、勇敢で背の高い淑女で、やや長めの顔で、舌足らずで不器用な言葉を話していました。ピーター・ソルティングストーンが彼女を訪ねてきました」と書いています。[8]
彼は1605年10月にウィンザー城でナイトに叙せられた。[9]宮廷では外交官や大使を護衛する侍従となった。 [10]彼の妹アン・ソルトンストールはパークヘッドのジョージ・ダグラスの孫であるジェームズ・ダグラスと結婚した。
1612年、ジェームズ王は、ソルトンストールを大使ヘンリー・ウォットンに同行させ、10頭の歩きやすい去勢馬を贈呈してトリノのサヴォイア公に派遣した。途中、リヨン近郊で馬の1頭が剪定ばさみの鎌で蹄を負傷した。ウォットンはトリノから急いで戻ることはなく、ジョン・チェンバレンによれば、ソルトンストールは先にロンドンに戻ってメッセージを届け、彼の「用事の最も良い部分」を成し遂げたという。[11]
1625年のジェームズ王の侍従のリストには、20ポンドの報酬でピーター・サルトンストールの名前が挙がっている。他の侍従は、ロバート・オズボーン、トーマス・メサム、ジギスムンド・ジンザン、ジョン・カレルトン、ジョージ・ディグビー、ロジャー・フィールディング、ガブリエル・ヒッピスリー、ウィリアム・サンダーソンである。故アン・オブ・デンマークの侍従は、エドワード・ブシェル(メアリー・ガーグレイブの姉妹と結婚)、ジョン・ギル、グレゴリー・フェナー、モーリス・ドラモンドである。[12]
妹のエリザベス・ソルトンストールはリチャード・ワイチと結婚した。彼らの息子ピーター・ワイチはコンスタンティノープルの大使だった。妻のファルティンゲールに関する有名な逸話がある。1628年に彼女の衣装はムラト4世の妻アイシェ・スルタンを驚かせ、彼女はイギリスの女性はみんなこんな変わった体型をしているのだろうかと不思議がったと言われている。[13]この話はファルティンゲールを着る流行を非難するために作られたのかもしれない。[14]
結婚と家族
ピーター・サルトンストールは1607年5月10日にクリスチャン・ペタス(1586-1646)と結婚した。[15]彼らの子供には以下の者がいた。[16]
- スザンナ・サルトンストール(1633年没)、ロバート・カステルと結婚。
- アン・サルトンストール(1617-1647)、サー・エドワード・チェスターと結婚。[17]
- クリスチャン・サルトンストール
- ブリジット・ソルトンストール(1624-1639)
- エリザベス・ソルトンストール(1623-1640)
詩の墓碑銘が刻まれた家族の記念碑はバークウェイ教会にあります。
参考文献
- ^ ヘンリー・チョウンシー『ハートフォードシャーの歴史的遺物』第1巻(ロンドン、1826年)、108、205頁。
- ^ ベリー・パリサー夫人、アリス・ドライデン、マーガレット・ジャーディン『レースの歴史』483ページ。
- ^ HMCソールズベリーハットフィールド、第11巻(ダブリン、1906年)、pp.415-7。
- ^ ジョセフ・ベイン『ボーダーペーパーズ』第2巻(エディンバラ、1896年)、772-3頁、1426頁。
- ^ ジョン・ダンカン・マッキー、『Calendar State Papers Scotland: 1597-1603』、13:2(エディンバラ、1969年)、pp.884-6, 900。
- ^ ジョセフ・ベイン『ボーダーペーパーズ』第2巻(エディンバラ、1896年)、774ページ、1428頁。
- ^ スコットランド暦国家文書、第10巻(エディンバラ、1936年)、393ページ。
- ^ ジョン・ブルース『ジョン・マニンガムの日記』(ロンドン、1868年)、156、168ページ。
- ^ ジョン・ニコルズ『ジェームズ一世の進歩』第1巻(ロンドン、1828年)、577ページ。
- ^ HMCソールズベリーハットフィールド、第24巻(ロンドン、1976年)、63ページ。
- ^ ローガン・ピアソル・スミス『ヘンリー・ウォットン卿の生涯と手紙』第2巻(オックスフォード、1907年)、1、4-5ページ、第1巻、124ページ。
- ^ HMC第6回報告書:R.グラハム(ロンドン、1877年)、p.324、現在は大英図書館に所蔵。
- ^ サラ・ベンドール『女性らしさの形成:初期近代イングランドの基礎衣服、身体、女性』(ロンドン、2022年)、40-2頁。
- ^ フランシス・ペック『デシデラータ・キュリオサ』第1巻(ロンドン、1779年)、575ページ、ジョン・ブルワー『アントロポメタモルフォーシス』(ロンドン、1650年)、546-7ページを引用
- ^ ヘンリー・チョウンシー『ハートフォードシャーの歴史的遺物』第1巻(ロンドン、1826年)、207ページ。
- ^ ヘンリー・チョウンシー『ハートフォードシャーの歴史的遺物』第1巻(ロンドン、1826年)、206ページ。
- ^ ヘンリー・チョウンシー『ハートフォードシャーの歴史的遺物』第1巻(ロンドン、1826年)、207ページ。
外部リンク
- サウスオッケンドンのセントニコラス教会にあるスザンナ・サルトンストールの記念碑の写真。チューダー時代の彫像
- 「リチャード・サルトンストールの家族」として知られる絵画、デイヴィッド・デ・グランジ、TATE
